Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "offhand" into Thai language

แปลความหมายและคําจํากัดความของคําว่า "ออฟแฮนด์" เป็นภาษาไทย

EnglishThai

Offhand

[ฉับพลัน]
/ɔfhænd/

adjective

1. With little or no preparation or forethought

  • "His ad-lib comments showed poor judgment"
  • "An extemporaneous piano recital"
  • "An extemporary lecture"
  • "An extempore skit"
  • "An impromptu speech"
  • "Offhand excuses"
  • "Trying to sound offhanded and reassuring"
  • "An off-the-cuff toast"
  • "A few unrehearsed comments"
    synonym:
  • ad-lib
  • ,
  • extemporaneous
  • ,
  • extemporary
  • ,
  • extempore
  • ,
  • impromptu
  • ,
  • offhand
  • ,
  • offhanded
  • ,
  • off-the-cuff
  • ,
  • unrehearsed

1. ด้วยการเตรียมหรือคิดล่วงหน้าเพียงเล็กน้อยหรือไม่มีเลย

  • "ความคิดเห็น ad-lib ของเขาแสดงการตัดสินที่ไม่ดี"
  • "การบรรยายเปียโน extemporaneous"
  • "การบรรยายแบบร่วมสมัย"
  • "Extempore skit"
  • "คําพูดทันควัน"
  • "แก้ตัว"
  • "พยายามส่งเสียงด้วยมือเปล่าและให้ความมั่นใจ"
  • "ขนมปังปิ้งนอกข้อมือ"
  • "ความคิดเห็นที่ไม่ถูกได้ยินไม่กี่"
    คําพ้องความหมาย:
  • ad-lib
  • ,
  • extemporately
  • ,
  • ร่วมสมัย
  • ,
  • extempore
  • ,
  • อย่างกะทันหัน
  • ,
  • offhand
  • ,
  • มือสอง
  • ,
  • ปิดข้อมือ
  • ,
  • ไม่ถูกได้ยิน

2. Casually thoughtless or inconsiderate

  • "An offhand manner"
  • "She treated most men with offhand contempt"
    synonym:
  • offhand
  • ,
  • offhanded

2. ไม่คิดอย่างไม่เป็นทางการหรือไม่เกรงกลัว

  • "ลักษณะทันที"
  • "เธอปฏิบัติต่อผู้ชายส่วนใหญ่ด้วยความดูถูก"
    คําพ้องความหมาย:
  • offhand
  • ,
  • มือสอง

adverb

1. Without previous thought or preparation

  • "Couldn't give the figures offhand"
  • "We decided offhand to go to canada"
  • "She had made these remarks offhandedly"
    synonym:
  • offhand
  • ,
  • offhanded
  • ,
  • offhandedly

1. โดยไม่ต้องคิดหรือเตรียมตัวก่อนหน้านี้

  • "ไม่สามารถให้ตัวเลขได้"
  • "เราตัดสินใจไปแคนาดาทันที"
  • "เธอพูดคําพูดเหล่านี้อย่างไม่ลดละ"
    คําพ้องความหมาย:
  • offhand
  • ,
  • มือสอง
  • ,
  • อย่างไม่ลดละ

2. In a casually inconsiderate manner

  • "Replied offhand, his mind a million miles away"
  • "She threw him over offhandedly without even a dear-john letter"
    synonym:
  • offhand
  • ,
  • offhanded
  • ,
  • offhandedly

2. ในลักษณะที่ไม่แยแส

  • "ตอบกลับทันทีจิตใจของเขาอยู่ห่างออกไปหนึ่งล้านไมล์"
  • "เธอโยนเขาอย่างล้ําลึกโดยไม่มีแม้แต่จดหมายที่รัก - จอห์น"
    คําพ้องความหมาย:
  • offhand
  • ,
  • มือสอง
  • ,
  • อย่างไม่ลดละ

Examples of using

The villagers were offhand with us.
ชาวบ้านอยู่กับเรา.