Translation meaning & definition of the word "panic" into Thai language

noun

1. An overwhelming feeling of fear and anxiety

synonym:
• panic
,
• terror
,
• affright

1. ความรู้สึกที่ท่วมท้นจากความกลัวและความวิตกกังวล

คําพ้องความหมาย:
• ตื่นตระหนก
,
• ความหวาดกลัว
,
• เอาแต่ใจ

2. Sudden mass fear and anxiety over anticipated events

• "Panic in the stock market"

• "A war scare"

• "A bomb scare led them to evacuate the building"

synonym:
• panic
,
• scare

2. ความกลัวและความวิตกกังวลอย่างกะทันหันของเหตุการณ์ที่คาดการณ์ไว้

• "ตื่นตระหนกในตลาดหุ้น"

• "สงครามกลัว"

• "ความหวาดกลัวระเบิดทําให้พวกเขาอพยพออกจากอาคาร"

คําพ้องความหมาย:
• ตื่นตระหนก
,
• กลัว

verb

1. Be overcome by a sudden fear

• "The students panicked when told that final exams were less than a week away"

synonym:
• panic

1. เอาชนะด้วยความกลัวอย่างฉับพลัน

• "นักเรียนตื่นตระหนกเมื่อบอกว่าการสอบครั้งสุดท้ายน้อยกว่าหนึ่งสัปดาห์"

คําพ้องความหมาย:
• ตื่นตระหนก

2. Cause sudden fear in or fill with sudden panic

• "The mere thought of an isolation cell panicked the prisoners"

synonym:
• panic

2. ทําให้กลัวอย่างฉับพลันหรือเติมด้วยความตื่นตระหนกอย่างฉับพลัน

• "ความคิดเพียงอย่างเดียวของเซลล์แยกทําให้นักโทษตื่นตระหนก"

คําพ้องความหมาย:
• ตื่นตระหนก

Examples of using

Tom is having a panic attack.

ทอมกําลังโจมตีเสียขวัญ.

Tom tried not to panic.

ทอมพยายามไม่ตกใจ.

Please don't panic.

โปรดอย่าตกใจ.

We don't want to cause a panic.

เราไม่ต้องการทําให้เกิดความตื่นตระหนก.

Don't panic.

อย่าตกใจ.

That man is in a panic.

ผู้ชายคนนั้นตกอยู่ในความหวาดกลัว.

I got a great kernel panic a day or two ago.

ฉันได้รับเคอร์เนลที่ยอดเยี่ยมเมื่อหนึ่งหรือสองวันก่อน.

There's no need to panic. There's plenty of time.

ไม่จําเป็นต้องตกใจ. มีเวลาเหลือเฟือ.

Please don't panic.

โปรดอย่าตกใจ.

Please don't panic.

โปรดอย่าตกใจ.

We don't want to cause a panic.

เราไม่ต้องการทําให้เกิดความตื่นตระหนก.