Translation meaning & definition of the word "proceed" into Thai language

verb

1. Continue talking

• "I know it's hard," he continued, "but there is no choice"

• "Carry on--pretend we are not in the room"

synonym:
• continue
,
• go on
,
• carry on
,
• proceed

1. พูดต่อไป

• "ฉันรู้ว่ามันยาก" เขาพูดต่อ "แต่ไม่มีทางเลือก"

• "ดําเนินการต่อ - แกล้งทําเป็นว่าเราไม่ได้อยู่ในห้อง"

คําพ้องความหมาย:
• ต่อไป
,
• ดําเนินการต่อ
,
• ดําเนินการต่อไป

2. Move ahead

• Travel onward in time or space

• "We proceeded towards washington"

• "She continued in the direction of the hills"

• "We are moving ahead in time now"

synonym:
• proceed
,
• go forward
,
• continue

2. ก้าวไปข้างหน้า

• เดินทางต่อไปในเวลาหรือพื้นที่

• "เราไปที่วอชิงตัน"

• "เธอเดินต่อไปตามทิศทางของเนินเขา"

• "เรากําลังก้าวไปข้างหน้าทันเวลา"

คําพ้องความหมาย:
• ดําเนินการต่อไป
,
• ก้าวไปข้างหน้า
,
• ต่อไป

3. Follow a procedure or take a course

• "We should go farther in this matter"

• "She went through a lot of trouble"

• "Go about the world in a certain manner"

• "Messages must go through diplomatic channels"

synonym:
• go
,
• proceed
,
• move

3. ทําตามขั้นตอนหรือเรียนหลักสูตร

• "เราควรไปไกลกว่านี้ในเรื่องนี้"

• "เธอประสบปัญหามากมาย"

• "ไปเกี่ยวกับโลกในลักษณะที่แน่นอน"

• "ข้อความต้องผ่านช่องทางการทูต"

คําพ้องความหมาย:
• ไป
,
• ดําเนินการต่อไป
,
• ย้าย

4. Follow a certain course

• "The inauguration went well"

• "How did your interview go?"

synonym:
• proceed
,
• go

4. ทําตามหลักสูตรที่แน่นอน

• "การเข้ารับตําแหน่งเป็นไปด้วยดี"

• "การสัมภาษณ์ของคุณเป็นอย่างไรบ้าง?"

คําพ้องความหมาย:
• ดําเนินการต่อไป
,
• ไป

5. Continue a certain state, condition, or activity

• "Keep on working!"

• "We continued to work into the night"

• "Keep smiling"

• "We went on working until well past midnight"

synonym:
• continue
,
• go on
,
• proceed
,
• go along
,
• keep

5. ดําเนินการต่อสถานะเงื่อนไขหรือกิจกรรมบางอย่าง

• "ทํางานต่อไป!"

• "เรายังคงทํางานต่อไปในตอนกลางคืน"

• "ยิ้มต่อไป"

• "เราทํางานต่อไปจนถึงเที่ยงคืนที่ผ่านมา"

คําพ้องความหมาย:
• ต่อไป
,
• ดําเนินการต่อไป
,
• ไปพร้อมกัน
,
• เก็บไว้

Examples of using

I know how busy you must be, but I need your answer to my last email before I can proceed with the project. Can you take a moment and write me back?

ฉันรู้ว่าคุณต้องยุ่งแค่ไหน แต่ฉันต้องการคําตอบสําหรับอีเมลฉบับสุดท้ายก่อนที่จะสามารถดําเนินโครงการต่อไปได้. คุณสามารถใช้เวลาสักครู่แล้วเขียนกลับมาได้ไหม?