Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "point" into Thai language

แปลความหมาย & นิยามของคําว่า "จุด" เป็นภาษาไทย

EnglishThai

Point

[จุด]
/pɔɪnt/

noun

1. A geometric element that has position but no extension

  • "A point is defined by its coordinates"
    synonym:
  • point

1. องค์ประกอบทางเรขาคณิตที่มีตําแหน่งแต่ไม่มีส่วนขยาย

  • "จุดถูกกําหนดโดยพิกัดของมัน"
    คําพ้องความหมาย:
  • จุด

2. The precise location of something

  • A spatially limited location
  • "She walked to a point where she could survey the whole street"
    synonym:
  • point

2. ตําแหน่งที่แน่นอนของบางสิ่งบางอย่าง

  • สถานที่จํากัดเชิงพื้นที่
  • "เธอเดินไปยังจุดที่เธอสามารถสํารวจถนนทั้งสายได้"
    คําพ้องความหมาย:
  • จุด

3. A brief version of the essential meaning of something

  • "Get to the point"
  • "He missed the point of the joke"
  • "Life has lost its point"
    synonym:
  • point

3. ความหมายสําคัญของบางสิ่งบางอย่างฉบับย่อ

  • "เข้าเรื่อง"
  • "เขาพลาดประเด็นเรื่องตลก"
  • "ชีวิตได้สูญเสียจุด"
    คําพ้องความหมาย:
  • จุด

4. An isolated fact that is considered separately from the whole

  • "Several of the details are similar"
  • "A point of information"
    synonym:
  • detail
  • ,
  • item
  • ,
  • point

4. ข้อเท็จจริงที่แยกออกมาซึ่งพิจารณาแยกจากทั้งหมด

  • "รายละเอียดหลายอย่างคล้ายกัน"
  • "จุดข้อมูล"
    คําพ้องความหมาย:
  • รายละเอียด
  • ,
  • รายการ
  • ,
  • จุด

5. A specific identifiable position in a continuum or series or especially in a process

  • "A remarkable degree of frankness"
  • "At what stage are the social sciences?"
    synonym:
  • degree
  • ,
  • level
  • ,
  • stage
  • ,
  • point

5. ตําแหน่งที่สามารถระบุได้เฉพาะในความต่อเนื่องหรืออนุกรมหรือโดยเฉพาะอย่างยิ่งในกระบวนการ

  • "ความตรงไปตรงมาที่น่าทึ่ง"
  • "สังคมศาสตร์อยู่ในขั้นไหน?"
    คําพ้องความหมาย:
  • ปริญญา
  • ,
  • ระดับ
  • ,
  • เวที
  • ,
  • จุด

6. An instant of time

  • "At that point i had to leave"
    synonym:
  • point
  • ,
  • point in time

6. ชั่วขณะหนึ่ง

  • "เมื่อถึงจุดนั้นฉันต้องจากไป"
    คําพ้องความหมาย:
  • จุด
  • ,
  • ชี้เวลา

7. The object of an activity

  • "What is the point of discussing it?"
    synonym:
  • point

7. วัตถุประสงค์ของกิจกรรม

  • "จะคุยกันเพื่ออะไร?"
    คําพ้องความหมาย:
  • จุด

8. A v shape

  • "The cannibal's teeth were filed to sharp points"
    synonym:
  • point
  • ,
  • tip
  • ,
  • peak

8. รูปตัววี

  • "ฟันของคนกินเนื้อถูกตะไบไปที่ปลายแหลม"
    คําพ้องความหมาย:
  • จุด
  • ,
  • ปลาย
  • ,
  • พีค

9. A very small circular shape

  • "A row of points"
  • "Draw lines between the dots"
    synonym:
  • point
  • ,
  • dot

9. รูปทรงกลมเล็กมาก

  • "แถวของคะแนน"
  • "ลากเส้นระหว่างจุด"
    คําพ้องความหมาย:
  • จุด

10. The unit of counting in scoring a game or contest

  • "He scored 20 points in the first half"
  • "A touchdown counts 6 points"
    synonym:
  • point

10. หน่วยการนับคะแนนในเกมหรือการแข่งขัน

  • "เขาทําคะแนนได้ 20 แต้มในครึ่งแรก"
  • "ทัชดาวน์นับ 6 แต้ม"
    คําพ้องความหมาย:
  • จุด

11. A promontory extending out into a large body of water

  • "They sailed south around the point"
    synonym:
  • point

11. แหลมยื่นออกไปเป็นแหล่งน้ําขนาดใหญ่

  • "พวกเขาแล่นไปทางใต้รอบจุดนั้น"
    คําพ้องความหมาย:
  • จุด

12. A distinct part that can be specified separately in a group of things that could be enumerated on a list

  • "He noticed an item in the new york times"
  • "She had several items on her shopping list"
  • "The main point on the agenda was taken up first"
    synonym:
  • item
  • ,
  • point

12. ส่วนที่แตกต่างที่สามารถระบุแยกกันในกลุ่มของสิ่งที่สามารถแจกแจงในรายการได้

  • "เขาสังเกตเห็นรายการหนึ่งใน new york times"
  • "เธอมีสินค้าหลายรายการในรายการช้อปปิ้งของเธอ"
  • "ประเด็นหลักในวาระการประชุมถูกหยิบยกขึ้นมาก่อน"
    คําพ้องความหมาย:
  • รายการ
  • ,
  • จุด

13. A style in speech or writing that arrests attention and has a penetrating or convincing quality or effect

    synonym:
  • point

13. รูปแบบในการพูดหรือการเขียนที่ดึงดูดความสนใจและมีคุณภาพหรือผลกระทบที่เจาะลึกหรือน่าเชื่อถือ

    คําพ้องความหมาย:
  • จุด

14. An outstanding characteristic

  • "His acting was one of the high points of the movie"
    synonym:
  • point
  • ,
  • spot

14. ลักษณะเด่น

  • "การแสดงของเขาเป็นหนึ่งในจุดสูงสุดของหนังเรื่องนี้"
    คําพ้องความหมาย:
  • จุด

15. Sharp end

  • "He stuck the point of the knife into a tree"
  • "He broke the point of his pencil"
    synonym:
  • point

15. ปลายแหลม

  • "เขาติดปลายมีดเข้ากับต้นไม้"
  • "เขาหักปลายดินสอของเขา"
    คําพ้องความหมาย:
  • จุด

16. Any of 32 horizontal directions indicated on the card of a compass

  • "He checked the point on his compass"
    synonym:
  • compass point
  • ,
  • point

16. ทิศทางแนวนอนใดๆ จาก 32 ทิศทางที่ระบุไว้บนการ์ดของเข็มทิศ

  • "เขาตรวจสอบจุดบนเข็มทิศของเขา"
    คําพ้องความหมาย:
  • จุดเข็มทิศ
  • ,
  • จุด

17. A linear unit used to measure the size of type

  • Approximately 1/72 inch
    synonym:
  • point

17. หน่วยเชิงเส้นที่ใช้ในการวัดขนาดของประเภท

  • ประมาณ 1/72 นิ้ว
    คําพ้องความหมาย:
  • จุด

18. One percent of the total principal of a loan

  • It is paid at the time the loan is made and is independent of the interest on the loan
    synonym:
  • point

18. ร้อยละหนึ่งของเงินต้นทั้งหมดของเงินกู้

  • โดยจะชําระ ณ เวลาที่กู้ยืมและไม่ขึ้นอยู่กับดอกเบี้ยของเงินกู้
    คําพ้องความหมาย:
  • จุด

19. A punctuation mark (.) placed at the end of a declarative sentence to indicate a full stop or after abbreviations

  • "In england they call a period a stop"
    synonym:
  • period
  • ,
  • point
  • ,
  • full stop
  • ,
  • stop
  • ,
  • full point

19. เครื่องหมายวรรคตอน (.) วางไว้ที่ส่วนท้ายของประโยคประกาศเพื่อระบุจุดเต็มหรือหลังตัวย่อ

  • "ในอังกฤษพวกเขาเรียกช่วงเวลาว่าหยุด"
    คําพ้องความหมาย:
  • ระยะเวลา
  • ,
  • จุด
  • ,
  • หยุดเต็ม
  • ,
  • หยุด
  • ,
  • จุดเต็ม

20. A v-shaped mark at one end of an arrow pointer

  • "The point of the arrow was due north"
    synonym:
  • point
  • ,
  • head

20. เครื่องหมายรูปตัว v ที่ปลายด้านหนึ่งของตัวชี้ลูกศร

  • "จุดลูกธนูอยู่ทางเหนือ"
    คําพ้องความหมาย:
  • จุด
  • ,
  • หัว

21. The dot at the left of a decimal fraction

    synonym:
  • decimal point
  • ,
  • percentage point
  • ,
  • point

21. จุดทางด้านซ้ายของเศษส่วนทศนิยม

    คําพ้องความหมาย:
  • จุดทศนิยม
  • ,
  • จุดเปอร์เซ็นต์
  • ,
  • จุด

22. The property of a shape that tapers to a sharp tip

    synonym:
  • point
  • ,
  • pointedness

22. คุณสมบัติของรูปทรงที่เรียวลงจนถึงปลายแหลม

    คําพ้องความหมาย:
  • จุด
  • ,
  • ความแหลม

23. A distinguishing or individuating characteristic

  • "He knows my bad points as well as my good points"
    synonym:
  • point

23. ลักษณะที่แตกต่างหรือลักษณะเฉพาะ

  • "เขารู้จุดเสียของฉันและจุดดีของฉัน"
    คําพ้องความหมาย:
  • จุด

24. The gun muzzle's direction

  • "He held me up at the point of a gun"
    synonym:
  • point
  • ,
  • gunpoint

24. ทิศทางของปากกระบอกปืน

  • "เขาจับฉันไว้ตรงปลายปืน"
    คําพ้องความหมาย:
  • จุด
  • ,
  • จ่อปืน

25. A wall socket

    synonym:
  • point
  • ,
  • power point

25. ซ็อกเก็ตผนัง

    คําพ้องความหมาย:
  • จุด
  • ,
  • พาวเวอร์พอยท์

26. A contact in the distributor

  • As the rotor turns its projecting arm contacts them and current flows to the spark plugs
    synonym:
  • distributor point
  • ,
  • breaker point
  • ,
  • point

26. ผู้ติดต่อในตัวแทนจําหน่าย

  • ขณะที่โรเตอร์หมุนแขนที่ยื่นออกมาจะสัมผัสกับพวกมัน และกระแสจะไหลไปยังหัวเทียน
    คําพ้องความหมาย:
  • จุดตัวแทนจําหน่าย
  • ,
  • จุดเบรกเกอร์
  • ,
  • จุด

verb

1. Indicate a place, direction, person, or thing

  • Either spatially or figuratively
  • "I showed the customer the glove section"
  • "He pointed to the empty parking space"
  • "He indicated his opponents"
    synonym:
  • indicate
  • ,
  • point
  • ,
  • designate
  • ,
  • show

1. ระบุสถานที่ ทิศทาง บุคคล หรือสิ่งของ

  • ทั้งเชิงพื้นที่หรือเชิงเปรียบเทียบ
  • "ฉันให้ลูกค้าดูส่วนถุงมือ"
  • "เขาชี้ไปที่ที่จอดรถว่าง"
  • "เขาระบุคู่ต่อสู้ของเขา"
    คําพ้องความหมาย:
  • ระบุ
  • ,
  • จุด
  • ,
  • กําหนด
  • ,
  • แสดง

2. Be oriented

  • "The weather vane points north"
  • "The dancers toes pointed outward"
    synonym:
  • orient
  • ,
  • point

2. มุ่งเน้น

  • "ใบพัดสภาพอากาศชี้ไปทางเหนือ"
  • "นิ้วเท้าของนักเต้นชี้ออกไปด้านนอก"
    คําพ้องความหมาย:
  • โอเรียนท์
  • ,
  • จุด

3. Direct into a position for use

  • "Point a gun"
  • "He charged his weapon at me"
    synonym:
  • charge
  • ,
  • level
  • ,
  • point

3. ตรงเข้าสู่ตําแหน่งสําหรับใช้งาน

  • "เล็งปืน"
  • "เขาพุ่งอาวุธมาที่ฉัน"
    คําพ้องความหมาย:
  • ชาร์จ
  • ,
  • ระดับ
  • ,
  • จุด

4. Direct the course

  • Determine the direction of travelling
    synonym:
  • steer
  • ,
  • maneuver
  • ,
  • manoeuver
  • ,
  • manoeuvre
  • ,
  • direct
  • ,
  • point
  • ,
  • head
  • ,
  • guide
  • ,
  • channelize
  • ,
  • channelise

4. กํากับหลักสูตร

  • กําหนดทิศทางการเดินทาง
    คําพ้องความหมาย:
  • คัดท้าย
  • ,
  • การซ้อมรบ
  • ,
  • โดยตรง
  • ,
  • จุด
  • ,
  • หัว
  • ,
  • คู่มือ
  • ,
  • ช่องทาง

5. Be a signal for or a symptom of

  • "These symptoms indicate a serious illness"
  • "Her behavior points to a severe neurosis"
  • "The economic indicators signal that the euro is undervalued"
    synonym:
  • bespeak
  • ,
  • betoken
  • ,
  • indicate
  • ,
  • point
  • ,
  • signal

5. เป็นสัญญาณให้หรือเป็นอาการของ

  • "อาการเหล่านี้บ่งบอกถึงความเจ็บป่วยร้ายแรง"
  • "พฤติกรรมของเธอชี้ไปที่โรคประสาทขั้นรุนแรง"
  • "ตัวชี้วัดทางเศรษฐกิจส่งสัญญาณว่าเงินยูโรถูกประเมินค่าต่ําเกินไป"
    คําพ้องความหมาย:
  • พูดพล่อยๆ
  • ,
  • เบโทเกน
  • ,
  • ระบุ
  • ,
  • จุด
  • ,
  • สัญญาณ

6. Sail close to the wind

    synonym:
  • luff
  • ,
  • point

6. แล่นเรือชิดลม

    คําพ้องความหมาย:
  • ลัฟ
  • ,
  • จุด

7. Mark (hebrew words) with diacritics

    synonym:
  • point

7. มาร์ค (คําภาษาฮีบรู) พร้อมตัวกํากับเสียง

    คําพ้องความหมาย:
  • จุด

8. Mark with diacritics

  • "Point the letter"
    synonym:
  • point

8. ทําเครื่องหมายด้วยตัวกํากับเสียง

  • "ชี้จดหมาย"
    คําพ้องความหมาย:
  • จุด

9. Mark (a psalm text) to indicate the points at which the music changes

    synonym:
  • point

9. ทําเครื่องหมาย (ข้อความสดุดี) เพื่อระบุจุดที่ดนตรีเปลี่ยนไป

    คําพ้องความหมาย:
  • จุด

10. Be positionable in a specified manner

  • "The gun points with ease"
    synonym:
  • point

10. วางตําแหน่งได้ในลักษณะที่กําหนด

  • "ปืนชี้ได้อย่างสบายใจ"
    คําพ้องความหมาย:
  • จุด

11. Intend (something) to move towards a certain goal

  • "He aimed his fists towards his opponent's face"
  • "Criticism directed at her superior"
  • "Direct your anger towards others, not towards yourself"
    synonym:
  • target
  • ,
  • aim
  • ,
  • place
  • ,
  • direct
  • ,
  • point

11. ตั้งใจ (บางสิ่งบางอย่าง) เพื่อก้าวไปสู่เป้าหมายที่แน่นอน

  • "เขาเล็งหมัดไปที่ใบหน้าของคู่ต่อสู้"
  • "การวิพากษ์วิจารณ์มุ่งตรงไปที่ผู้บังคับบัญชาของเธอ"
  • "มุ่งความโกรธของคุณไปยังผู้อื่น ไม่ใช่ต่อตัวคุณเอง"
    คําพ้องความหมาย:
  • เป้าหมาย
  • ,
  • จุดมุ่งหมาย
  • ,
  • สถานที่
  • ,
  • โดยตรง
  • ,
  • จุด

12. Indicate the presence of (game) by standing and pointing with the muzzle

  • "The dog pointed the dead duck"
    synonym:
  • point

12. ระบุการมีอยู่ของ (เกม) โดยการยืนและชี้ด้วยปากกระบอกปืน

  • "สุนัขชี้เป็ดที่ตายแล้ว"
    คําพ้องความหมาย:
  • จุด

13. Give a point to

  • "The candles are tapered"
    synonym:
  • sharpen
  • ,
  • taper
  • ,
  • point

13. ให้ประเด็นไปที่

  • "เทียนเรียว"
    คําพ้องความหมาย:
  • ลับคม
  • ,
  • เรียว
  • ,
  • จุด

14. Repair the joints of bricks

  • "Point a chimney"
    synonym:
  • point
  • ,
  • repoint

14. ซ่อมแซมรอยต่อของอิฐ

  • "ชี้ปล่องไฟ"
    คําพ้องความหมาย:
  • จุด
  • ,
  • ทําซ้ํา

Examples of using

Tom's answer was quick and to the point.
คําตอบของทอมรวดเร็วและตรงประเด็น.
We'll have to have a little discussion regarding that last point.
เราจะต้องพูดคุยกันเล็กน้อยเกี่ยวกับประเด็นสุดท้ายนั้น.
You do have a point.
คุณมีประเด็น.