Translation meaning & definition of the word "noble" into Thai language

noun

1. A titled peer of the realm

synonym:
• Lord
,
• noble
,
• nobleman

1. ขุนนางผู้มีบรรดาศักดิ์แห่งอาณาจักร

คําพ้องความหมาย:
• พระเจ้า
,
• ผู้สูงศักดิ์
,
• ขุนนาง

adjective

1. Impressive in appearance

• "A baronial mansion"

• "An imposing residence"

• "A noble tree"

• "Severe-looking policemen sat astride noble horses"

• "Stately columns"

synonym:
• baronial
,
• imposing
,
• noble
,
• stately

1. น่าประทับใจในรูปลักษณ์

• "คฤหาสน์บารอน"

• "ที่อยู่อาศัยอันโอ่อ่า"

• "ต้นไม้อันสูงส่ง"

• "ตํารวจหน้าตาเคร่งเครียดนั่งคร่อมม้าผู้สูงศักดิ์"

• "คอลัมน์โอ่อ่า"

คําพ้องความหมาย:
• บารอน
,
• โอ่อ่า
,
• ผู้สูงศักดิ์
,
• อย่างโอ่อ่า

2. Of or belonging to or constituting the hereditary aristocracy especially as derived from feudal times

• "Of noble birth"

synonym:
• noble

2. ของหรือเป็นของหรือประกอบขึ้นเป็นขุนนางทางพันธุกรรมโดยเฉพาะอย่างยิ่งที่ได้มาจากสมัยศักดินา

• "แห่งกําเนิดอันสูงส่ง"

คําพ้องความหมาย:
• ผู้สูงศักดิ์

3. Having or showing or indicative of high or elevated character

• "A noble spirit"

• "Noble deeds"

synonym:
• noble

3. มีหรือแสดงหรือบ่งบอกถึงลักษณะสูงหรือสูง

• "จิตวิญญาณอันสูงส่ง"

• "การกระทําอันสูงส่ง"

คําพ้องความหมาย:
• ผู้สูงศักดิ์

4. Inert especially toward oxygen

• "A noble gas such as helium or neon"

• "Noble metals include gold and silver and platinum"

synonym:
• noble

4. เฉื่อยโดยเฉพาะต่อออกซิเจน

• "ก๊าซมีตระกูลเช่นฮีเลียมหรือนีออน"

• "โลหะมีตระกูล ได้แก่ ทองคํา เงิน และแพลตตินัม"

คําพ้องความหมาย:
• ผู้สูงศักดิ์

Examples of using

Gratitude is the sign of noble souls.

ความกตัญญูเป็นสัญลักษณ์ของจิตวิญญาณอันสูงส่ง.

"Hello." "..." "Are you on guard duty again today?" "Yes." "You don't talk much, right?" "No. ...Listen, I am a samurai. People expect noble reservation and iron self-discipline of me. That just leaves no room for small talk..."

"สวัสดี." "..." "วันนี้คุณเข้าเวรยามอีกแล้วเหรอ?" "ใช่." "คุณไม่ค่อยพูดใช่ไหมครับ?" "เลขที่. ...ฟังนะ ฉันเป็นซามูไร. ผู้คนคาดหวังการสงวนอันสูงส่งและความมีวินัยในตนเองแบบเหล็กในตัวฉัน. นั่นทําให้ไม่มีที่ว่างสําหรับการพูดคุยเล็กๆ น้อยๆ..."

Helium, neon, argon, krypton, xenon and radon are noble gases.

ฮีเลียม นีออน อาร์กอน คริปทอน ซีนอน และเรดอนเป็นก๊าซมีตระกูล.

Nothing is more difficult to a noble person than a rich banquet, especially when the prime seats are taken by idiots.

ไม่มีอะไรยากสําหรับผู้สูงศักดิ์มากไปกว่างานเลี้ยงอันหรูหรา โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อคนโง่แย่งที่นั่งสําคัญไป.

The country was governed by a French noble family.

ประเทศนี้ถูกปกครองโดยตระกูลขุนนางชาวฝรั่งเศส.

Your sister looks as noble as if she were a princess.

น้องสาวของคุณดูสูงส่งราวกับว่าเธอเป็นเจ้าหญิง.