Translation meaning & definition of the word "popular" into Thai language

adjective

1. Regarded with great favor, approval, or affection especially by the general public

• "A popular tourist attraction"

• "A popular girl"

• "Cabbage patch dolls are no longer popular"

synonym:
• popular

1. ได้รับการยกย่องด้วยความโปรดปรานการอนุมัติหรือความรักโดยเฉพาะอย่างยิ่งจากประชาชนทั่วไป

• "แหล่งท่องเที่ยวยอดนิยม"

• "สาวยอดนิยม"

• "ตุ๊กตากะหล่ําปลีไม่ได้รับความนิยมอีกต่อไป"

คําพ้องความหมาย:
• ยอดนิยม

2. Carried on by or for the people (or citizens) at large

• "The popular vote"

• "Popular representation"

• "Institutions of popular government"

synonym:
• popular

2. ดําเนินการโดยหรือสําหรับคน ( หรือประชาชน ) ที่มีขนาดใหญ่

• "คะแนนความนิยม"

• "ตัวแทนยอดนิยม"

• "สถาบันของรัฐบาลที่เป็นที่นิยม"

คําพ้องความหมาย:
• ยอดนิยม

3. Representing or appealing to or adapted for the benefit of the people at large

• "Democratic art forms"

• "A democratic or popular movement"

• "Popular thought"

• "Popular science"

• "Popular fiction"

synonym:
• democratic
,
• popular

3. เป็นตัวแทนหรือดึงดูดหรือดัดแปลงเพื่อประโยชน์ของประชาชนโดยรวม

• "รูปแบบศิลปะประชาธิปไตย"

• "ขบวนการประชาธิปไตยหรือความนิยม"

• "ความคิดที่นิยม"

• "วิทยาศาสตร์ยอดนิยม"

• "นิยายยอดนิยม"

คําพ้องความหมาย:
• ประชาธิปไตย
,
• ยอดนิยม

4. (of music or art) new and of general appeal (especially among young people)

synonym:
• popular
,
• pop

4. ( ของดนตรีหรือศิลปะ ) ใหม่และน่าสนใจทั่วไป ( โดยเฉพาะในหมู่คนหนุ่มสาว )

คําพ้องความหมาย:
• ยอดนิยม
,
• ป๊อป

Examples of using

He's really popular, and I'm not.

เขาเป็นที่นิยมมากและฉันไม่ได้.

Why are you so popular?

ทําไมคุณถึงได้รับความนิยม?

Electric cars are getting popular.

รถยนต์ไฟฟ้ากําลังได้รับความนิยม.

What's the most popular entertainment?

ความบันเทิงยอดนิยมคืออะไร?

Tea is a popular beverage throughout the world.

ชาเป็นเครื่องดื่มยอดนิยมทั่วโลก.

To become popular, you need to be mediocre.

ในการเป็นที่นิยมคุณต้องเป็นคนธรรมดา.

“The Little Prince” is a very popular book that was translated into many languages.

“ เจ้าชายน้อย ” เป็นหนังสือยอดนิยมที่แปลเป็นหลายภาษา.

They say that golf is very popular in Japan.

พวกเขาบอกว่ากอล์ฟเป็นที่นิยมมากในญี่ปุ่น.

Why is she so popular?

ทําไมเธอถึงได้รับความนิยม?

It's popular among senior citizens.

เป็นที่นิยมในหมู่ผู้สูงอายุ.

Internet gave me the chance to be popular.

อินเทอร์เน็ตทําให้ฉันมีโอกาสได้รับความนิยม.

Tom doesn't understand why Mary is so popular.

ทอมไม่เข้าใจว่าทําไมแมรี่ถึงได้รับความนิยม.

Ubuntu is a popular Linux distribution.

Ubuntu เป็นการกระจาย Linux ยอดนิยม.

Yamada isn't very popular with the girls in his school year, but he's popular amongst the younger students.

ยามาดะไม่ได้รับความนิยมมากนักกับเด็กผู้หญิงในปีการศึกษาของเขา แต่เขาได้รับความนิยมในหมู่นักเรียนที่อายุน้อยกว่า.

He was popular with voters.

เขาได้รับความนิยมจากผู้ลงคะแนน.

She is popular not because of her beauty, but because of her kindness.

เธอได้รับความนิยมไม่ใช่เพราะความงามของเธอ แต่เป็นเพราะความมีน้ําใจของเธอ.

This manga is pretty popular in China.

มังงะนี้ค่อนข้างเป็นที่นิยมในประเทศจีน.

Internet Explorer is the world's most popular Web browser.

Internet Explorer เป็นเว็บเบราว์เซอร์ที่ได้รับความนิยมมากที่สุดในโลก.

Contrary to popular opinion, hair and fingernails do not continue to grow after death.

ตรงกันข้ามกับความคิดเห็นที่เป็นที่นิยมผมและเล็บไม่เติบโตต่อไปหลังความตาย.

Yumi's hobby is singing popular songs.

งานอดิเรกของ Yumi กําลังร้องเพลงยอดนิยม.