Translation meaning & definition of the word "opposition" into Thai language

noun

1. The action of opposing something that you disapprove or disagree with

• "He encountered a general feeling of resistance from many citizens"

• "Despite opposition from the newspapers he went ahead"

synonym:
• resistance
,
• opposition

1. การกระทําของฝ่ายตรงข้ามสิ่งที่คุณไม่เห็นด้วยหรือไม่เห็นด้วย

• "เขาพบความรู้สึกทั่วไปของการต่อต้านจากประชาชนจํานวนมาก"

• "แม้จะมีการต่อต้านจากหนังสือพิมพ์เขาก็ไปข้างหน้า"

คําพ้องความหมาย:
• ความต้านทาน
,
• ฝ่ายค้าน

2. The relation between opposed entities

synonym:
• opposition
,
• oppositeness

2. ความสัมพันธ์ระหว่างหน่วยงานตรงข้าม

คําพ้องความหมาย:
• ฝ่ายค้าน
,
• ความตรงข้าม

3. The act of hostile groups opposing each other

• "The government was not ready for a confrontation with the unions"

• "The invaders encountered stiff opposition"

synonym:
• confrontation
,
• opposition

3. การกระทําของกลุ่มศัตรูที่ตรงข้ามกัน

• "รัฐบาลยังไม่พร้อมสําหรับการเผชิญหน้ากับสหภาพ"

• "ผู้บุกรุกพบฝ่ายค้านแข็ง"

คําพ้องความหมาย:
• การเผชิญหน้า
,
• ฝ่ายค้าน

4. A contestant that you are matched against

synonym:
• opposition
,
• opponent
,
• opposite

4. ผู้เข้าแข่งขันที่คุณจับคู่

คําพ้องความหมาย:
• ฝ่ายค้าน
,
• คู่ต่อสู้
,
• ตรงข้าม

5. A body of people united in opposing something

synonym:
• opposition

5. ร่างกายของผู้คนรวมกันในการต่อต้านบางสิ่งบางอย่าง

คําพ้องความหมาย:
• ฝ่ายค้าน

6. A direction opposite to another

synonym:
• opposition

6. ทิศทางตรงข้ามกับอีกทิศทางหนึ่ง

คําพ้องความหมาย:
• ฝ่ายค้าน

7. An armed adversary (especially a member of an opposing military force)

• "A soldier must be prepared to kill his enemies"

synonym:
• enemy
,
• foe
,
• foeman
,
• opposition

7. ฝ่ายตรงข้ามติดอาวุธ ( โดยเฉพาะอย่างยิ่งสมาชิกของกองกําลังทหารฝ่ายตรงข้าม )

• "ทหารต้องเตรียมพร้อมที่จะฆ่าศัตรูของเขา"

คําพ้องความหมาย:
• ศัตรู
,
• Foeman
,
• ฝ่ายค้าน

8. The major political party opposed to the party in office and prepared to replace it if elected

• "Her majesty's loyal opposition"

synonym:
• Opposition

8. พรรคการเมืองใหญ่ไม่เห็นด้วยกับพรรคในสํานักงานและเตรียมที่จะแทนที่มันหากได้รับการเลือกตั้ง

• "ฝ่ายค้านที่ซื่อสัตย์ของสมเด็จ"

คําพ้องความหมาย:
• ฝ่ายค้าน

Examples of using

We ran up against a lot of opposition.

เราวิ่งแข่งกับฝ่ายค้านมากมาย.

The opposition party put forward a bill to reduce income tax.

ฝ่ายค้านหยิบยกใบเรียกเก็บเงินเพื่อลดภาษีเงินได้.

Attempts to redraw voting districts have hit a wall of opposition.

ความพยายามที่จะวาดเขตการลงคะแนนได้ตีกําแพงของฝ่ายค้าน.

Their opposition broke down.

ฝ่ายค้านของพวกเขาพัง.