Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

ความหมายการแปล & คําจํากัดความของคํา Movement เป็นภาษาไทย

EnglishThai

Movement

/muvmənt/

noun

1. A change of position that does not entail a change of location

  • "The reflex motion of his eyebrows revealed his surprise"
  • "Movement is a sign of life"
  • "An impatient move of his hand"
  • "Gastrointestinal motility"
    synonym:
  • motion
  • ,
  • movement
  • ,
  • move
  • ,
  • motility

1. การเปลี่ยนแปลงตําแหน่งที่ไม่เกี่ยวข้องกับการเปลี่ยนแปลงตําแหน่ง

  • "การเคลื่อนไหวสะท้อนของคิ้วของเขาเปิดเผยความประหลาดใจของเขา"
  • "การเคลื่อนไหวเป็นสัญญาณของชีวิต"
  • "มือของเขาใจร้อน"
  • "การเคลื่อนไหวของระบบทางเดินอาหาร"
คําพ้องความหมาย:
  • การเคลื่อนไหว,
  • การเคลื่อนไหว,
  • ย้าย,
  • การเคลื่อนไหว

2. The act of changing location from one place to another

  • "Police controlled the motion of the crowd"
  • "The movement of people from the farms to the cities"
  • "His move put him directly in my path"
    synonym:
  • motion
  • ,
  • movement
  • ,
  • move

2. การกระทําของการเปลี่ยนสถานที่จากที่หนึ่งไปอีกที่หนึ่ง

  • "ตํารวจควบคุมการเคลื่อนไหวของฝูงชน"
  • "การเคลื่อนไหวของผู้คนจากฟาร์มสู่เมือง"
  • "การเคลื่อนไหวของเขาทําให้เขาอยู่ในเส้นทางของฉันโดยตรง"
คําพ้องความหมาย:
  • การเคลื่อนไหว,
  • การเคลื่อนไหว,
  • ย้าย

3. A natural event that involves a change in the position or location of something

    synonym:
  • movement
  • ,
  • motion

3. เหตุการณ์ธรรมชาติที่เกี่ยวข้องกับการเปลี่ยนแปลงในตําแหน่งหรือที่ตั้งของบางสิ่งบางอย่าง

คําพ้องความหมาย:
  • การเคลื่อนไหว,
  • การเคลื่อนไหว

4. A group of people with a common ideology who try together to achieve certain general goals

  • "He was a charter member of the movement"
  • "Politicians have to respect a mass movement"
  • "He led the national liberation front"
    synonym:
  • movement
  • ,
  • social movement
  • ,
  • front

4. กลุ่มคนที่มีอุดมการณ์ร่วมกันที่พยายามร่วมกันเพื่อให้บรรลุเป้าหมายทั่วไป

  • "เขาเป็นสมาชิกรุ่นบุกเบิกของขบวนการ"
  • "นักการเมืองต้องเคารพการเคลื่อนไหวของมวลชน"
  • "เขานําแนวร่วมปลดปล่อยแห่งชาติ"
คําพ้องความหมาย:
  • การเคลื่อนไหว,
  • การเคลื่อนไหวทางสังคม,
  • ด้านหน้า

5. A major self-contained part of a symphony or sonata

  • "The second movement is slow and melodic"
    synonym:
  • movement

5. ส่วนที่สําคัญที่มีอยู่ในตัวเองของซิมโฟนีหรือโซนาต้า

  • "การเคลื่อนไหวที่สองช้าและไพเราะ"
คําพ้องความหมาย:
  • การเคลื่อนไหว

6. A series of actions advancing a principle or tending toward a particular end

  • "He supported populist campaigns"
  • "They worked in the cause of world peace"
  • "The team was ready for a drive toward the pennant"
  • "The movement to end slavery"
  • "Contributed to the war effort"
    synonym:
  • campaign
  • ,
  • cause
  • ,
  • crusade
  • ,
  • drive
  • ,
  • movement
  • ,
  • effort

6. ชุดของการกระทําที่ก้าวหน้าหลักการหรือพุ่งไปที่ปลายเฉพาะ

  • "เขาสนับสนุนแคมเปญประชานิยม"
  • "พวกเขาทํางานในสาเหตุของสันติภาพโลก"
  • "ทีมพร้อมสําหรับการขับรถไปที่ชายธง"
  • "การเคลื่อนไหวเพื่อยุติการเป็นทาส"
  • "มีส่วนร่วมในความพยายามทําสงคราม"
คําพ้องความหมาย:
  • แคมเปญ,
  • สาเหตุ,
  • สงครามครูเสด,
  • ไดรฟ์,
  • การเคลื่อนไหว,
  • ความพยายาม

7. An optical illusion of motion produced by viewing a rapid succession of still pictures of a moving object

  • "The cinema relies on apparent motion"
  • "The succession of flashing lights gave an illusion of movement"
    synonym:
  • apparent motion
  • ,
  • motion
  • ,
  • apparent movement
  • ,
  • movement

7. ภาพลวงตาของการเคลื่อนไหวที่เกิดจากการดูภาพนิ่งของวัตถุที่เคลื่อนไหวอย่างรวดเร็ว

  • "โรงภาพยนตร์ขึ้นอยู่กับการเคลื่อนไหวที่ชัดเจน"
  • "การต่อเนื่องของไฟกระพริบทําให้ภาพลวงตาของการเคลื่อนไหว"
คําพ้องความหมาย:
  • การเคลื่อนไหวที่ชัดเจน,
  • การเคลื่อนไหว,
  • การเคลื่อนไหวที่ชัดเจน,
  • การเคลื่อนไหว

8. A euphemism for defecation

  • "He had a bowel movement"
    synonym:
  • bowel movement
  • ,
  • movement
  • ,
  • bm

8. คําสละสลวยสําหรับการถ่ายอุจจาระ

  • "เขามีการเคลื่อนไหวของลําไส้"
คําพ้องความหมาย:
  • การเคลื่อนไหวของลําไส้,
  • การเคลื่อนไหว,
  • BM

9. A general tendency to change (as of opinion)

  • "Not openly liberal but that is the trend of the book"
  • "A broad movement of the electorate to the right"
    synonym:
  • drift
  • ,
  • trend
  • ,
  • movement

9. แนวโน้มทั่วไปที่จะเปลี่ยน ( ตามความเห็น )

  • "ไม่ใช่เสรีนิยมอย่างเปิดเผย แต่นั่นคือแนวโน้มของหนังสือ"
  • "การเคลื่อนไหวที่กว้างขวางของผู้มีสิทธิ์เลือกตั้งไปทางขวา"
คําพ้องความหมาย:
  • ดริฟท์,
  • แนวโน้ม,
  • การเคลื่อนไหว

10. The driving and regulating parts of a mechanism (as of a watch or clock)

  • "It was an expensive watch with a diamond movement"
    synonym:
  • movement

10. ส่วนการขับขี่และการควบคุมของกลไก ( ณ นา ⁇ ิกาหรือนา ⁇ ิกา )

  • "มันเป็นนา ⁇ ิการาคาแพงที่มีการเคลื่อนไหวของเพชร"
คําพ้องความหมาย:
  • การเคลื่อนไหว

11. The act of changing the location of something

  • "The movement of cargo onto the vessel"
    synonym:
  • movement

11. การกระทําของการเปลี่ยนตําแหน่งของบางสิ่งบางอย่าง

  • "การเคลื่อนย้ายสินค้าไปยังเรือ"
คําพ้องความหมาย:
  • การเคลื่อนไหว

Examples of using

My favorite part of the Appassionata is the second movement.
ส่วนที่ฉันชอบของ Appassionata คือการเคลื่อนไหวครั้งที่สอง.
Not worrying about anything is the same as being dead, since worry is the movement of the soul, and life is movement.
การไม่กังวลเกี่ยวกับสิ่งใดก็เหมือนกับการตายเพราะความกังวลคือการเคลื่อนไหวของจิตวิญญาณและชีวิตคือการเคลื่อนไหว.
He played a major part in the movement.
เขาเล่นเป็นส่วนสําคัญในการเคลื่อนไหว.