Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "nasty" into Thai language

แปลความหมายและคําจํากัดความของคําว่า "น่ารังเกียจ" เป็นภาษาไทย

EnglishThai

Nasty

[น่ารังเกียจ]
/næsti/

adjective

1. Offensive or even (of persons) malicious

  • "In a nasty mood"
  • "A nasty accident"
  • "A nasty shock"
  • "A nasty smell"
  • "A nasty trick to pull"
  • "Will he say nasty things at my funeral?"- ezra pound
    synonym:
  • nasty
  • ,
  • awful

1. เป็นที่น่ารังเกียจหรือแม้กระทั่ง ( ของบุคคล ) เป็นอันตราย

  • "ในอารมณ์ที่น่ารังเกียจ"
  • "อุบัติเหตุที่น่ารังเกียจ"
  • "ช็อกที่น่ารังเกียจ"
  • "กลิ่นที่น่ารังเกียจ"
  • "เคล็ดลับที่น่ารังเกียจที่จะดึง"
  • "เขาจะพูดสิ่งที่น่ารังเกียจในงานศพของฉันหรือไม่" - ปอนด์เอซร่า
    คําพ้องความหมาย:
  • น่ารังเกียจ
  • ,
  • น่ากลัว

2. Exasperatingly difficult to handle or circumvent

  • "A nasty problem"
  • "A good man to have on your side in a tight situation"
    synonym:
  • nasty
  • ,
  • tight

2. ยากเกินกว่าจะจัดการหรือหลีกเลี่ยงได้

  • "ปัญหาที่น่ารังเกียจ"
  • "คนดีที่มีอยู่ข้างคุณในสถานการณ์ที่แน่น"
    คําพ้องความหมาย:
  • น่ารังเกียจ
  • ,
  • แน่น

3. Characterized by obscenity

  • "Had a filthy mouth"
  • "Foul language"
  • "Smutty jokes"
    synonym:
  • cruddy
  • ,
  • filthy
  • ,
  • foul
  • ,
  • nasty
  • ,
  • smutty

3. โดดเด่นด้วยความลามกอนาจาร

  • "มีปากสกปรก"
  • "ภาษาเหม็น"
  • "มุขตลก"
    คําพ้องความหมาย:
  • cruddy
  • ,
  • สกปรก
  • ,
  • เหม็น
  • ,
  • น่ารังเกียจ
  • ,
  • จุ๊ ๆ

4. Disgustingly dirty

  • Filled or smeared with offensive matter
  • "As filthy as a pigsty"
  • "A foul pond"
  • "A nasty pigsty of a room"
    synonym:
  • filthy
  • ,
  • foul
  • ,
  • nasty

4. สกปรกน่าขยะแขยง

  • เติมหรือเปื้อนด้วยเรื่องที่น่ารังเกียจ
  • "สกปรกเหมือนหมู"
  • "บ่อเหม็น"
  • "หมูที่น่ารังเกียจของห้อง"
    คําพ้องความหมาย:
  • สกปรก
  • ,
  • เหม็น
  • ,
  • น่ารังเกียจ

Examples of using

I didn't expect such a nasty response to my question.
ฉันไม่ได้คาดหวังคําตอบที่น่ารังเกียจสําหรับคําถามของฉัน.
I have a nasty feeling something awful is going to happen.
ฉันมีความรู้สึกที่น่ารังเกียจบางสิ่งที่น่ากลัวกําลังจะเกิดขึ้น.
The coffee is nasty.
กาแฟน่ารังเกียจ.