There is no such thing, at this stage of the world’s history in America, as an independent press. You know it and I know it. There is not one of you who dare write your honest opinions, and if you did, you know beforehand that it would never appear in print. I am paid weekly for keeping my honest opinions out of the paper I am connected with. Others of you are paid similar salaries for similar things, and any of you who would be foolish as to write honest opinions would be out on the streets looking for ano
ในช่วงนี้ของประวัติศาสตร์โลกในอเมริกาไม่มีสิ่งใดเช่นนี้ในฐานะสื่ออิสระ. คุณรู้มันและฉันรู้มัน. ไม่มีใครกล้าเขียนความคิดเห็นที่ตรงไปตรงมาของคุณและถ้าคุณทําคุณจะรู้ล่วงหน้าว่ามันจะไม่มีวันปรากฏในสิ่งพิมพ์. ฉันได้รับค่าจ้างทุกสัปดาห์สําหรับการเก็บความคิดเห็นที่ตรงไปตรงมาของฉันออกจากรายงานที่ฉันเกี่ยวข้องด้วย. พวกคุณคนอื่นๆได้รับเงินเดือนใกล้เคียงกันสําหรับสิ่งที่คล้ายกันและพวกคุณคนใดที่โง่เขลาในการเขียนความคิดเห็นที่ตรงไปตรงมาจะต้องออกไปตามหาอาโนะตามท้องถนน
