Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

ความหมายการแปล & คําจํากัดความของคํา Powerful เป็นภาษาไทย

EnglishThai

Powerful

/paʊərfəl/

adjective

1. Having great power or force or potency or effect

  • "The most powerful government in western europe"
  • "His powerful arms"
  • "A powerful bomb"
  • "The horse's powerful kick"
  • "Powerful drugs"
  • "A powerful argument"
    synonym:
  • powerful

1. มีพลังหรือแรงหรือความแรงหรือเอฟเฟกต์ที่ยอดเยี่ยม

  • "รัฐบาลที่ทรงพลังที่สุดในยุโรปตะวันตก"
  • "แขนอันทรงพลังของเขา"
  • "ระเบิดทรงพลัง"
  • "การเตะที่ทรงพลังของม้า"
  • "ยาเสพติดที่มีประสิทธิภาพ"
  • "อาร์กิวเมนต์ที่ทรงพลัง"
คําพ้องความหมาย:
  • พลัง

2. Strong enough to knock down or overwhelm

  • "A knock-down blow"
    synonym:
  • knock-down(a)
  • ,
  • powerful

2. แข็งแรงพอที่จะล้มลงหรือจม

  • "ระเบิดล้มลง"
คําพ้องความหมาย:
  • knock-down ( a ),
  • พลัง

3. Having great influence

    synonym:
  • potent
  • ,
  • powerful

3. มีอิทธิพลอย่างมาก

คําพ้องความหมาย:
  • มีศักยภาพ,
  • พลัง

4. (of a person) possessing physical strength and weight

  • Rugged and powerful
  • "A hefty athlete"
  • "A muscular boxer"
  • "Powerful arms"
    synonym:
  • brawny
  • ,
  • hefty
  • ,
  • muscular
  • ,
  • powerful
  • ,
  • sinewy

4. ( ของบุคคล ) ที่มีความแข็งแรงและน้ําหนักทางกายภาพ

  • แข็งแกร่งและทรงพลัง
  • "นักกี ⁇ าที่แข็งแกร่ง"
  • "นักมวยกล้ามเนื้อ"
  • "อาวุธทรงพลัง"
คําพ้องความหมาย:
  • brawny,
  • แข็งแรง,
  • กล้ามเนื้อ,
  • พลัง,
  • Sinewy

5. Displaying superhuman strength or power

  • "Herculean exertions"
    synonym:
  • herculean
  • ,
  • powerful

5. แสดงความแข็งแกร่งหรือพลังเหนือมนุษย์

  • "Herculean exertions"
คําพ้องความหมาย:
  • herculean,
  • พลัง

adverb

1. (southern regional intensive) very

  • To a great degree
  • "The baby is mighty cute"
  • "He's mighty tired"
  • "It is powerful humid"
  • "That boy is powerful big now"
  • "They have a right nice place"
  • "They rejoiced mightily"
    synonym:
  • mighty
  • ,
  • mightily
  • ,
  • powerful
  • ,
  • right

1. ( ภาคใต้เข้มข้น ) มาก

  • ในระดับที่ดี
  • "ลูกน่ารักยิ่ง"
  • "เขาเหนื่อยมาก"
  • "มันทรงพลัง"
  • "เด็กชายคนนั้นทรงพลังมากในตอนนี้"
  • "พวกเขามีสถานที่ที่ดี"
  • "พวกเขาชื่นชมยินดีอย่างยิ่ง"
คําพ้องความหมาย:
  • อันยิ่งใหญ่,
  • อย่างหนัก,
  • พลัง,
  • ขวา

Examples of using

I think when death closes our eyes, we plunge into so powerful beams that in comparison with them even the sunlight seems like a shadow.
ฉันคิดว่าเมื่อความตายหลับตาเราก็กระโดดเข้าไปในลําแสงอันทรงพลังซึ่งเมื่อเปรียบเทียบกับพวกมันแม้แต่แสงอาทิตย์ก็ดูเหมือนเงา.
The powerful rip current carried Tom far away from the shore.
กระแสฉีกขาดอันทรงพลังทําให้ทอมอยู่ไกลจากฝั่ง.
Tom has a powerful grip.
ทอมมีด้ามจับที่ทรงพลัง.