Translation meaning & definition of the word "policy" into Thai language

noun

1. A plan of action adopted by an individual or social group

• "It was a policy of retribution"

• "A politician keeps changing his policies"

synonym:
• policy

1. แผนปฏิบัติการที่นํามาใช้โดยบุคคลหรือกลุ่มสังคม

• "มันเป็นนโยบายของการแก้แค้น"

• "นักการเมืองเปลี่ยนนโยบายของเขา"

คําพ้องความหมาย:
• นโยบาย

2. A line of argument rationalizing the course of action of a government

• "They debated the policy or impolicy of the proposed legislation"

synonym:
• policy

2. บรรทัดของการโต้แย้งหาเหตุผลเข้าข้างตนเองหลักสูตรของการกระทําของรัฐบาล

• "พวกเขาถกเถียงกันเรื่องนโยบายหรือไม่สุภาพของกฎหมายที่เสนอ"

คําพ้องความหมาย:
• นโยบาย

3. Written contract or certificate of insurance

• "You should have read the small print on your policy"

synonym:
• policy
,
• insurance policy
,
• insurance

3. สัญญาเป็นลายลักษณ์อักษรหรือใบรับรองการประกันภัย

• "คุณควรอ่านงานพิมพ์ขนาดเล็กในนโยบายของคุณ"

คําพ้องความหมาย:
• นโยบาย
,
• นโยบายการประกัน
,
• ประกัน

Examples of using

I don't agree with their present policy.

ฉันไม่เห็นด้วยกับนโยบายปัจจุบันของพวกเขา.

I don't know much about our foreign policy.

ฉันไม่รู้เกี่ยวกับนโยบายต่างประเทศของเรามากนัก.

I think we ought to change our policy.

ฉันคิดว่าเราควรเปลี่ยนนโยบายของเรา.

Their pseudo-scientific rhetoric serves as justification for America's imperialist foreign policy.

สํานวนทางวิทยาศาสตร์หลอกของพวกเขาทําหน้าที่เป็นเหตุผลสําหรับนโยบายต่างประเทศจักรวรรดินิยมของอเมริกา.

Permanent peace is possible, says the reactionary Norman Bentwich, only if the principles of Christianity become the basis of public policy and social life.

นอร์แมนเบนท์วิชนักอนุรักษ์นิยมกล่าวว่าสันติภาพถาวรเป็นไปได้เฉพาะในกรณีที่หลักการของศาสนาคริสต์กลายเป็นพื้นฐานของนโยบายสาธารณะและชีวิตทางสังคม.

Google Translate is not good enough for Ubuntu Translations. Also this is against Ubuntu policy.

Google Translate ไม่ดีพอสําหรับการแปล Ubuntu. นอกจากนี้ยังขัดต่อนโยบายของ Ubuntu.

Honesty is not always the best policy.

ความซื่อสัตย์ไม่ใช่นโยบายที่ดีที่สุดเสมอไป.

Honesty is the best policy.

ความซื่อสัตย์เป็นนโยบายที่ดีที่สุด.

The new birth policy is aimed at achieving zero population growth.

นโยบายการเกิดใหม่มีวัตถุประสงค์เพื่อให้บรรลุการเติบโตของประชากรเป็นศูนย์.

He had decided on a new policy.

เขาตัดสินใจเกี่ยวกับนโยบายใหม่.

He submitted his resignation in protest of the company's policy.

เขาส่งการลาออกของเขาเพื่อประท้วงนโยบายของ บริษัท.

He attacked the government's policy in his speech.

เขาโจมตีนโยบายของรัฐบาลในคําพูดของเขา.

This policy resulted in a great rise in prices.

นโยบายนี้ส่งผลให้ราคาเพิ่มขึ้นอย่างมาก.

We have to conclude that the policy is a failure.

เราต้องสรุปว่านโยบายล้มเหลว.

It has been demonstrated in various researches that the private sector has little influence over policy making.

มันแสดงให้เห็นในงานวิจัยต่าง ๆ ว่าภาคเอกชนมีอิทธิพลต่อการกําหนดนโยบายเพียงเล็กน้อย.

All of the rules must be in line with company policy.

กฎทั้งหมดจะต้องสอดคล้องกับนโยบายของ บริษัท.

This policy resulted in a great rise in prices.

นโยบายนี้ส่งผลให้ราคาเพิ่มขึ้นอย่างมาก.

This policy resulted in a great rise in prices.

นโยบายนี้ส่งผลให้ราคาเพิ่มขึ้นอย่างมาก.

This policy resulted in a great rise in prices.

นโยบายนี้ส่งผลให้ราคาเพิ่มขึ้นอย่างมาก.