Translation meaning & definition of the word "offer" into Thai language
แปลความหมาย & นิยามของคําว่า "ข้อเสนอ" เป็นภาษาไทย
Offer
[ข้อเสนอ]noun
1. The verbal act of offering
- "A generous offer of assistance"
- synonym:
- offer ,
- offering
1. การแสดงวาจาถวาย
- "ข้อเสนอความช่วยเหลืออันเอื้อเฟื้อ"
- คําพ้องความหมาย:
- ข้อเสนอ ,
- การเสนอขาย
2. Something offered (as a proposal or bid)
- "Noteworthy new offerings for investors included several index funds"
- synonym:
- offer ,
- offering
2. บางสิ่งบางอย่างที่เสนอ (เป็นข้อเสนอหรือการประมูล)
- "ข้อเสนอใหม่ที่น่าสังเกตสําหรับนักลงทุน ได้แก่ กองทุนดัชนีหลายแห่ง"
- คําพ้องความหมาย:
- ข้อเสนอ ,
- การเสนอขาย
3. A usually brief attempt
- "He took a crack at it"
- "I gave it a whirl"
- synonym:
- crack ,
- fling ,
- go ,
- pass ,
- whirl ,
- offer
3. ความพยายามมักจะสั้น ๆ
- "เขาแตกใส่"
- "ฉันหมุนมัน"
- คําพ้องความหมาย:
- แตก ,
- โยน ,
- ไป ,
- ผ่าน ,
- หมุน ,
- ข้อเสนอ
verb
1. Make available or accessible, provide or furnish
- "The conference center offers a health spa"
- "The hotel offers private meeting rooms"
- synonym:
- offer
1. จัดให้มีหรือเข้าถึงได้ จัดหาหรือตกแต่ง
- "ศูนย์ประชุมมีสปาเพื่อสุขภาพ"
- "โรงแรมมีห้องประชุมส่วนตัว"
- คําพ้องความหมาย:
- ข้อเสนอ
2. Present for acceptance or rejection
- "She offered us all a cold drink"
- synonym:
- offer ,
- proffer
2. นําเสนอเพื่อการยอมรับหรือการปฏิเสธ
- "เธอเสนอเครื่องดื่มเย็นๆ ให้เราทุกคน"
- คําพ้องความหมาย:
- ข้อเสนอ
3. Agree freely
- "She volunteered to drive the old lady home"
- "I offered to help with the dishes but the hostess would not hear of it"
- synonym:
- volunteer ,
- offer
3. เห็นด้วยอย่างอิสระ
- "เธออาสาขับรถพาหญิงชรากลับบ้าน"
- "ฉันเสนอที่จะช่วยเรื่องอาหาร แต่พนักงานต้อนรับไม่ได้ยินเรื่องนี้"
- คําพ้องความหมาย:
- อาสาสมัคร ,
- ข้อเสนอ
4. Put forward for consideration
- "He offered his opinion"
- synonym:
- offer
4. เสนอเพื่อพิจารณา
- "เขาเสนอความคิดเห็นของเขา"
- คําพ้องความหมาย:
- ข้อเสนอ
5. Offer verbally
- "Extend my greetings"
- "He offered his sympathy"
- synonym:
- offer ,
- extend
5. เสนอด้วยวาจา
- "ขยายคําทักทายของฉัน"
- "เขาเสนอความเห็นอกเห็นใจ"
- คําพ้องความหมาย:
- ข้อเสนอ ,
- ขยาย
6. Make available for sale
- "The stores are offering specials on sweaters this week"
- synonym:
- offer
6. ทําให้มีขาย
- "ทางร้านจะนําเสนอเสื้อสเวตเตอร์สุดพิเศษในสัปดาห์นี้"
- คําพ้องความหมาย:
- ข้อเสนอ
7. Propose a payment
- "The swiss dealer offered $2 million for the painting"
- synonym:
- offer ,
- bid ,
- tender
7. เสนอการชําระเงิน
- "ตัวแทนจําหน่ายชาวสวิสเสนอเงิน $2 ล้านสําหรับการวาดภาพ"
- คําพ้องความหมาย:
- ข้อเสนอ ,
- เสนอราคา ,
- อ่อนโยน
8. Produce or introduce on the stage
- "The shakespeare company is offering `king lear' this month"
- synonym:
- offer
8. ผลิตหรือแนะนําบนเวที
- "The shakespeare company กําลังเสนอ `king lear' ในเดือนนี้"
- คําพ้องความหมาย:
- ข้อเสนอ
9. Present as an act of worship
- "Offer prayers to the gods"
- synonym:
- offer ,
- offer up
9. นําเสนอเป็นการบูชา
- "ถวายคําอธิษฐานต่อเทพเจ้า"
- คําพ้องความหมาย:
- ข้อเสนอ ,
- เสนอขึ้น
10. Mount or put up
- "Put up a good fight"
- "Offer resistance"
- synonym:
- put up ,
- provide ,
- offer
10. ติดหรือวาง
- "สู้ดีๆ"
- "เสนอการต่อต้าน"
- คําพ้องความหมาย:
- วาง ,
- ให้ ,
- ข้อเสนอ
11. Make available
- Provide
- "Extend a loan"
- "The bank offers a good deal on new mortgages"
- synonym:
- extend ,
- offer
11. จัดให้มี
- ให้
- "ขยายเงินกู้"
- "ธนาคารเสนอข้อเสนอที่ดีในการจํานองใหม่"
- คําพ้องความหมาย:
- ขยาย ,
- ข้อเสนอ
12. Ask (someone) to marry you
- "He popped the question on sunday night"
- "She proposed marriage to the man she had known for only two months"
- "The old bachelor finally declared himself to the young woman"
- synonym:
- propose ,
- declare oneself ,
- offer ,
- pop the question
12. ขอ (ใครสักคน) แต่งงานกับคุณ
- "เขาถามคําถามเมื่อคืนวันอาทิตย์"
- "เธอขอแต่งงานกับชายที่เธอรู้จักมาเพียงสองเดือน"
- "ในที่สุดหนุ่มโสดคนเก่าก็ประกาศตัวกับหญิงสาว"
- คําพ้องความหมาย:
- เสนอ ,
- ประกาศตัวเอง ,
- ข้อเสนอ ,
- เปิดคําถาม
13. Threaten to do something
- "I offered to leave the committee if they did not accept my proposal"
- synonym:
- offer
13. ขู่ว่าจะทําอะไรสักอย่าง
- "ฉันเสนอที่จะออกจากคณะกรรมการหากพวกเขาไม่ยอมรับข้อเสนอของฉัน"
- คําพ้องความหมาย:
- ข้อเสนอ