Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "offense" into Thai language

แปลความหมายและคําจํากัดความของคําว่า "ความผิด" เป็นภาษาไทย

EnglishThai

Offense

[การกระทําผิดกฎหมาย]
/əfɛns/

noun

1. A lack of politeness

  • A failure to show regard for others
  • Wounding the feelings or others
    synonym:
  • discourtesy
  • ,
  • offense
  • ,
  • offence
  • ,
  • offensive activity

1. ขาดความสุภาพ

  • ความล้มเหลวในการแสดงความเคารพผู้อื่น
  • บาดแผลความรู้สึกหรืออื่น ๆ
    คําพ้องความหมาย:
  • ไม่สุภาพ
  • ,
  • ความผิด
  • ,
  • กิจกรรมที่น่ารังเกียจ

2. A feeling of anger caused by being offended

  • "He took offence at my question"
    synonym:
  • umbrage
  • ,
  • offense
  • ,
  • offence

2. ความรู้สึกโกรธที่เกิดจากการถูกทําให้ขุ่นเคือง

  • "เขาทําผิดกับคําถามของฉัน"
    คําพ้องความหมาย:
  • ความโกรธเคือง
  • ,
  • ความผิด

3. (criminal law) an act punishable by law

  • Usually considered an evil act
  • "A long record of crimes"
    synonym:
  • crime
  • ,
  • offense
  • ,
  • criminal offense
  • ,
  • criminal offence
  • ,
  • offence
  • ,
  • law-breaking

3. ( กฎหมายอาญา ) การกระทําที่มีโทษตามกฎหมาย

  • มักจะถือว่าเป็นการกระทําที่ชั่วร้าย
  • "บันทึกอาชญากรรมที่ยาวนาน"
    คําพ้องความหมาย:
  • อาชญากรรม
  • ,
  • ความผิด
  • ,
  • ความผิดทางอาญา
  • ,
  • กฎหมายทําลาย

4. The team that has the ball (or puck) and is trying to score

    synonym:
  • offense
  • ,
  • offence

4. ทีมที่มีลูกบอล ( หรือเด็กซน ) และพยายามทําคะแนน

    คําพ้องความหมาย:
  • ความผิด

5. The action of attacking an enemy

    synonym:
  • offense
  • ,
  • offence
  • ,
  • offensive

5. การกระทําของการโจมตีศัตรู

    คําพ้องความหมาย:
  • ความผิด
  • ,
  • เป็นที่น่ารังเกียจ

Examples of using

Tom didn't mean any offense.
ทอมไม่ได้หมายถึงความผิดใด ๆ.
This was Tom's third offense, so he was put in jail.
นี่เป็นความผิดครั้งที่สามของทอมดังนั้นเขาจึงถูกจําคุก.
In a dictatorship laughing can be an indictable offense.
ในการปกครองแบบเผด็จการหัวเราะอาจเป็นความผิดที่ฟ้องร้องได้.