Translation meaning & definition of the word "nod" into Thai language

noun

1. A sign of assent or salutation or command

synonym:
• nod

1. สัญลักษณ์ของการยอมรับหรือคําทักทายหรือคําสั่ง

คําพ้องความหมาย:
• พยักหน้า

2. The act of nodding the head

synonym:
• nod

2. การกระทําของพยักหน้า

คําพ้องความหมาย:
• พยักหน้า

verb

1. Express or signify by nodding

• "He nodded his approval"

synonym:
• nod

1. แสดงหรือมีความหมายโดยพยักหน้า

• "เขาพยักหน้าอนุมัติ"

คําพ้องความหมาย:
• พยักหน้า

2. Lower and raise the head, as to indicate assent or agreement or confirmation

• "The teacher nodded when the student gave the right answer"

synonym:
• nod

2. ลดและยกหัวเพื่อระบุการยอมรับหรือข้อตกลงหรือการยืนยัน

• "ครูพยักหน้าเมื่อนักเรียนให้คําตอบที่ถูกต้อง"

คําพ้องความหมาย:
• พยักหน้า

3. Let the head fall forward through drowsiness

• "The old man was nodding in his chair"

synonym:
• nod

3. ปล่อยให้หัวตกไปข้างหน้าผ่านอาการง่วงนอน

• "ชายชราพยักหน้าบนเก้าอี้ของเขา"

คําพ้องความหมาย:
• พยักหน้า

4. Sway gently back and forth, as in a nodding motion

• "The flowers were nodding in the breeze"

synonym:
• nod

4. แกว่งไปมาเบา ๆ เหมือนในการเคลื่อนไหวพยักหน้า

• "ดอกไม้พยักหน้าในสายลม"

คําพ้องความหมาย:
• พยักหน้า

5. Be almost asleep

• "The old man sat nodding by the fireplace"

synonym:
• nod

5. เกือบจะหลับ

• "ชายชรานั่งพยักหน้าข้างเตาผิง"

คําพ้องความหมาย:
• พยักหน้า

Examples of using

He gave her an approving nod.

เขาให้พยักหน้าอนุมัติให้เธอ.

A nod is as good as a wink to a blind horse.

พยักหน้าดีพอ ๆ กับม้าตาบอด.

A nod is a sign of agreement.

พยักหน้าเป็นสัญญาณของข้อตกลง.