Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "prepare" into Thai language

แปลความหมายและคําจํากัดความของคําว่า "เตรียม" เป็นภาษาไทย

EnglishThai

Prepare

[เตรียมการ]
/pripɛr/

verb

1. Make ready or suitable or equip in advance for a particular purpose or for some use, event, etc

  • "Get the children ready for school!"
  • "Prepare for war"
  • "I was fixing to leave town after i paid the hotel bill"
    synonym:
  • fix
  • ,
  • prepare
  • ,
  • set up
  • ,
  • ready
  • ,
  • gear up
  • ,
  • set

1. เตรียมตัวให้พร้อมหรือเหมาะสมหรือจัดเตรียมไว้ล่วงหน้าเพื่อวัตถุประสงค์เฉพาะหรือเพื่อการใช้งานบางอย่างเหตุการณ์ ⁇ ล ⁇

  • "พาเด็ก ๆ ไปโรงเรียน!"
  • "เตรียมพร้อมสําหรับสงคราม"
  • "ฉันกําลังจะออกจากเมืองหลังจากที่ฉันจ่ายเงินค่าโรงแรม"
    คําพ้องความหมาย:
  • แก้ไข
  • ,
  • เตรียม
  • ,
  • ตั้งค่า
  • ,
  • พร้อม
  • ,
  • เกียร์ขึ้น
  • ,
  • ชุด

2. Prepare for eating by applying heat

  • "Cook me dinner, please"
  • "Can you make me an omelette?"
  • "Fix breakfast for the guests, please"
    synonym:
  • cook
  • ,
  • fix
  • ,
  • ready
  • ,
  • make
  • ,
  • prepare

2. เตรียมตัวให้พร้อมสําหรับการกินโดยใช้ความร้อน

  • "ทําอาหารเย็นให้ฉันด้วย"
  • "คุณทําให้ฉันเป็นไข่เจียวได้ไหม?"
  • "แก้ไขอาหารเช้าสําหรับแขกโปรด"
    คําพ้องความหมาย:
  • ทําอาหาร
  • ,
  • แก้ไข
  • ,
  • พร้อม
  • ,
  • ทํา
  • ,
  • เตรียม

3. To prepare verbally, either for written or spoken delivery

  • "Prepare a report"
  • "Prepare a speech"
    synonym:
  • prepare

3. เพื่อเตรียมทางวาจาไม่ว่าจะเป็นลายลักษณ์อักษรหรือพูด

  • "เตรียมรายงาน"
  • "เตรียมคําพูด"
    คําพ้องความหมาย:
  • เตรียม

4. Arrange by systematic planning and united effort

  • "Machinate a plot"
  • "Organize a strike"
  • "Devise a plan to take over the director's office"
    synonym:
  • organize
  • ,
  • organise
  • ,
  • prepare
  • ,
  • devise
  • ,
  • get up
  • ,
  • machinate

4. จัดโดยการวางแผนอย่างเป็นระบบและความพยายามที่เป็นหนึ่งเดียว

  • "เครื่องพล็อต"
  • "จัดระเบียบนัดหยุดงาน"
  • "วางแผนที่จะเข้ารับตําแหน่งผู้อํานวยการ"
    คําพ้องความหมาย:
  • จัดระเบียบ
  • ,
  • เตรียม
  • ,
  • ประดิษฐ์
  • ,
  • ลุกขึ้น
  • ,
  • machinate

5. Educate for a future role or function

  • "He is grooming his son to become his successor"
  • "The prince was prepared to become king one day"
  • "They trained him to be a warrior"
    synonym:
  • prepare
  • ,
  • groom
  • ,
  • train

5. ให้ความรู้สําหรับบทบาทหรือหน้าที่ในอนาคต

  • "เขาดูแลลูกชายของเขาให้เป็นผู้สืบทอด"
  • "เจ้าชายพร้อมที่จะเป็นราชาในวันหนึ่ง"
  • "พวกเขาฝึกให้เขาเป็นนักรบ"
    คําพ้องความหมาย:
  • เตรียม
  • ,
  • เจ้าบ่าว
  • ,
  • รถไฟ

6. Create by training and teaching

  • "The old master is training world-class violinists"
  • "We develop the leaders for the future"
    synonym:
  • train
  • ,
  • develop
  • ,
  • prepare
  • ,
  • educate

6. สร้างโดยการฝึกอบรมและการสอน

  • "อาจารย์เก่ากําลังฝึกนักไวโอลินระดับโลก"
  • "เราพัฒนาผู้นําเพื่ออนาคต"
    คําพ้องความหมาย:
  • รถไฟ
  • ,
  • พัฒนา
  • ,
  • เตรียม
  • ,
  • ให้ความรู้

7. Lead up to and soften by sounding the dissonant note in it as a consonant note in the preceding chord

  • "Prepare the discord in bar 139"
    synonym:
  • prepare

7. นําไปสู่และนุ่มนวลโดยการฟังโน้ตที่ไม่สอดคล้องกันเป็นโน้ตพยัญชนะในคอร์ดก่อนหน้า

  • "เตรียมความไม่ลงรอยกันในบาร์ 139"
    คําพ้องความหมาย:
  • เตรียม

8. Undergo training or instruction in preparation for a particular role, function, or profession

  • "She is training to be a teacher"
  • "He trained as a legal aid"
    synonym:
  • train
  • ,
  • prepare

8. ได้รับการฝึกอบรมหรือการสอนเพื่อเตรียมพร้อมสําหรับบทบาทหน้าที่หรืออาชีพโดยเฉพาะ

  • "เธอกําลังฝึกเป็นครู"
  • "เขาฝึกฝนให้ความช่วยเหลือทางกฎหมาย"
    คําพ้องความหมาย:
  • รถไฟ
  • ,
  • เตรียม

Examples of using

Mary helped her mother prepare dinner.
แมรี่ช่วยแม่ของเธอเตรียมอาหารเย็น.
How should I prepare for a trip to a foreign country?
ฉันควรเตรียมตัวสําหรับการเดินทางไปต่างประเทศอย่างไร?
You'd better prepare Tom for the news.
คุณควรเตรียมทอมให้พร้อมสําหรับข่าว.