Translation of "move" into Thai

ย้าย

IPA : /muv/

synonyms:

• go,
• motion,
• movement,
• affect,
• impress,
• motivate,
• incite,
• travel,
• proceed,
• displace
• strike
• prompt
• act

It will be the smartest move you ever made.

มันจะเป็นการเคลื่อนไหวที่ฉลาดที่สุดที่คุณเคยทํา.

Would you have some time on Monday to come over and help me move my piano?

คุณจะมีเวลาในวันจันทร์มาช่วยฉันย้ายเปียโนไหม?

"We haven't seen each other in a long time, Tom! Have you put on a little weight?" "Yes, lately I haven't been able to get myself to move around at all."

"เราไม่ได้เจอกันมานานแล้วทอม! คุณลงน้ําหนักนิดหน่อยหรือเปล่า? ""ใช่ครับช่วงนี้ผมยังไม่สามารถพาตัวเองย้ายไปไหนมาไหนได้เลย. "

We move as one.

เราย้ายเป็นหนึ่ง.

I don't have the physical strength to move.

ฉันไม่มีแรงกายที่จะเคลื่อนไหว.

I told you not to move.

ฉันบอกแล้วว่าอย่าขยับ.

If you want to really improve your French, you should move to a country where it's spoken.

หากคุณต้องการพัฒนาภาษาฝรั่งเศสของคุณจริงๆคุณควรย้ายไปประเทศที่พูดภาษานั้น.

I didn't know anyone could move that fast.

ฉันไม่รู้ว่าใครจะเคลื่อนไหวได้เร็วขนาดนั้น.

Don't move. Don't even breathe.

อย่าขยับ. อย่าแม้แต่จะหายใจ.

Please move quickly.

กรุณาเคลื่อนไหวอย่างรวดเร็ว.

Please don't move.

กรุณาอย่าขยับ.

Now don't move.

ตอนนี้อย่าขยับ.

I won't move.

ฉันจะไม่ขยับ.

Don't move!

อย่าขยับ!

I'm so tired that I can barely move.

เหนื่อยจนแทบขยับตัวไม่ได้.

Tom wants Mary to move to Boston with him.

ทอมต้องการให้แมรี่ย้ายไปบอสตันกับเขา.

I want to know Tom's every move.

ฉันอยากรู้ทุกการเคลื่อนไหวของทอม.

Tom said that he wanted to move to Boston.

ทอมบอกว่าเขาต้องการย้ายไปบอสตัน.