Translation meaning & definition of the word "nag" into Thai language
แปลความหมาย & นิยามของคําว่า "จู้จี้" เป็นภาษาไทย
English⟶Thai
Nag
[นัก]/næg/
noun
1. Someone (especially a woman) who annoys people by constantly finding fault
- synonym:
- scold ,
- scolder ,
- nag ,
- nagger ,
- common scold
1. บางคน (โดยเฉพาะผู้หญิง) ที่สร้างความรําคาญให้กับผู้คนด้วยการจับผิดอยู่ตลอดเวลา
- คําพ้องความหมาย:
- ดุ ,
- สโคลเดอร์ ,
- จู้จี้จุกจิก ,
- แน็กเกอร์ ,
- การดุทั่วไป
2. An old or over-worked horse
- synonym:
- hack ,
- jade ,
- nag ,
- plug
2. ม้าแก่หรือทํางานหนักเกินไป
- คําพ้องความหมาย:
- แฮ็ค ,
- หยก ,
- จู้จี้จุกจิก ,
- ปลั๊ก
verb
1. Bother persistently with trivial complaints
- "She nags her husband all day long"
- synonym:
- nag ,
- peck ,
- hen-peck
1. รบกวนอย่างต่อเนื่องด้วยการร้องเรียนเล็กน้อย
- "เธอจู้จี้สามีตลอดทั้งวัน"
- คําพ้องความหมาย:
- จู้จี้จุกจิก ,
- เป๊ก ,
- ไก่เป๊ก
2. Worry persistently
- "Nagging concerns and doubts"
- synonym:
- nag
2. กังวลอย่างต่อเนื่อง
- "ความกังวลและความสงสัยที่จู้จี้จุกจิก"
- คําพ้องความหมาย:
- จู้จี้จุกจิก
3. Remind or urge constantly
- "She nagged to take a vacation"
- synonym:
- nag
3. เตือนหรือกระตุ้นอย่างต่อเนื่อง
- "เธอจู้จี้เพื่อไปเที่ยวพักผ่อน"
- คําพ้องความหมาย:
- จู้จี้จุกจิก