Translation meaning & definition of the word "meticulous" into Thai language

adjective

1. Marked by precise accordance with details

• "Meticulous research"

• "Punctilious in his attention to rules of etiquette"

synonym:
• meticulous
,
• punctilious

1. ทําเครื่องหมายอย่างแม่นยําตามรายละเอียด

• "การวิจัยเชิงมหัศจรรย์"

• "พิถีพิถันในความสนใจของเขากับกฎของมารยาท"

คําพ้องความหมาย:
• พิถีพิถัน
,
• เจาะ

2. Marked by extreme care in treatment of details

• "A meticulous craftsman"

• "Almost worryingly meticulous in his business formalities"

synonym:
• meticulous

2. ทําเครื่องหมายโดยการดูแลอย่างมากในการรักษารายละเอียด

• "ช่างฝีมือพิถีพิถัน"

• "เกือบจะพิถีพิถันในพิธีการทางธุรกิจของเขา"

คําพ้องความหมาย:
• พิถีพิถัน

Examples of using

Tom is so meticulous about the food he eats.

ทอมพิถีพิถันในเรื่องอาหารที่เขากิน.

Tom is so meticulous about the food he eats.

ทอมพิถีพิถันในเรื่องอาหารที่เขากิน.