Translation of "probably" into Thai

คงจะ

IPA : /prɑbəbli/

synonyms:

• plausibly,
• likely

Tom probably knows more than he's telling us.

ทอมอาจจะรู้มากกว่าที่เขาบอกเรา.

The English articles are bread-and-butter important. For instance, if I ask my English friend to hold my bag for a while, and then ask to give it back by saying "Give me bag", he'll probably steal the bag of the man standing around because he didn't understand which bag was meant.

บทความภาษาอังกฤษมีความสําคัญในเรื่องขนมปังและเนย. เช่นถ้าผมขอให้เพื่อนชาวอังกฤษถือกระเป๋าไว้สักพักแล้วขอคืนโดยพูดว่า"เอากระเป๋าให้ฉัน"เขาคงจะขโมยกระเป๋าของชายที่ยืนอยู่รอบๆเพราะเขาไม่เข้าใจกระเป๋าใบไหนหมายถึง.

Tom is probably in the building.

ทอมน่าจะอยู่ในตึก.

You've probably done this many times before.

คุณคงเคยทําแบบนี้มาหลายครั้งแล้ว.

I think Tom probably doesn't like you very much.

ฉันคิดว่าทอมคงไม่ค่อยชอบคุณเท่าไหร่.

After the holidays, I'll probably need to go on a diet again.

หลังจากวันหยุดฉันคงต้องไปไดเอทอีกครั้ง.

I probably misunderstood something, so I won't insist.

ผมคงเข้าใจอะไรผิดไปบ้างดังนั้นผมจะไม่ยืนกราน.

You've probably seen that already.

คุณคงเคยเห็นมาแล้ว.

Tom's love for Mary probably won't last.

ความรักที่ทอมมีต่อแมรี่คงไม่คงอยู่.

I guess after so many beers Tom is probably very drunk.

ฉันเดาว่าหลังจากดื่มเบียร์มามากมายทอมคงจะเมามาก.

The teacher warned us that the exam would probably be complicated.

ครูเตือนเราว่าการสอบคงจะซับซ้อน.

It'll probably take you about 100 minutes to solve this problem.

คงใช้เวลาประมาณ100นาทีในการแก้ปัญหานี้.

I can't wait to see all the nice comments I'm probably gonna get.

ฉันแทบรอไม่ไหวที่จะเห็นความคิดเห็นดีๆทั้งหมดที่ฉันอาจได้รับ.

The apple trees will probably start to blossom next week.

ต้นแอปเปิลคงจะเริ่มออกดอกในสัปดาห์หน้า.

If I'd studied French harder when I was in school, I'd probably not be so bad at it now.

ถ้าฉันเรียนภาษาฝรั่งเศสให้หนักขึ้นเมื่อตอนที่ฉันอยู่ในโรงเรียนตอนนี้ฉันคงไม่แย่ขนาดนั้น.

If Tom would smile more often, he'd probably have more friends.

ถ้าทอมยิ้มบ่อยขึ้นเขาคงมีเพื่อนมากขึ้น.

I think you're probably right.

ฉันคิดว่าคุณคงพูดถูก.

I think Tom probably knows about it already.

ฉันคิดว่าทอมคงรู้เรื่องนี้แล้ว.