Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "picture" into Thai language

แปลความหมายและคําจํากัดความของคําว่า "ภาพ" เป็นภาษาไทย

EnglishThai

Picture

[ภาพ]
/pɪkʧər/

noun

1. A visual representation (of an object or scene or person or abstraction) produced on a surface

  • "They showed us the pictures of their wedding"
  • "A movie is a series of images projected so rapidly that the eye integrates them"
    synonym:
  • picture
  • ,
  • image
  • ,
  • icon
  • ,
  • ikon

1. การแสดงภาพ ( ของวัตถุหรือฉากหรือบุคคลหรือนามธรรม ) ที่ผลิตบนพื้นผิว

  • "พวกเขาแสดงให้เราเห็นภาพงานแต่งงานของพวกเขา"
  • "ภาพยนตร์เป็นชุดของภาพที่ฉายอย่างรวดเร็วจนดวงตารวมเข้าด้วยกัน"
    คําพ้องความหมาย:
  • ภาพ
  • ,
  • ไอคอน
  • ,
  • ikon

2. Graphic art consisting of an artistic composition made by applying paints to a surface

  • "A small painting by picasso"
  • "He bought the painting as an investment"
  • "His pictures hang in the louvre"
    synonym:
  • painting
  • ,
  • picture

2. ศิลปะภาพพิมพ์ประกอบด้วยองค์ประกอบทางศิลปะที่ทําโดยการใช้สีกับพื้นผิว

  • "ภาพวาดขนาดเล็กโดย picasso"
  • "เขาซื้อภาพวาดเป็นการลงทุน"
  • "รูปภาพของเขาแขวนอยู่ในพิพิธภัณฑ์ลูฟร์"
    คําพ้องความหมาย:
  • ภาพวาด
  • ,
  • ภาพ

3. A clear and telling mental image

  • "He described his mental picture of his assailant"
  • "He had no clear picture of himself or his world"
  • "The events left a permanent impression in his mind"
    synonym:
  • mental picture
  • ,
  • picture
  • ,
  • impression

3. ภาพลักษณ์ทางจิตที่ชัดเจนและบอก

  • "เขาอธิบายภาพจิตของเขาของผู้โจมตี"
  • "เขาไม่มีภาพที่ชัดเจนของตัวเองหรือโลกของเขา"
  • "เหตุการณ์ทําให้เขารู้สึกประทับใจอย่างถาวร"
    คําพ้องความหมาย:
  • ภาพจิต
  • ,
  • ภาพ
  • ,
  • ความประทับใจ

4. A situation treated as an observable object

  • "The political picture is favorable"
  • "The religious scene in england has changed in the last century"
    synonym:
  • picture
  • ,
  • scene

4. สถานการณ์ที่ถือว่าเป็นวัตถุที่สังเกตได้

  • "ภาพทางการเมืองเป็นที่ชื่นชอบ"
  • "ฉากศาสนาในอังกฤษมีการเปลี่ยนแปลงในศตวรรษที่ผ่านมา"
    คําพ้องความหมาย:
  • ภาพ
  • ,
  • ฉาก

5. Illustrations used to decorate or explain a text

  • "The dictionary had many pictures"
    synonym:
  • picture
  • ,
  • pictorial matter

5. ภาพประกอบที่ใช้ในการตกแต่งหรืออธิบายข้อความ

  • "พจนานุกรมมีรูปภาพมากมาย"
    คําพ้องความหมาย:
  • ภาพ
  • ,
  • เรื่องภาพ

6. A form of entertainment that enacts a story by sound and a sequence of images giving the illusion of continuous movement

  • "They went to a movie every saturday night"
  • "The film was shot on location"
    synonym:
  • movie
  • ,
  • film
  • ,
  • picture
  • ,
  • moving picture
  • ,
  • moving-picture show
  • ,
  • motion picture
  • ,
  • motion-picture show
  • ,
  • picture show
  • ,
  • pic
  • ,
  • flick

6. รูปแบบของความบันเทิงที่ออกเรื่องราวด้วยเสียงและลําดับของภาพที่ให้ภาพลวงตาของการเคลื่อนไหวอย่างต่อเนื่อง

  • "พวกเขาไปดูหนังทุกคืนวันเสาร์"
  • "ภาพยนตร์เรื่องนี้ถ่ายทําในสถานที่"
    คําพ้องความหมาย:
  • ภาพยนตร์
  • ,
  • ภาพ
  • ,
  • ภาพเคลื่อนไหว
  • ,
  • การแสดงภาพเคลื่อนไหว
  • ,
  • ภาพแสดง
  • ,
  • รูป
  • ,
  • สะบัด

7. The visible part of a television transmission

  • "They could still receive the sound but the picture was gone"
    synonym:
  • video
  • ,
  • picture

7. ส่วนที่มองเห็นได้ของการส่งสัญญาณโทรทัศน์

  • "พวกเขายังสามารถรับเสียงได้ แต่ภาพหายไป"
    คําพ้องความหมาย:
  • วิดีโอ
  • ,
  • ภาพ

8. A graphic or vivid verbal description

  • "Too often the narrative was interrupted by long word pictures"
  • "The author gives a depressing picture of life in poland"
  • "The pamphlet contained brief characterizations of famous vermonters"
    synonym:
  • word picture
  • ,
  • word-painting
  • ,
  • delineation
  • ,
  • depiction
  • ,
  • picture
  • ,
  • characterization
  • ,
  • characterisation

8. คําอธิบายทางวาจาหรือกราฟิกที่สดใส

  • "บ่อยครั้งที่การบรรยายถูกขัดจังหวะด้วยภาพคํายาว"
  • "ผู้เขียนให้ภาพชีวิตที่น่าหดหู่ในโปแลนด์"
  • "จุลสารมีลักษณะสั้น ๆ ของ vermonters ที่มีชื่อเสียง"
    คําพ้องความหมาย:
  • ภาพคํา
  • ,
  • ภาพวาดคํา
  • ,
  • การวาดภาพ
  • ,
  • ภาพ
  • ,
  • ลักษณะ

9. A typical example of some state or quality

  • "The very picture of a modern general"
  • "She was the picture of despair"
    synonym:
  • picture

9. ตัวอย่างทั่วไปของบางรัฐหรือคุณภาพ

  • "ภาพของนายพลสมัยใหม่"
  • "เธอเป็นภาพแห่งความสิ้นหวัง"
    คําพ้องความหมาย:
  • ภาพ

10. A representation of a person or scene in the form of a print or transparent slide

  • Recorded by a camera on light-sensitive material
    synonym:
  • photograph
  • ,
  • photo
  • ,
  • exposure
  • ,
  • picture
  • ,
  • pic

10. การเป็นตัวแทนของบุคคลหรือฉากในรูปแบบของการพิมพ์หรือสไลด์โปร่งใส

  • บันทึกโดยกล้องบนวัสดุที่ไวต่อแสง
    คําพ้องความหมาย:
  • ถ่ายภาพ
  • ,
  • ภาพถ่าย
  • ,
  • การเปิดรับแสง
  • ,
  • ภาพ
  • ,
  • รูป

verb

1. Imagine

  • Conceive of
  • See in one's mind
  • "I can't see him on horseback!"
  • "I can see what will happen"
  • "I can see a risk in this strategy"
    synonym:
  • visualize
  • ,
  • visualise
  • ,
  • envision
  • ,
  • project
  • ,
  • fancy
  • ,
  • see
  • ,
  • figure
  • ,
  • picture
  • ,
  • image

1. จินตนาการ

  • ตั้งครรภ์
  • เห็นในใจ
  • "ฉันไม่เห็นเขาบนหลังม้า!"
  • "ฉันเห็นสิ่งที่จะเกิดขึ้น"
  • "ฉันเห็นความเสี่ยงในกลยุทธ์นี้"
    คําพ้องความหมาย:
  • เห็นภาพ
  • ,
  • ทัศนวิสัย
  • ,
  • วาดภาพ
  • ,
  • โครงการ
  • ,
  • แฟนซี
  • ,
  • ดู
  • ,
  • รูป
  • ,
  • ภาพ

2. Show in, or as in, a picture

  • "This scene depicts country life"
  • "The face of the child is rendered with much tenderness in this painting"
    synonym:
  • picture
  • ,
  • depict
  • ,
  • render
  • ,
  • show

2. แสดงในหรือเป็นในรูปภาพ

  • "ฉากนี้แสดงให้เห็นถึงชีวิตในชนบท"
  • "ใบหน้าของเด็ก ๆ มีความอ่อนโยนมากในภาพวาดนี้"
    คําพ้องความหมาย:
  • ภาพ
  • ,
  • วาดภาพ
  • ,
  • แสดงผล
  • ,
  • แสดง

Examples of using

Do you know an artist who can restore this old picture for me?
คุณรู้จักศิลปินที่สามารถคืนค่าภาพเก่านี้ให้ฉันได้ไหม?
The museum took down the picture of the royal family.
พิพิธภัณฑ์ได้ถ่ายรูปราชวงศ์.
I'm starting to love this picture!
ฉันเริ่มรักรูปนี้!