Translation meaning & definition of the word "operation" into Thai language

noun

1. The state of being in effect or being operative

• "That rule is no longer in operation"

synonym:
• operation

1. สถานะของการมีผลหรือกําลังผ่าตัด

• "กฎนั้นไม่ได้ใช้งานอีกต่อไป"

คําพ้องความหมาย:
• การดําเนินงาน

2. A business especially one run on a large scale

• "A large-scale farming operation"

• "A multinational operation"

• "They paid taxes on every stage of the operation"

• "They had to consolidate their operations"

synonym:
• operation

2. ธุรกิจโดยเฉพาะอย่างยิ่งธุรกิจขนาดใหญ่

• "การทําฟาร์มขนาดใหญ่"

• "การดําเนินงานข้ามชาติ"

• "พวกเขาจ่ายภาษีในทุกขั้นตอนของการดําเนินการ"

• "พวกเขาต้องรวมการดําเนินงานของพวกเขา"

คําพ้องความหมาย:
• การดําเนินงาน

3. A planned activity involving many people performing various actions

• "They organized a rescue operation"

• "The biggest police operation in french history"

• "Running a restaurant is quite an operation"

• "Consolidate the companies various operations"

synonym:
• operation

3. กิจกรรมที่วางแผนไว้ซึ่งเกี่ยวข้องกับคนจํานวนมากที่ดําเนินการต่าง ๆ

• "พวกเขาจัดการปฏิบัติการกู้ภัย"

• "ปฏิบัติการตํารวจที่ใหญ่ที่สุดในประวัติศาสตร์ฝรั่งเศส"

• "การวิ่งร้านอาหารค่อนข้างเป็นการดําเนินการ"

• "รวมการดําเนินงานต่างๆของ บริษัท"

คําพ้องความหมาย:
• การดําเนินงาน

4. (computer science) data processing in which the result is completely specified by a rule (especially the processing that results from a single instruction)

• "It can perform millions of operations per second"

synonym:
• operation

4. ( วิทยาศาสตร์คอมพิวเตอร์ ) การประมวลผลข้อมูลซึ่งผลลัพธ์ถูกระบุอย่างสมบูรณ์โดยกฎ ( โดยเฉพาะการประมวลผลที่เป็นผลมาจากคําสั่งเดียว )

• "สามารถทําการดําเนินการหลายล้านครั้งต่อวินาที"

คําพ้องความหมาย:
• การดําเนินงาน

5. Activity by a military or naval force (as a maneuver or campaign)

• "It was a joint operation of the navy and air force"

synonym:
• operation
,
• military operation

5. กิจกรรมโดยกองทัพหรือกองทัพเรือ ( เป็นการซ้อมรบหรือการรณรงค์ )

• "มันเป็นการดําเนินการร่วมกันของกองทัพเรือและกองทัพอากาศ"

คําพ้องความหมาย:
• การดําเนินงาน
,
• ปฏิบัติการทางทหาร

6. A medical procedure involving an incision with instruments

• Performed to repair damage or arrest disease in a living body

• "They will schedule the operation as soon as an operating room is available"

• "He died while undergoing surgery"

synonym:
• operation
,
• surgery
,
• surgical operation
,
• surgical procedure
,
• surgical process

6. ขั้นตอนการแพทย์ที่เกี่ยวข้องกับแผลด้วยเครื่องมือ

• ดําเนินการเพื่อซ่อมแซมความเสียหายหรือโรคจับกุมในร่างกายที่มีชีวิต

• "พวกเขาจะกําหนดเวลาการดําเนินการทันทีที่มีห้องผ่าตัด"

• "เขาเสียชีวิตขณะเข้ารับการผ่าตัด"

คําพ้องความหมาย:
• การดําเนินงาน
,
• การผ่าตัด
,
• ผ่าตัด
,
• ขั้นตอนการผ่าตัด
,
• กระบวนการผ่าตัด

7. A process or series of acts especially of a practical or mechanical nature involved in a particular form of work

• "The operations in building a house"

• "Certain machine tool operations"

synonym:
• operation
,
• procedure

7. กระบวนการหรือชุดของการกระทําโดยเฉพาะอย่างยิ่งในทางปฏิบัติหรือเชิงกลที่เกี่ยวข้องกับรูปแบบเฉพาะของงาน

• "การดําเนินการในการสร้างบ้าน"

• "การทํางานของเครื่องมือเครื่องจักรบางอย่าง"

คําพ้องความหมาย:
• การดําเนินงาน
,
• ขั้นตอน

8. Process or manner of functioning or operating

• "The power of its engine determines its operation"

• "The plane's operation in high winds"

• "They compared the cooking performance of each oven"

• "The jet's performance conformed to high standards"

synonym:
• operation
,
• functioning
,
• performance

8. กระบวนการหรือลักษณะการทํางานหรือการดําเนินงาน

• "กําลังของเครื่องยนต์เป็นตัวกําหนดการทํางาน"

• "การทํางานของเครื่องบินในลมแรง"

• "พวกเขาเปรียบเทียบประสิทธิภาพการทําอาหารของแต่ละเตาอบ"

• "ประสิทธิภาพของเจ็ทสอดคล้องกับมาตรฐานระดับสูง"

คําพ้องความหมาย:
• การดําเนินงาน
,
• การทํางาน
,
• ประสิทธิภาพ

9. (psychology) the performance of some composite cognitive activity

• An operation that affects mental contents

• "The process of thinking"

• "The cognitive operation of remembering"

synonym:
• process
,
• cognitive process
,
• mental process
,
• operation
,
• cognitive operation

9. ( จิตวิทยา ) ประสิทธิภาพของกิจกรรมการรับรู้บางอย่าง

• การดําเนินการที่มีผลต่อเนื้อหาทางจิต

• "กระบวนการคิด"

• "การดําเนินการทางปัญญาของการจดจํา"

คําพ้องความหมาย:
• กระบวนการ
,
• กระบวนการทางปัญญา
,
• กระบวนการทางจิต
,
• การดําเนินงาน
,
• การปฏิบัติการทางปัญญา

10. (mathematics) calculation by mathematical methods

• "The problems at the end of the chapter demonstrated the mathematical processes involved in the derivation"

• "They were learning the basic operations of arithmetic"

synonym:
• mathematical process
,
• mathematical operation
,
• operation

10. ( คณิตศาสตร์ ) การคํานวณโดยวิธีการทางคณิตศาสตร์

• "ปัญหาในตอนท้ายของบทแสดงให้เห็นถึงกระบวนการทางคณิตศาสตร์ที่เกี่ยวข้องในการได้มา"

• "พวกเขากําลังเรียนรู้การดําเนินงานพื้นฐานของเลขคณิต"

คําพ้องความหมาย:
• กระบวนการทางคณิตศาสตร์
,
• การปฏิบัติการทางคณิตศาสตร์
,
• การดําเนินงาน

11. The activity of operating something (a machine or business etc.)

• "Her smooth operation of the vehicle gave us a surprisingly comfortable ride"

synonym:
• operation

11. กิจกรรมการดําเนินงานบางอย่าง ( เครื่องจักรหรือธุรกิจ ⁇ ล ⁇ )

• "การทํางานที่ราบรื่นของยานพาหนะทําให้เรานั่งสบายอย่างน่าประหลาดใจ"

คําพ้องความหมาย:
• การดําเนินงาน

Examples of using

How long did it take you to recover from your operation?

ใช้เวลานานเท่าไหร่ในการกู้คืนจากการดําเนินการของคุณ?

What complications can occur with such an operation?

ภาวะแทรกซ้อนใดที่สามารถเกิดขึ้นได้กับการดําเนินการดังกล่าว?

The doctor performed a difficult operation.

แพทย์ทําการผ่าตัดยาก.

The doctor said Tom needed an operation.

หมอบอกว่าทอมต้องการการผ่าตัด.

The operation was very serious, but Tom came through.

การผ่าตัดนั้นร้ายแรงมาก แต่ทอมก็ผ่านมา.

I calmed down upon finding out that the operation was successful.

ฉันสงบลงเมื่อพบว่าการผ่าตัดประสบความสําเร็จ.

Her condition is improving after the operation.

สภาพของเธอดีขึ้นหลังจากการผ่าตัด.

Only an immediate operation can save the patient's life.

การดําเนินการทันทีเท่านั้นที่สามารถช่วยชีวิตผู้ป่วยได้.

He decided to have the operation.

เขาตัดสินใจที่จะมีการดําเนินงาน.

I'm glad to hear that your sister is out of danger after her operation.

ฉันดีใจที่ได้ยินว่าน้องสาวของคุณตกอยู่ในอันตรายหลังจากการผ่าตัดของเธอ.

My father has been in good shape since his operation.

พ่อของฉันมีรูปร่างที่ดีตั้งแต่ผ่าตัด.

The operation cannot wait.

การดําเนินการไม่สามารถรอได้.

I don't want to have an operation.

ฉันไม่ต้องการผ่าตัด.

He had an injection prior to the operation.

เขาฉีดก่อนผ่าตัด.

He had an operation on his left leg.

เขามีการผ่าตัดที่ขาซ้ายของเขา.

He underwent a risky operation.

เขาเข้ารับการผ่าตัดที่มีความเสี่ยง.

He had a little operation on his left leg.

เขามีการผ่าตัดเล็กน้อยที่ขาซ้ายของเขา.

Jimmy is to some extent capable of performing this operation.

จิมมี่มีความสามารถในการดําเนินการนี้ในระดับหนึ่ง.

The doctor performed the operation.

แพทย์ทําการผ่าตัด.

An operation on his throat helped him recover from the pneumonia, but it left him without his voice.

การผ่าตัดที่คอของเขาช่วยให้เขาฟื้นตัวจากโรคปอดบวม แต่มันทําให้เขาไม่มีเสียง.