Translation meaning & definition of the word "naked" into Thai language

adjective

1. Completely unclothed

• "Bare bodies"

• "Naked from the waist up"

• "A nude model"

synonym:
• bare
,
• au naturel(p)
,
• naked
,
• nude

1. Unclothed อย่างสมบูรณ์

• "ร่างกายเปลือยเปล่า"

• "เปลือยกายจากเอวขึ้นไป"

• "นางแบบเปลือย"

คําพ้องความหมาย:
• เปลือย
,
• au naturel ( p )
,
• เปลือยกาย

2. Having no protecting or concealing cover

• "Naked to mine enemies"- shakespeare

synonym:
• naked
,
• defenseless

2. ไม่มีการป้องกันหรือปกปิด

• "เปลือยกายกับศัตรูของฉัน" - เช็คสเปียร์

คําพ้องความหมาย:
• เปลือยกาย
,
• ป้องกัน

3. (of the eye or ear e.g.) without the aid of an optical or acoustical device or instrument

• "Visible to the naked eye"

synonym:
• naked

3. ( ของตาหรือหูเช่น ) โดยไม่ต้องใช้อุปกรณ์หรือเครื่องมือทางแสงหรือเสียง

• "มองเห็นได้ด้วยตาเปล่า"

คําพ้องความหมาย:
• เปลือยกาย

4. Devoid of elaboration or diminution or concealment

• Bare and pure

• "Naked ambition"

• "Raw fury"

• "You may kill someone someday with your raw power"

synonym:
• naked
,
• raw

4. ปราศจากการทํารายละเอียดหรือลดหรือปกปิด

• เปลือยและบริสุทธิ์

• "ความทะเยอทะยานเปล่า"

• "โกรธดิบ"

• "คุณอาจฆ่าใครบางคนในวันหนึ่งด้วยพลังดิบของคุณ"

คําพ้องความหมาย:
• เปลือยกาย
,
• ดิบ

5. Lacking any cover

• "Naked branches of the trees"

• "Lie on the naked rock"

synonym:
• naked

5. ขาดความคุ้มครองใด ๆ

• "กิ่งไม้เปล่า"

• "นอนบนหินเปลือย"

คําพ้องความหมาย:
• เปลือยกาย

Examples of using

Bacteria are invisible to the naked eye.

แบคทีเรียจะมองไม่เห็นด้วยตาเปล่า.

The king is naked!

กษัตริย์เปลือยกาย!

Atoms can not be perceived with naked eye.

อะตอมไม่สามารถรับรู้ได้ด้วยตาเปล่า.

If you want to hide your face, walk naked.

หากคุณต้องการซ่อนใบหน้าของคุณเดินเปลือยกาย.

I was naked.

ฉันเปลือยกาย.

Because thou sayest — I am rich, and have grown rich, and have need of nothing, and hast not known that thou art the wretched, and miserable, and poor, and blind, and naked.

เพราะเจ้าพูดว่า — ฉันรวยและร่ํารวยขึ้นและไม่ต้องการอะไรเลยและไม่รู้ว่าเจ้าเป็นคนอนาถและน่าสังเวชและยากจนและตาบอด, และเปลือยกาย.

They were both naked.

พวกเขาทั้งคู่เปลือยกาย.

I don't want you to see me naked.

ฉันไม่ต้องการให้คุณเห็นฉันเปลือยกาย.

Tom woke up naked.

ทอมตื่นขึ้นมาเปลือยกาย.

Tom was running around the streets drunk and naked.

ทอมวิ่งไปตามถนนเมาแล้วเปลือยกาย.

When Mary saw Tom naked, she started laughing.

เมื่อแมรี่เห็นทอมเปลือยกายเธอก็เริ่มหัวเราะ.

Don't come in! I'm naked.

อย่าเข้ามา! ฉันเปลือยกาย.

He woke up naked and confused.

เขาตื่นขึ้นมาเปลือยกายและสับสน.

I saw her naked.

ฉันเห็นเธอเปลือยกาย.

The star is so bright that it can be seen with the naked eye.

ดาวสว่างมากจนสามารถมองเห็นได้ด้วยตาเปล่า.

What's wrong with running around your house naked?

เกิดอะไรขึ้นกับการวิ่งไปรอบ ๆ บ้านของคุณเปล่า?

Tom blushed when he saw Mary naked.

ทอมเขินเมื่อเขาเห็นแมรี่เปลือยกาย.

When I opened the door, I found her naked, stretched on the sofa.

เมื่อฉันเปิดประตูฉันพบเธอเปลือยกายยืดบนโซฟา.

The man is naked.

ชายคนนั้นเปลือยกาย.

The woman is naked.

ผู้หญิงเปลือยกาย.