Translation meaning & definition of the word "passion" into Thai language
แปลความหมายและคําจํากัดความของคําว่า "ตัณหา" เป็นภาษาไทย
English⟶Thai
Passion
[ความหลงใหล]/pæʃən/
noun
1. A strong feeling or emotion
- synonym:
- passion ,
- passionateness
1. ความรู้สึกหรืออารมณ์ที่แข็งแกร่ง
- คําพ้องความหมาย:
- ความหลงใหล
2. The trait of being intensely emotional
- synonym:
- heat ,
- warmth ,
- passion
2. ลักษณะของการเป็นอารมณ์ที่รุนแรง
- คําพ้องความหมาย:
- ความร้อน ,
- ความอบอุ่น ,
- ความหลงใหล
3. Something that is desired intensely
- "His rage for fame destroyed him"
- synonym:
- rage ,
- passion
3. สิ่งที่ต้องการอย่างเข้มข้น
- "ความโกรธแค้นของเขาทําลายชื่อเสียงของเขา"
- คําพ้องความหมาย:
- ความโกรธเกรี้ยว ,
- ความหลงใหล
4. An irrational but irresistible motive for a belief or action
- synonym:
- mania ,
- passion ,
- cacoethes
4. แรงจูงใจที่ไม่มีเหตุผล แต่ไม่อาจต้านทานได้สําหรับความเชื่อหรือการกระทํา
- คําพ้องความหมาย:
- ความบ้าคลั่ง ,
- ความหลงใหล ,
- cacoethes
5. A feeling of strong sexual desire
- synonym:
- passion
5. ความรู้สึกของความต้องการทางเพศที่แข็งแกร่ง
- คําพ้องความหมาย:
- ความหลงใหล
6. Any object of warm affection or devotion
- "The theater was her first love"
- "He has a passion for cock fighting"
- synonym:
- love ,
- passion
6. วัตถุใด ๆ ของความรักที่อบอุ่นหรือการอุทิศตน
- "โรงละครคือความรักครั้งแรกของเธอ"
- "เขามีความหลงใหลในการต่อสู้ไก่"
- คําพ้องความหมาย:
- รัก ,
- ความหลงใหล
7. The suffering of jesus at the crucifixion
- synonym:
- Passion ,
- Passion of Christ
7. ความทุกข์ทรมานของพระเยซูในการตรึงกางเขน
- คําพ้องความหมาย:
- ความหลงใหล ,
- ความรักของพระคริสต์
Examples of using
Tom tried to conceal his passion for Mary.
ทอมพยายามปกปิดความหลงใหลในแมรี่.
Reading is my passion.
การอ่านคือความปรารถนาของฉัน.
I’m driven by my passion.
ฉันขับเคลื่อนด้วยความหลงใหล.