Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "official" into Thai language

แปลความหมายและคําจํากัดความของคําว่า "ทางการ" เป็นภาษาไทย

EnglishThai

Official

[อย่างเป็นทางการ]
/əfɪʃəl/

noun

1. A worker who holds or is invested with an office

    synonym:
  • official
  • ,
  • functionary

1. คนงานที่ถือหรือลงทุนกับสํานักงาน

    คําพ้องความหมาย:
  • อย่างเป็นทางการ
  • ,
  • หน้าที่

2. Someone who administers the rules of a game or sport

  • "The golfer asked for an official who could give him a ruling"
    synonym:
  • official

2. คนที่ดูแลกฎของเกมหรือกี ⁇ า

  • "นักกอล์ฟถามเจ้าหน้าที่ที่สามารถตัดสินเขาได้"
    คําพ้องความหมาย:
  • อย่างเป็นทางการ

adjective

1. Having official authority or sanction

  • "Official permission"
  • "An official representative"
    synonym:
  • official

1. มีอํานาจอย่างเป็นทางการหรือการลงโทษ

  • "การอนุญาตอย่างเป็นทางการ"
  • "ตัวแทนอย่างเป็นทางการ"
    คําพ้องความหมาย:
  • อย่างเป็นทางการ

2. Of or relating to an office

  • "Official privileges"
    synonym:
  • official

2. ของหรือเกี่ยวข้องกับสํานักงาน

  • "สิทธิพิเศษอย่างเป็นทางการ"
    คําพ้องความหมาย:
  • อย่างเป็นทางการ

3. Verified officially

  • "The election returns are now official"
    synonym:
  • official

3. ตรวจสอบอย่างเป็นทางการ

  • "ผลการเลือกตั้งตอนนี้เป็นทางการแล้ว"
    คําพ้องความหมาย:
  • อย่างเป็นทางการ

4. Conforming to set usage, procedure, or discipline

  • "In prescribed order"
    synonym:
  • official
  • ,
  • prescribed

4. สอดคล้องกับชุดการใช้งานขั้นตอนหรือวินัย

  • "ตามลําดับที่กําหนด"
    คําพ้องความหมาย:
  • อย่างเป็นทางการ
  • ,
  • กําหนด

5. (of a church) given official status as a national or state institution

    synonym:
  • official

5. ( ของคริสตจักร ) ได้รับสถานะอย่างเป็นทางการในฐานะสถาบันระดับชาติหรือรัฐ

    คําพ้องความหมาย:
  • อย่างเป็นทางการ

Examples of using

Is this official business?
เป็นธุรกิจอย่างเป็นทางการหรือไม่?
Tom is a government official.
ทอมเป็นข้าราชการ.
I didn't like to write official letters.
ฉันไม่ชอบเขียนจดหมายทางการ.