Translation meaning & definition of the word "noble" into Thai language

noun

1. A titled peer of the realm

synonym:
• Lord
,
• noble
,
• nobleman

1. เพียร์ชื่ออาณาจักร

คําพ้องความหมาย:
• ท่านลอร์ด
,
• ขุนนางชั้นสูง
,
• ขุนนาง

adjective

1. Impressive in appearance

• "A baronial mansion"

• "An imposing residence"

• "A noble tree"

• "Severe-looking policemen sat astride noble horses"

• "Stately columns"

synonym:
• baronial
,
• imposing
,
• noble
,
• stately

1. ประทับใจในรูปลักษณ์

• "คฤหาสน์แบบบาโรเนียล"

• "ที่อยู่อาศัยที่น่าประทับใจ"

• "ต้นไม้อันสูงส่ง"

• "ตํารวจที่ดูรุนแรงนั่งคร่อมม้าผู้สูงศักดิ์"

• "คอลัมน์คงที่"

คําพ้องความหมาย:
• บาโรเนียล
,
• การจัดเก็บภาษี
,
• ขุนนางชั้นสูง
,
• สง่างาม

2. Of or belonging to or constituting the hereditary aristocracy especially as derived from feudal times

• "Of noble birth"

synonym:
• noble

2. หรือเป็นของหรือประกอบเป็นขุนนางทางพันธุกรรมโดยเฉพาะอย่างยิ่งที่ได้มาจากเวลาศักดินา

• "ของการเกิดอันสูงส่ง"

คําพ้องความหมาย:
• ขุนนางชั้นสูง

3. Having or showing or indicative of high or elevated character

• "A noble spirit"

• "Noble deeds"

synonym:
• noble

3. มีหรือแสดงหรือบ่งบอกถึงตัวละครสูงหรือสูง

• "วิญญาณผู้สูงศักดิ์"

• "การกระทําอันสูงส่ง"

คําพ้องความหมาย:
• ขุนนางชั้นสูง

4. Inert especially toward oxygen

• "A noble gas such as helium or neon"

• "Noble metals include gold and silver and platinum"

synonym:
• noble

4. เฉื่อยโดยเฉพาะกับออกซิเจน

• "ก๊าซมีตระกูลเช่นฮีเลียมหรือนีออน"

• "โลหะชั้นสูงรวมถึงทองคําและเงินและทองคําขาว"

คําพ้องความหมาย:
• ขุนนางชั้นสูง

Examples of using

Gratitude is the sign of noble souls.

ความกตัญญูกตเวทีเป็นสัญลักษณ์ของวิญญาณผู้สูงศักดิ์.

"Hello." "..." "Are you on guard duty again today?" "Yes." "You don't talk much, right?" "No. ...Listen, I am a samurai. People expect noble reservation and iron self-discipline of me. That just leaves no room for small talk..."

"สวัสดี." "..." "วันนี้คุณมีหน้าที่รักษาความปลอดภัยอีกครั้งหรือไม่?" "ใช่." "คุณไม่พูดมากใช่มั้ย?" "ไม่. ...ฟังฉันเป็นซามูไร. ผู้คนคาดหวังว่าการจองอันสูงส่งและวินัยในตนเองของฉัน. นั่นแค่ไม่มีที่ว่างสําหรับการพูดคุยเล็ก ๆ..."

Helium, neon, argon, krypton, xenon and radon are noble gases.

ฮีเลียมนีออนอาร์กอนคริปทอนซีนอนและเรดอนเป็นก๊าซมีตระกูล.

Nothing is more difficult to a noble person than a rich banquet, especially when the prime seats are taken by idiots.

ไม่มีอะไรจะยากไปกว่าคนที่สูงส่งกว่างานเลี้ยงที่ร่ํารวยโดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อที่นั่งชั้นยอดถูกยึดครองโดยคนโง่.

The country was governed by a French noble family.

ประเทศถูกควบคุมโดยตระกูลขุนนางฝรั่งเศส.

Your sister looks as noble as if she were a princess.

พี่สาวของคุณดูสูงส่งราวกับว่าเธอเป็นเจ้าหญิง.