Translation meaning & definition of the word "peak" into Thai language
แปลความหมายและคําจํากัดความของคําว่า "จุดสูงสุด" เป็นภาษาไทย
English⟶Thai
Peak
[ยอดเขา]/pik/
noun
1. The most extreme possible amount or value
- "Voltage peak"
- synonym:
- extremum ,
- peak
1. จํานวนหรือมูลค่าที่เป็นไปได้มากที่สุด
- "แรงดันสูงสุด"
- คําพ้องความหมาย:
- extremum ,
- ยอดเขา
2. The period of greatest prosperity or productivity
- synonym:
- flower ,
- prime ,
- peak ,
- heyday ,
- bloom ,
- blossom ,
- efflorescence ,
- flush
2. ช่วงเวลาแห่งความเจริญรุ่งเรืองหรือผลผลิตที่ยิ่งใหญ่ที่สุด
- คําพ้องความหมาย:
- ดอกไม้ ,
- สําคัญ ,
- ยอดเขา ,
- สมัยก่อน ,
- ท้องอืด ,
- ดอก ,
- efflorescence ,
- ล้าง
3. The highest level or degree attainable
- The highest stage of development
- "His landscapes were deemed the acme of beauty"
- "The artist's gifts are at their acme"
- "At the height of her career"
- "The peak of perfection"
- "Summer was at its peak"
- "...catapulted einstein to the pinnacle of fame"
- "The summit of his ambition"
- "So many highest superlatives achieved by man"
- "At the top of his profession"
- synonym:
- acme ,
- height ,
- elevation ,
- peak ,
- pinnacle ,
- summit ,
- superlative ,
- meridian ,
- tiptop ,
- top
3. ระดับสูงสุดหรือระดับที่สามารถบรรลุได้
- ขั้นตอนสูงสุดของการพัฒนา
- "ภูมิทัศน์ของเขาถือว่าเป็นจุดแห่งความงาม"
- "ของขวัญของศิลปินอยู่ที่ acme"
- "ที่ความสูงในอาชีพของเธอ"
- "จุดสูงสุดของความสมบูรณ์แบบ"
- "ฤดูร้อนอยู่ที่จุดสูงสุด"
- "...โดนไอน์สไตน์ไปยังจุดสุดยอดแห่งชื่อเสียง"
- "การประชุมสุดยอดของความทะเยอทะยานของเขา"
- "Superlatives สูงสุดมากมายที่มนุษย์ทําได้"
- "ที่ด้านบนของอาชีพของเขา"
- คําพ้องความหมาย:
- acme ,
- ความสูง ,
- ระดับความสูง ,
- ยอดเขา ,
- จุดสุดยอด ,
- การประชุมสุดยอด ,
- superlative ,
- เส้นเมอริเดียน ,
- tiptop ,
- ด้านบน
4. The top or extreme point of something (usually a mountain or hill)
- "The view from the peak was magnificent"
- "They clambered to the tip of monadnock"
- "The region is a few molecules wide at the summit"
- synonym:
- peak ,
- crown ,
- crest ,
- top ,
- tip ,
- summit
4. จุดบนหรือสุดขีดของบางสิ่ง ( โดยปกติแล้วจะเป็นภูเขาหรือเนินเขา )
- "มุมมองจากจุดสูงสุดนั้นงดงาม"
- "พวกเขาปีนป่ายถึงปลาย monadnock"
- "ภูมิภาคนี้มีโมเลกุลกว้างไม่กี่ตัวในการประชุมสุดยอด"
- คําพ้องความหมาย:
- ยอดเขา ,
- มงกุฎ ,
- ยอด ,
- ด้านบน ,
- เคล็ดลับ ,
- การประชุมสุดยอด
5. A v shape
- "The cannibal's teeth were filed to sharp points"
- synonym:
- point ,
- tip ,
- peak
5. รูปร่าง v
- "ฟันของมนุษย์กินคนถูกยื่นไปยังจุดที่คมชัด"
- คําพ้องความหมาย:
- จุด ,
- เคล็ดลับ ,
- ยอดเขา
6. The highest point (of something)
- "At the peak of the pyramid"
- synonym:
- vertex ,
- peak ,
- apex ,
- acme
6. จุดสูงสุด ( ของบางสิ่ง )
- "ที่จุดสูงสุดของปิรามิด"
- คําพ้องความหมาย:
- จุดสุดยอด ,
- ยอดเขา ,
- ปลาย ,
- acme
7. A brim that projects to the front to shade the eyes
- "He pulled down the bill of his cap and trudged ahead"
- synonym:
- bill ,
- peak ,
- eyeshade ,
- visor ,
- vizor
7. ปีกที่ยื่นออกไปด้านหน้าเพื่อบังตา
- "เขาดึงบิลหมวกของเขาลงและเดินไปข้างหน้า"
- คําพ้องความหมาย:
- บิล ,
- ยอดเขา ,
- อายแชด ,
- visor ,
- Vizor
verb
1. To reach the highest point
- Attain maximum intensity, activity
- "That wild, speculative spirit peaked in 1929"
- "Bids for the painting topped out at $50 million"
- synonym:
- top out ,
- peak
1. ไปถึงจุดสูงสุด
- บรรลุความเข้มสูงสุดกิจกรรม
- "วิญญาณที่ดุร้ายและเก็งกําไรถึงจุดสูงสุดในปี 1929"
- "การเสนอราคาสําหรับภาพวาดที่ $ 50 ล้าน"
- คําพ้องความหมาย:
- ยอดนิยม ,
- ยอดเขา
Examples of using
The peak of Fujiyama was covered with snow.
จุดสูงสุดของฟูจียามะถูกปกคลุมไปด้วยหิมะ.
Can you see that mountain with the snow-covered peak?
คุณเห็นภูเขานั้นที่มียอดเขาที่ปกคลุมไปด้วยหิมะหรือไม่?
Mt. Everest is the highest peak in the world.
ภูเขา เอเวอเรสต์เป็นยอดเขาที่สูงที่สุดในโลก.