Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "minister" into Thai language

แปลความหมาย & นิยามของคําว่า "รัฐมนตรี" เป็นภาษาไทย

EnglishThai

Minister

[รัฐมนตรี]
/mɪnəstər/

noun

1. A person authorized to conduct religious worship

  • "Clergymen are usually called ministers in protestant churches"
    synonym:
  • curate
  • ,
  • minister of religion
  • ,
  • minister
  • ,
  • parson
  • ,
  • pastor
  • ,
  • rector

1. ผู้มีอํานาจประกอบศาสนกิจ

  • "พระสงฆ์มักเรียกว่ารัฐมนตรีในคริสตจักรโปรเตสแตนต์"
    คําพ้องความหมาย:
  • ภัณฑารักษ์
  • ,
  • รัฐมนตรีว่าการกระทรวงศาสนา
  • ,
  • รัฐมนตรี
  • ,
  • พาร์สัน
  • ,
  • บาทหลวง
  • ,
  • อธิการบดี

2. A person appointed to a high office in the government

  • "Minister of finance"
    synonym:
  • minister
  • ,
  • government minister

2. บุคคลที่ได้รับการแต่งตั้งให้ดํารงตําแหน่งระดับสูงในรัฐบาล

  • "รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการคลัง"
    คําพ้องความหมาย:
  • รัฐมนตรี
  • ,
  • รัฐมนตรีรัฐบาล

3. A diplomat representing one government to another

  • Ranks below ambassador
    synonym:
  • minister
  • ,
  • diplomatic minister

3. นักการทูตที่เป็นตัวแทนของรัฐบาลหนึ่งไปยังอีกรัฐบาลหนึ่ง

  • อันดับต่ํากว่าทูต
    คําพ้องความหมาย:
  • รัฐมนตรี
  • ,
  • รัฐมนตรีว่าการกระทรวงทางการทูต

4. The job of a head of a government department

    synonym:
  • minister

4. งานหัวหน้าส่วนราชการ

    คําพ้องความหมาย:
  • รัฐมนตรี

verb

1. Attend to the wants and needs of others

  • "I have to minister to my mother all the time"
    synonym:
  • minister

1. ใส่ใจต่อความต้องการและความต้องการของผู้อื่น

  • "ฉันต้องปรนนิบัติแม่ตลอดเวลา"
    คําพ้องความหมาย:
  • รัฐมนตรี

2. Work as a minister

  • "She is ministering in an old parish"
    synonym:
  • minister

2. ทํางานเป็นรัฐมนตรี

  • "เธอกําลังปฏิบัติศาสนกิจอยู่ในตําบลเก่า"
    คําพ้องความหมาย:
  • รัฐมนตรี

Examples of using

Our minister is a vegetarian and an atheist.
รัฐมนตรีของเราเป็นมังสวิรัติและไม่เชื่อพระเจ้า.
I will probably be the first Polish foreign minister in history to say so, but here it is: I fear German power less than I am beginning to fear German inactivity.
ฉันอาจจะเป็นรัฐมนตรีต่างประเทศโปแลนด์คนแรกในประวัติศาสตร์ที่พูดเช่นนั้น แต่นี่คือ: ฉันกลัวอํานาจของเยอรมันน้อยกว่าที่ฉันเริ่มกลัวการไม่ใช้งานของเยอรมัน.
Bulgaria is the only country in Europe where a former monarch has been elected prime minister.
บัลแกเรียเป็นประเทศเดียวในยุโรปที่อดีตกษัตริย์ได้รับเลือกเป็นนายกรัฐมนตรี.