Translation meaning & definition of the word "phase" into Thai language

noun

1. Any distinct time period in a sequence of events

• "We are in a transitional stage in which many former ideas must be revised or rejected"

synonym:
• phase
,
• stage

1. ช่วงเวลาที่แตกต่างกันตามลําดับของเหตุการณ์

• "เราอยู่ในช่วงเปลี่ยนผ่านซึ่งแนวคิดในอดีตมากมายต้องได้รับการแก้ไขหรือปฏิเสธ"

คําพ้องความหมาย:
• เฟส
,
• เวที

2. (physical chemistry) a distinct state of matter in a system

• Matter that is identical in chemical composition and physical state and separated from other material by the phase boundary

• "The reaction occurs in the liquid phase of the system"

synonym:
• phase
,
• form

2. (เคมีฟิสิกส์) สถานะของสสารที่ชัดเจนในระบบ

• สสารที่มีองค์ประกอบทางเคมีและสถานะทางกายภาพเหมือนกัน และแยกออกจากวัสดุอื่นตามขอบเขตเฟส

• "ปฏิกิริยาเกิดขึ้นในสถานะของเหลวของระบบ"

คําพ้องความหมาย:
• เฟส
,
• แบบฟอร์ม

3. A particular point in the time of a cycle

• Measured from some arbitrary zero and expressed as an angle

synonym:
• phase
,
• phase angle

3. จุดเฉพาะในช่วงเวลาของวงจร

• วัดจากศูนย์ตามอําเภอใจและแสดงเป็นมุม

คําพ้องความหมาย:
• เฟส
,
• มุมเฟส

4. (astronomy) the particular appearance of a body's state of illumination (especially one of the recurring shapes of the part of earth's moon that is illuminated by the sun)

• "The full phase of the moon"

synonym:
• phase

4. (ดาราศาสตร์) ลักษณะเฉพาะของสภาพการส่องสว่างของร่างกาย (โดยเฉพาะรูปร่างที่เกิดซ้ําของส่วนของดวงจันทร์ของโลกที่ส่องสว่างด้วยดวงอาทิตย์)

• "พระจันทร์เต็มดวง"

คําพ้องความหมาย:
• เฟส

verb

1. Arrange in phases or stages

• "Phase a withdrawal"

synonym:
• phase

1. จัดเรียงเป็นระยะหรือขั้นตอน

• "ระยะการถอนตัว"

คําพ้องความหมาย:
• เฟส

2. Adjust so as to be in a synchronized condition

• "He phased the intake with the output of the machine"

synonym:
• phase

2. ปรับให้อยู่ในสภาพซิงโครไนซ์

• "เขาแบ่งระยะไอดีด้วยเอาท์พุตของเครื่อง"

คําพ้องความหมาย:
• เฟส

Examples of using

Cancer can be cured easily if it is found in its first phase.

มะเร็งสามารถรักษาให้หายขาดได้ง่ายหากพบในระยะแรก.