Persons attempting to find a motive in this narrative will be prosecuted; persons attempting to find a moral in it will be banished; persons attempting to find a plot in it will be shot.
บุคคลที่พยายามค้นหาแรงจูงใจในการเล่าเรื่องนี้จะถูกดําเนินคดีบุคคลที่พยายามค้นหาคุณธรรมในนั้นจะถูกเนรเทศบุคคลที่พยายามค้นหาแผนการในนั้นจะถูกยิง.
What's his motive for committing murder?
เขามีแรงจูงใจอะไรในการก่อเหตุฆาตกรรม?
What was his motive for doing it?
เขามีแรงจูงใจในการทําอย่างไร?
The motive for the murder is not yet known.
ยังไม่ทราบแรงจูงใจในการฆาตกรรม.
Nobody seemed to have a motive for the murder.
ดูเหมือนไม่มีใครมีแรงจูงใจในการฆาตกรรม.
You may rest assured; I have no ulterior motive in making this donation.
คุณสามารถวางใจได้ฉันไม่มีเจตนาแอบแฝงในการบริจาคนี้.
For free English to Thai translation, utilize the Lingvanex translation apps.
We apply ultimate machine translation technology and artificial intelligence to offer a free Thai-English online text translator.