Translation meaning & definition of the word "pale" into Thai language

noun

1. A wooden strip forming part of a fence

synonym:
• picket
,
• pale

1. แถบไม้ที่เป็นส่วนหนึ่งของรั้ว

คําพ้องความหมาย:
• รั้ว
,
• ซีด

verb

1. Turn pale, as if in fear

synonym:
• pale
,
• blanch
,
• blench

1. ซีดเหมือนกลัว

คําพ้องความหมาย:
• ซีด
,
• บลานช์
,
• เบลนช์

adjective

1. Very light colored

• Highly diluted with white

• "Pale seagreen"

• "Pale blue eyes"

synonym:
• pale

1. สีอ่อนมาก

• เจือจางสูงด้วยสีขาว

• "ซีกรีนสีซีด"

• "ดวงตาสีฟ้าอ่อน"

คําพ้องความหมาย:
• ซีด

2. (of light) lacking in intensity or brightness

• Dim or feeble

• "The pale light of a half moon"

• "A pale sun"

• "The late afternoon light coming through the el tracks fell in pale oblongs on the street"

• "A pallid sky"

• "The pale (or wan) stars"

• "The wan light of dawn"

synonym:
• pale
,
• pallid
,
• wan
,
• sick

2. (ของแสง) ขาดความเข้มหรือความสว่าง

• สลัวหรืออ่อนแอ

• "แสงสีซีดของพระจันทร์ครึ่งดวง"

• "ดวงอาทิตย์สีซีด"

• "แสงยามบ่ายแก่ๆ ที่ส่องผ่านรางรถไฟเอลตกลงมาเป็นรูปสี่เหลี่ยมผืนผ้าสีซีดบนถนน"

• "ท้องฟ้าสีซีด"

• "ดาวสีซีด (หรือสีซีด)"

• "แสงวันแห่งรุ่งอรุณ"

คําพ้องความหมาย:
• ซีด
,
• สีซีด
,
• วาน
,
• ป่วย

3. Lacking in vitality or interest or effectiveness

• "A pale rendition of the aria"

• "Pale prose with the faint sweetness of lavender"

• "A pallid performance"

synonym:
• pale
,
• pallid

3. ขาดความมีชีวิตชีวาหรือความสนใจหรือประสิทธิผล

• "เพลงอาเรียที่ซีดเซียว"

• "ร้อยแก้วสีซีดกับความหวานจาง ๆ ของลาเวนเดอร์"

• "การแสดงสีซีด"

คําพ้องความหมาย:
• ซีด
,
• สีซีด

4. Abnormally deficient in color as suggesting physical or emotional distress

• "The pallid face of the invalid"

• "Her wan face suddenly flushed"

synonym:
• pale
,
• pallid
,
• wan

4. สีขาดผิดปกติ บ่งบอกถึงความทุกข์ทางร่างกายหรืออารมณ์

• "หน้าซีดของคนพิการ"

• "ใบหน้าซีดเซียวของเธอก็แดงก่ํา"

คําพ้องความหมาย:
• ซีด
,
• สีซีด
,
• วาน

5. Not full or rich

• "High, pale, pure and lovely song"

synonym:
• pale

5. ไม่เต็มหรือรวย

• "เพลงสูง ซีด บริสุทธิ์ และน่ารัก"

คําพ้องความหมาย:
• ซีด

Examples of using

Tom was as pale as a sheet.

ทอมหน้าซีดราวกับผ้าปูที่นอน.

She became pale after hearing the news.

เธอหน้าซีดหลังจากได้ยินข่าว.

You're as pale as a ghost.

คุณหน้าซีดเหมือนผี.

Why are you so pale today?

ทําไมวันนี้หน้าซีดจัง?

Tom went pale.

ทอมหน้าซีด.

Her face grew pale.

ใบหน้าของเธอซีดเซียว.

He turned pale when he heard that news.

เขาหน้าซีดเมื่อได้ยินข่าวนั้น.

You look as pale as a ghost.

คุณดูซีดเซียวเหมือนผี.

When he heard the news, he turned pale.

เมื่อทราบข่าวเขาก็หน้าซีด.

Tom turned pale.

ทอมหน้าซีด.

He's a little pale.

เขาหน้าซีดไปหน่อย.

Her face turned pale.

ใบหน้าของเธอซีดเซียว.

His face turned pale.

ใบหน้าของเขาซีดเซียว.

At the sight of cooked snails, Jane turned pale.

เมื่อเห็นหอยทากปรุงสุก เจนก็หน้าซีด.

My mother grew pale on hearing the news.

แม่ของฉันเริ่มหน้าซีดเมื่อได้ยินข่าว.

She became pale and flushed by turns.

เธอหน้าซีดและหน้าแดงผลัดกัน.

She turned pale with fear.

เธอหน้าซีดด้วยความกลัว.

She was pale with fear.

เธอหน้าซีดด้วยความกลัว.

Boy, did he suddenly turn pale...

ไอ้หนู จู่ๆ เขาก็หน้าซีดหรือเปล่า...

His face turned pale to hear the news.

ใบหน้าของเขาซีดเซียวเมื่อได้ยินข่าว.