Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "power" into Thai language

แปลความหมายและคําจํากัดความของคําว่า "อํานาจ" เป็นภาษาไทย

EnglishThai

Power

[พลังงาน]
/paʊər/

noun

1. Possession of controlling influence

  • "The deterrent power of nuclear weapons"
  • "The power of his love saved her"
  • "His powerfulness was concealed by a gentle facade"
    synonym:
  • power
  • ,
  • powerfulness

1. การครอบครองอิทธิพลการควบคุม

  • "พลังยับยั้งอาวุธนิวเคลียร์"
  • "พลังแห่งความรักของเขาช่วยเธอ"
  • "พลังของเขาถูกปกปิดโดยซุ้มที่อ่อนโยน"
    คําพ้องความหมาย:
  • พลังงาน
  • ,
  • พลัง

2. (physics) the rate of doing work

  • Measured in watts (= joules/second)
    synonym:
  • power

2. ( ฟิสิกส์ ) อัตราการทํางาน

  • วัดเป็นวัตต์ ( = joules / วินาที )
    คําพ้องความหมาย:
  • พลังงาน

3. Possession of the qualities (especially mental qualities) required to do something or get something done

  • "Danger heightened his powers of discrimination"
    synonym:
  • ability
  • ,
  • power

3. การครอบครองคุณสมบัติ ( โดยเฉพาะอย่างยิ่งคุณสมบัติทางจิต ) จําเป็นต้องทําบางสิ่งบางอย่างหรือทําอะไรบางอย่างให้สําเร็จ

  • "อันตรายเพิ่มพลังการเลือกปฏิบัติของเขา"
    คําพ้องความหมาย:
  • ความสามารถ
  • ,
  • พลังงาน

4. (of a government or government official) holding an office means being in power

  • "Being in office already gives a candidate a great advantage"
  • "During his first year in office"
  • "During his first year in power"
  • "The power of the president"
    synonym:
  • office
  • ,
  • power

4. ( ของรัฐบาลหรือเจ้าหน้าที่ของรัฐ ) การดํารงตําแหน่งหมายถึงอยู่ในอํานาจ

  • "การอยู่ในสํานักงานทําให้ผู้สมัครมีข้อได้เปรียบอย่างมาก"
  • "ในช่วงปีแรกของเขาในที่ทํางาน"
  • "ในช่วงปีแรกที่เขาอยู่ในอํานาจ"
  • "พลังของประธานาธิบดี"
    คําพ้องความหมาย:
  • สํานักงาน
  • ,
  • พลังงาน

5. One possessing or exercising power or influence or authority

  • "The mysterious presence of an evil power"
  • "May the force be with you"
  • "The forces of evil"
    synonym:
  • power
  • ,
  • force

5. หนึ่งครอบครองหรือใช้อํานาจหรืออิทธิพลหรืออํานาจ

  • "การปรากฏตัวลึกลับของพลังชั่วร้าย"
  • "พลังอาจอยู่กับคุณ"
  • "พลังแห่งความชั่วร้าย"
    คําพ้องความหมาย:
  • พลังงาน
  • ,
  • แรง

6. A mathematical notation indicating the number of times a quantity is multiplied by itself

    synonym:
  • exponent
  • ,
  • power
  • ,
  • index

6. สัญกรณ์ทางคณิตศาสตร์ที่ระบุจํานวนครั้งที่ปริมาณถูกคูณด้วยตัวเอง

    คําพ้องความหมาย:
  • เลขชี้กําลัง
  • ,
  • พลังงาน
  • ,
  • ดัชนี

7. Physical strength

    synonym:
  • might
  • ,
  • mightiness
  • ,
  • power

7. ความแข็งแรงทางกายภาพ

    คําพ้องความหมาย:
  • อาจ
  • ,
  • ความยิ่งใหญ่
  • ,
  • พลังงาน

8. A state powerful enough to influence events throughout the world

    synonym:
  • world power
  • ,
  • major power
  • ,
  • great power
  • ,
  • power
  • ,
  • superpower

8. รัฐมีพลังมากพอที่จะมีอิทธิพลต่อเหตุการณ์ต่าง ๆ ทั่วโลก

    คําพ้องความหมาย:
  • พลังของโลก
  • ,
  • พลังที่สําคัญ
  • ,
  • พลังอันยิ่งใหญ่
  • ,
  • พลังงาน
  • ,
  • มหาอํานาจ

9. A very wealthy or powerful businessman

  • "An oil baron"
    synonym:
  • baron
  • ,
  • big businessman
  • ,
  • business leader
  • ,
  • king
  • ,
  • magnate
  • ,
  • mogul
  • ,
  • power
  • ,
  • top executive
  • ,
  • tycoon

9. นักธุรกิจที่ร่ํารวยหรือทรงพลังมาก

  • "บารอนน้ํามัน"
    คําพ้องความหมาย:
  • บารอน
  • ,
  • นักธุรกิจรายใหญ่
  • ,
  • ผู้นําธุรกิจ
  • ,
  • กษัตริย์
  • ,
  • เจ้าสัว
  • ,
  • เจ้าพ่อ
  • ,
  • พลังงาน
  • ,
  • ผู้บริหารระดับสูง
  • ,
  • ผู้ประกอบการ

verb

1. Supply the force or power for the functioning of

  • "The gasoline powers the engines"
    synonym:
  • power

1. จัดหาแรงหรือพลังงานสําหรับการทํางานของ

  • "น้ํามันเบนซินขับเคลื่อนเครื่องยนต์"
    คําพ้องความหมาย:
  • พลังงาน

Examples of using

The power rests with Tom.
พลังอยู่กับทอม.
What you need is staying power.
สิ่งที่คุณต้องการคือการรักษาอํานาจ.
All trees and shrubs must be trimmed so that their branches are no closer than one metre from a power line.
ต้นไม้และพุ่มไม้ทั้งหมดจะต้องถูกตัดแต่งเพื่อให้กิ่งไม้ของพวกเขาอยู่ห่างจากสายไฟไม่เกินหนึ่งเมตร.