Translation meaning & definition of the word "posture" into Thai language

noun

1. The arrangement of the body and its limbs

• "He assumed an attitude of surrender"

synonym:
• position
,
• posture
,
• attitude

1. การจัดเรียงของร่างกายและแขนขาของมัน

• "เขาคิดว่าทัศนคติของการยอมแพ้"

คําพ้องความหมาย:
• ตําแหน่ง
,
• ท่าทาง
,
• ทัศนคติ

2. Characteristic way of bearing one's body

• "Stood with good posture"

synonym:
• carriage
,
• bearing
,
• posture

2. ลักษณะของการแบกร่างกาย

• "ยืนด้วยท่าทางที่ดี"

คําพ้องความหมาย:
• รถม้า
,
• แบก
,
• ท่าทาง

3. A rationalized mental attitude

synonym:
• position
,
• stance
,
• posture

3. ทัศนคติทางจิตที่มีเหตุผล

คําพ้องความหมาย:
• ตําแหน่ง
,
• ท่าทาง

4. Capability in terms of personnel and materiel that affect the capacity to fight a war

• "We faced an army of great strength"

• "Politicians have neglected our military posture"

synonym:
• military capability
,
• military strength
,
• strength
,
• military posture
,
• posture

4. ความสามารถในแง่ของบุคลากรและวัสดุที่มีผลต่อความสามารถในการต่อสู้กับสงคราม

• "เราเผชิญหน้ากับกองทัพที่แข็งแกร่ง"

• "นักการเมืองละเลยท่าทางการทหารของเรา"

คําพ้องความหมาย:
• ความสามารถทางทหาร
,
• กําลังทหาร
,
• ความแข็งแรง
,
• ท่าทางการทหาร
,
• ท่าทาง

verb

1. Behave affectedly or unnaturally in order to impress others

• "Don't pay any attention to him--he is always posing to impress his peers!"

• "She postured and made a total fool of herself"

synonym:
• pose
,
• posture

1. ประพฤติตนได้รับผลกระทบหรือผิดธรรมชาติเพื่อสร้างความประทับใจให้ผู้อื่น

• "อย่าใส่ใจเขาเลย - เขามักจะโพสท่าเพื่อสร้างความประทับใจให้เพื่อน ๆ!"

• "เธอโพสต์และทําให้ตัวเองโง่ทั้งหมด"

คําพ้องความหมาย:
• ก่อให้เกิด
,
• ท่าทาง

2. Assume a posture as for artistic purposes

• "We don't know the woman who posed for leonardo so often"

synonym:
• model
,
• pose
,
• sit
,
• posture

2. สมมติว่ามีท่าทีสําหรับวัตถุประสงค์ทางศิลปะ

• "เราไม่รู้จักผู้หญิงที่โพสต์ให้กับเลโอนาร์โดบ่อยครั้ง"

คําพ้องความหมาย:
• แบบจําลอง
,
• ก่อให้เกิด
,
• นั่ง
,
• ท่าทาง