Translation meaning & definition of the word "problem" into Thai language

noun

1. A state of difficulty that needs to be resolved

• "She and her husband are having problems"

• "It is always a job to contact him"

• "Urban problems such as traffic congestion and smog"

synonym:
• problem
,
• job

1. สถานะของความยากลําบากที่ต้องแก้ไข

• "เธอและสามีของเธอกําลังมีปัญหา"

• "มันเป็นงานที่ต้องติดต่อเขาเสมอ"

• "ปัญหาในเมืองเช่นความแออัดของการจราจรและหมอกควัน"

คําพ้องความหมาย:
• ปัญหา
,
• งาน

2. A question raised for consideration or solution

• "Our homework consisted of ten problems to solve"

synonym:
• problem

2. คําถามที่เกิดขึ้นเพื่อการพิจารณาหรือการแก้ปัญหา

• "การบ้านของเราประกอบด้วยสิบปัญหาในการแก้ไข"

คําพ้องความหมาย:
• ปัญหา

3. A source of difficulty

• "One trouble after another delayed the job"

• "What's the problem?"

synonym:
• trouble
,
• problem

3. แหล่งที่มาของความยากลําบาก

• "หนึ่งปัญหาหลังจากงานล่าช้าอีกครั้ง"

• "ปัญหาคืออะไร?"

คําพ้องความหมาย:
• ปัญหา

Examples of using

Have you already decided how you're going to take care of this problem?

คุณได้ตัดสินใจแล้วว่าคุณจะดูแลปัญหานี้อย่างไร?

This problem is very simple.

ปัญหานี้ง่ายมาก.

I didn't realize the importance of that problem.

ฉันไม่ได้ตระหนักถึงความสําคัญของปัญหานั้น.

The problem is that I don't remember where I've parked my car.

ปัญหาคือฉันจําไม่ได้ว่าฉันจอดรถไว้ที่ไหน.

Tom realized that could be a problem.

ทอมรู้ว่าอาจเป็นปัญหา.

I've explained the problem to Tom.

ฉันอธิบายปัญหาให้ทอมแล้ว.

The problem of roads repairing remains topical.

ปัญหาของการซ่อมถนนยังคงเป็นเรื่องเฉพาะ.

Do you know what caused the problem?

คุณรู้หรือไม่ว่าอะไรทําให้เกิดปัญหา?

Our conclusion is based on previous studies into the problem.

ข้อสรุปของเราขึ้นอยู่กับการศึกษาก่อนหน้านี้ในปัญหา.

None of the students could solve the problem.

ไม่มีนักเรียนคนใดสามารถแก้ปัญหาได้.

John struggled to find out the answer to the physics problem.

จอห์นพยายามค้นหาคําตอบสําหรับปัญหาฟิสิกส์.

Son, don't rack your brains over this problem, we'll solve it on our own.

ลูกชายอย่าเอาสมองของคุณไปแก้ไขปัญหานี้เราจะแก้ไขด้วยตัวเอง.

I understood how to solve the problem.

ฉันเข้าใจวิธีแก้ปัญหา.

What's the problem?

ปัญหาคืออะไร?

What's the problem?

ปัญหาคืออะไร?

It was no problem.

มันไม่มีปัญหา.

It's not my problem.

มันไม่ใช่ปัญหาของฉัน.

There's the problem.

มีปัญหา.

The problem has been solved.

ปัญหาได้รับการแก้ไขแล้ว.

This could become a serious problem.

นี่อาจเป็นปัญหาร้ายแรง.