"And that's your gratitude for all I've done for you?" "Your past services won't be forgotten, Tom, but your present mistakes won't be forgiven."
"และนั่นเป็นความขอบคุณของคุณสําหรับทุกสิ่งที่ฉันทําเพื่อคุณ? ""บริการในอดีตของคุณจะไม่ถูกลืมทอมแต่ความผิดพลาดในปัจจุบัน ของคุณจะไม่ได้รับการอภัย. "
Yesterday is already history, and tomorrow, a mystery. However, today is a present of fate, and presents are supposed to bring joy.
เมื่อวานเป็นประวัติศาสตร์แล้วและพรุ่งนี้ก็เป็นปริศนา. อย่างไรก็ตามวันนี้เป็นปัจจุบัน ของโชคชะตาและของขวัญควรจะนํามาซึ่งความสุข.
Forget about the past, live the present, think about future.
ลืมอดีตใช้ชีวิตปัจจุบัน คิดถึงอนาคต.
At the present time you cannot claim that surely.
ในปัจจุบัน คุณไม่สามารถอ้างสิ่งนั้นได้อย่างแน่นอน.
That'll be enough for the present.
นั่นจะเพียงพอสําหรับปัจจุบัน .
Tom is too busy to see you at present.
ทอมยุ่งเกินกว่าจะพบคุณในปัจจุบัน .
I don't agree with their present policy.
ฉันไม่เห็นด้วยกับนโยบายปัจจุบัน ของพวกเขา.
Did you give Tom a present for his birthday?
คุณให้ ของขวัญวันเกิดทอมหรือเปล่า?
All the members of the club were present at the meeting.
สมาชิกทุกคนของ สโมสรเข้าร่วมการประชุมด้วย.
We were all present at the conference.
เราทุกคนเข้าร่วมการ ประชุม.
«@implementation» is a compiler directive that says you’re about to present the code for the guts of a class.
«@implementation»เป็นคําสั่งคอมไพเลอร์ที่ บอกว่าคุณกําลังจะนําเสนอโค้ดสําหรับความกล้าของคลาส.
There is no single room available at present, I’m afraid, but you could have a double room at a slightly reduced rate unless you want two breakfasts, of course.
ฉันเกรงว่าปัจจุบัน ไม่มีห้องเดี่ยวว่างแต่คุณสามารถมีห้องคู่ได้ในราคาที่ลดลงเล็กน้อยเว้นแต่คุณต้องการอาหารเช้าสองมื้อแน่นอน.
Tom thanked Mary for the present.
ทอมขอบคุณแมรี่สําหรับ ของขวัญ.
I'll try to kill two birds with one stone and get my wife an anniversary present during my business trip to the States.
ฉันจะพยายามฆ่านกสองตัวด้วยหินนัดเดียวและมอบของขวัญวันครบรอบให้ภรรยาระหว่าง เดินทางไปทําธุรกิจที่อเมริกา.
Tom began to open the present.
ทอมเริ่มเปิด ของขวัญ.
Tom began to open the present from Mary.
ทอมเริ่มเปิดของขวัญจาก แมรี่.
You thanked Tom for the present.
คุณขอบคุณทอมสําหรับ ของขวัญ.
We live in the present only.
เราอยู่กับปัจจุบัน เท่านั้น.
I've already given Tom a present.
ฉันให้ของขวัญทอมแล้ว .
I thoroughly analyzed the issue and quite clearly showed what no scientist doubts at the present time.
ฉันวิเคราะห์ปัญหาอย่างละเอียดและแสดงให้เห็นอย่างชัดเจนว่านักวิทยาศาสตร์ในปัจจุบัน ไม่มีข้อสงสัยอะไร.
Show more Hide For free English to Thai translation , utilize the Lingvanex translation apps .
We apply ultimate machine translation technology and artificial intelligence to offer a free Thai-English online text translator .