Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "post" into Thai language

แปลความหมายและคําจํากัดความของคําว่า "โพสต์" เป็นภาษาไทย

EnglishThai

Post

[โพสต์]
/poʊst/

noun

1. The position where someone (as a guard or sentry) stands or is assigned to stand

  • "A soldier manned the entrance post"
  • "A sentry station"
    synonym:
  • post
  • ,
  • station

1. ตําแหน่งที่ใครบางคน ( เป็นยามหรือยาม ) ยืนหรือได้รับมอบหมายให้ยืน

  • "ทหารบรรจุเสาทางเข้า"
  • "สถานียาม"
    คําพ้องความหมาย:
  • โพสต์
  • ,
  • สถานี

2. Military installation at which a body of troops is stationed

  • "This military post provides an important source of income for the town nearby"
  • "There is an officer's club on the post"
    synonym:
  • military post
  • ,
  • post

2. สถานที่ปฏิบัติงานนอกชายฝั่งของทหารที่ประจําการอยู่

  • "ตําแหน่งทางทหารนี้เป็นแหล่งรายได้ที่สําคัญสําหรับเมืองใกล้เคียง"
  • "มีสโมสรของนายทหารในโพสต์"
    คําพ้องความหมาย:
  • โพสต์ทางทหาร
  • ,
  • โพสต์

3. A job in an organization

  • "He occupied a post in the treasury"
    synonym:
  • position
  • ,
  • post
  • ,
  • berth
  • ,
  • office
  • ,
  • spot
  • ,
  • billet
  • ,
  • place
  • ,
  • situation

3. งานในองค์กร

  • "เขาครอบครองตําแหน่งในคลัง"
    คําพ้องความหมาย:
  • ตําแหน่ง
  • ,
  • โพสต์
  • ,
  • ท่าเทียบเรือ
  • ,
  • สํานักงาน
  • ,
  • จุด
  • ,
  • บิลเล็ต
  • ,
  • สถานที่
  • ,
  • สถานการณ์

4. An upright consisting of a piece of timber or metal fixed firmly in an upright position

  • "He set a row of posts in the ground and strung barbwire between them"
    synonym:
  • post

4. ตั้งตรงประกอบด้วยชิ้นส่วนของไม้หรือโลหะคงที่ในตําแหน่งตั้งตรง

  • "เขาตั้งแถวของโพสต์ในพื้นดินและ barbwire หงุดหงิดระหว่างพวกเขา"
    คําพ้องความหมาย:
  • โพสต์

5. United states aviator who in 1933 made the first solo flight around the world (1899-1935)

    synonym:
  • Post
  • ,
  • Wiley Post

5. นักบินของสหรัฐอเมริกาที่ในปี 1933 ได้ทําการบินเดี่ยวครั้งแรกทั่วโลก ( 1899-1935 )

    คําพ้องความหมาย:
  • โพสต์
  • ,
  • Wiley Post

6. United states female author who wrote a book and a syndicated newspaper column on etiquette (1872-1960)

    synonym:
  • Post
  • ,
  • Emily Post
  • ,
  • Emily Price Post

6. นักเขียนหญิงชาวสหรัฐอเมริกาผู้เขียนหนังสือและคอลัมน์หนังสือพิมพ์ที่รวบรวมไว้ในมารยาท ( 1872-1960 )

    คําพ้องความหมาย:
  • โพสต์
  • ,
  • Emily Post
  • ,
  • ราคา Emily โพสต์

7. United states manufacturer of breakfast cereals and postum (1854-1914)

    synonym:
  • Post
  • ,
  • C. W. Post
  • ,
  • Charles William Post

7. ผู้ผลิตธัญพืชอาหารเช้าและ postum ( 1854-1914 )

    คําพ้องความหมาย:
  • โพสต์
  • ,
  • C. W. โพสต์
  • ,
  • Charles William Post

8. Any particular collection of letters or packages that is delivered

  • "Your mail is on the table"
  • "Is there any post for me?"
  • "She was opening her post"
    synonym:
  • mail
  • ,
  • post

8. คอลเลกชันใด ๆ ของตัวอักษรหรือแพคเกจที่ส่งมอบ

  • "จดหมายของคุณอยู่บนโต๊ะ"
  • "มีโพสต์สําหรับฉันหรือไม่?"
  • "เธอกําลังเปิดโพสต์ของเธอ"
    คําพ้องความหมาย:
  • จดหมาย
  • ,
  • โพสต์

9. A pole or stake set up to mark something (as the start or end of a race track)

  • "A pair of posts marked the goal"
  • "The corner of the lot was indicated by a stake"
    synonym:
  • post
  • ,
  • stake

9. ตั้งค่าเสาหรือเสาเพื่อทําเครื่องหมายบางสิ่ง ( เป็นจุดเริ่มต้นหรือจุดสิ้นสุดของแทร็กการแข่งขัน )

  • "โพสต์คู่หนึ่งทําเครื่องหมายเป้าหมาย"
  • "มุมของล็อตถูกระบุโดยสเตค"
    คําพ้องความหมาย:
  • โพสต์
  • ,
  • เดิมพัน

10. The system whereby messages are transmitted via the post office

  • "The mail handles billions of items every day"
  • "He works for the united states mail service"
  • "In england they call mail `the post'"
    synonym:
  • mail
  • ,
  • mail service
  • ,
  • postal service
  • ,
  • post

10. ระบบที่ส่งข้อความผ่านที่ทําการไปรษณีย์

  • "จดหมายจัดการพันล้านรายการทุกวัน"
  • "เขาทํางานให้กับบริการอีเมลของสหรัฐอเมริกา"
  • "ในอังกฤษพวกเขาเรียกอีเมลว่า" โพสต์'"
    คําพ้องความหมาย:
  • จดหมาย
  • ,
  • บริการไปรษณีย์
  • ,
  • โพสต์

11. The delivery and collection of letters and packages

  • "It came by the first post"
  • "If you hurry you'll catch the post"
    synonym:
  • post

11. การส่งมอบและการรวบรวมจดหมายและแพ็คเกจ

  • "มันมาจากโพสต์แรก"
  • "ถ้าคุณรีบคุณจะจับโพสต์"
    คําพ้องความหมาย:
  • โพสต์

verb

1. Affix in a public place or for public notice

  • "Post a warning"
    synonym:
  • post

1. ติดในสถานที่สาธารณะหรือประกาศสาธารณะ

  • "โพสต์คําเตือน"
    คําพ้องความหมาย:
  • โพสต์

2. Publicize with, or as if with, a poster

  • "I'll post the news on the bulletin board"
    synonym:
  • post

2. เผยแพร่ด้วยหรือราวกับว่ามีโปสเตอร์

  • "ฉันจะโพสต์ข่าวบนกระดานข่าว"
    คําพ้องความหมาย:
  • โพสต์

3. Assign to a post

  • Put into a post
  • "The newspaper posted him in timbuktu"
    synonym:
  • post

3. มอบหมายให้โพสต์

  • ใส่ลงในโพสต์
  • "หนังสือพิมพ์โพสต์เขาใน timbuktu"
    คําพ้องความหมาย:
  • โพสต์

4. Assign to a station

    synonym:
  • station
  • ,
  • post
  • ,
  • send
  • ,
  • place

4. มอบหมายให้สถานี

    คําพ้องความหมาย:
  • สถานี
  • ,
  • โพสต์
  • ,
  • ส่ง
  • ,
  • สถานที่

5. Display, as of records in sports games

    synonym:
  • post

5. แสดงเป็นบันทึกในเกมกี ⁇ า

    คําพ้องความหมาย:
  • โพสต์

6. Enter on a public list

    synonym:
  • post

6. ป้อนในรายการสาธารณะ

    คําพ้องความหมาย:
  • โพสต์

7. Transfer (entries) from one account book to another

    synonym:
  • post
  • ,
  • carry

7. โอน ( รายการ ) จากสมุดบัญชีหนึ่งไปยังอีกบัญชีหนึ่ง

    คําพ้องความหมาย:
  • โพสต์
  • ,
  • พกพา

8. Ride western style and bob up and down in the saddle in rhythm with a horse's trotting gait

    synonym:
  • post

8. ขี่สไตล์ตะวันตกและบ๊อบขึ้นและลงบนอานในจังหวะด้วยการเดินม้าวิ่งเหยาะๆ

    คําพ้องความหมาย:
  • โพสต์

9. Mark with a stake

  • "Stake out the path"
    synonym:
  • stake
  • ,
  • post

9. ทําเครื่องหมายด้วยเสาเข็ม

  • "เดิมพันเส้นทาง"
    คําพ้องความหมาย:
  • เดิมพัน
  • ,
  • โพสต์

10. Place so as to be noticed

  • "Post a sign"
  • "Post a warning at the dump"
    synonym:
  • post
  • ,
  • put up

10. สถานที่ที่จะสังเกตเห็น

  • "โพสต์ป้าย"
  • "โพสต์คําเตือนที่กองขยะ"
    คําพ้องความหมาย:
  • โพสต์
  • ,
  • วาง

11. Cause to be directed or transmitted to another place

  • "Send me your latest results"
  • "I'll mail you the paper when it's written"
    synonym:
  • mail
  • ,
  • post
  • ,
  • send

11. สาเหตุที่จะถูกส่งหรือส่งไปยังสถานที่อื่น

  • "ส่งผลลัพธ์ล่าสุดของคุณมาให้ฉัน"
  • "ฉันจะส่งกระดาษให้คุณเมื่อเขียน"
    คําพ้องความหมาย:
  • จดหมาย
  • ,
  • โพสต์
  • ,
  • ส่ง

12. Mark or expose as infamous

  • "She was branded a loose woman"
    synonym:
  • post
  • ,
  • brand

12. ทําเครื่องหมายหรือเปิดเผยเป็นที่น่าอับอาย

  • "เธอถูกตราหน้าว่าเป็นผู้หญิงที่หลวม"
    คําพ้องความหมาย:
  • โพสต์
  • ,
  • แบรนด์

Examples of using

Let me eat breakfast first and I will post a video.
ให้ฉันกินอาหารเช้าก่อนและฉันจะโพสต์วิดีโอ.
On the way home I'll stop by the post office.
ระหว่างทางกลับบ้านฉันจะแวะที่ที่ทําการไปรษณีย์.
Please mail this letter the next time you go to the post office.
กรุณาส่งจดหมายนี้ในครั้งต่อไปที่คุณไปที่ทําการไปรษณีย์.