Translation meaning & definition of the word "offensive" into Thai language

noun

1. The action of attacking an enemy

synonym:
• offense
,
• offence
,
• offensive

1. การกระทําของการโจมตีศัตรู

คําพ้องความหมาย:
• ความผิด
,
• เป็นที่น่ารังเกียจ

adjective

1. Violating or tending to violate or offend against

• "Violative of the principles of liberty"

• "Considered such depravity offensive against all laws of humanity"

synonym:
• offensive
,
• violative

1. ละเมิดหรือมีแนวโน้มที่จะละเมิดหรือรุกราน

• "ละเมิดหลักการของเสรีภาพ"

• "ถือว่าเป็นสิ่งที่น่ารังเกียจต่อกฎหมายทั้งหมดของมนุษยชาติ"

คําพ้องความหมาย:
• เป็นที่น่ารังเกียจ
,
• รุนแรง

2. For the purpose of attack rather than defense

• "Offensive weapons"

synonym:
• offensive

2. เพื่อจุดประสงค์ในการโจมตีมากกว่าการป้องกัน

• "อาวุธที่น่ารังเกียจ"

คําพ้องความหมาย:
• เป็นที่น่ารังเกียจ

3. Causing anger or annoyance

• "Offensive remarks"

synonym:
• offensive

3. ก่อให้เกิดความโกรธหรือความรําคาญ

• "คําพูดก้าวร้าว"

คําพ้องความหมาย:
• เป็นที่น่ารังเกียจ

4. Morally offensive

• "An unsavory reputation"

• "An unsavory scandal"

synonym:
• unsavory
,
• unsavoury
,
• offensive

4. ในทางศีลธรรม

• "ชื่อเสียงที่น่ารังเกียจ"

• "เรื่องอื้อฉาวที่น่ารังเกียจ"

คําพ้องความหมาย:
• น่ารังเกียจ
,
• ไม่น่ารังเกียจ
,
• เป็นที่น่ารังเกียจ

5. Unpleasant or disgusting especially to the senses

• "Offensive odors"

synonym:
• offensive

5. ไม่เป็นที่พอใจหรือน่าขยะแขยงโดยเฉพาะกับความรู้สึก

• "กลิ่นที่น่ารังเกียจ"

คําพ้องความหมาย:
• เป็นที่น่ารังเกียจ

6. Substitute a harsher or distasteful term for a mild one

• "`nigger' is a dysphemistic term for `african-american'"

synonym:
• dysphemistic
,
• offensive

6. แทนคําที่รุนแรงขึ้นหรือน่ารังเกียจสําหรับคนที่ไม่รุนแรง

• "` นิกเกอร์ 'เป็นคําที่ผิดปรกติสําหรับ` แอฟริกัน - อเมริกัน'"

คําพ้องความหมาย:
• dysphemistic
,
• เป็นที่น่ารังเกียจ

7. Causing or able to cause nausea

• "A nauseating smell"

• "Nauseous offal"

• "A sickening stench"

synonym:
• nauseating
,
• nauseous
,
• noisome
,
• queasy
,
• loathsome
,
• offensive
,
• sickening
,
• vile

7. ทําให้เกิดหรือสามารถทําให้เกิดอาการคลื่นไส้

• "กลิ่นที่น่ารังเกียจ"

• "เครื่องในไร้สาระ"

• "กลิ่นเหม็นน่าสะอิดสะเอียน"

คําพ้องความหมาย:
• ระคายเคือง
,
• คลื่นไส้
,
• noisome
,
• ⁇ ueasy
,
• น่าเกลียด
,
• เป็นที่น่ารังเกียจ
,
• น่าสะอิดสะเอียน
,
• เลวทราม

Examples of using

The politician's speech was offensive.

คําพูดของนักการเมืองไม่เหมาะสม.

Your attitude towards women is offensive.

ทัศนคติของคุณที่มีต่อผู้หญิงนั้นน่ารังเกียจ.