Translation meaning & definition of the word "mention" into Thai language
แปลความหมาย & นิยามของคําว่า "กล่าวถึง" เป็นภาษาไทย
English⟶Thai
Mention
[กล่าวถึง]/mɛnʃən/
noun
1. A remark that calls attention to something or someone
- "She made frequent mention of her promotion"
- "There was no mention of it"
- "The speaker made several references to his wife"
- synonym:
- mention ,
- reference
1. คําพูดที่เรียกร้องความสนใจไปยังบางสิ่งบางอย่างหรือใครบางคน
- "เธอพูดถึงการเลื่อนตําแหน่งของเธอบ่อยครั้ง"
- "ไม่มีการเอ่ยถึงมัน"
- "วิทยากรกล่าวถึงภรรยาของเขาหลายครั้ง"
- คําพ้องความหมาย:
- กล่าวถึง ,
- อ้างอิง
2. A short note recognizing a source of information or of a quoted passage
- "The student's essay failed to list several important citations"
- "The acknowledgments are usually printed at the front of a book"
- "The article includes mention of similar clinical cases"
- synonym:
- citation ,
- cite ,
- acknowledgment ,
- credit ,
- reference ,
- mention ,
- quotation
2. ข้อความสั้นๆ ที่ระบุแหล่งข้อมูลหรือข้อความที่ยกมา
- "เรียงความของนักเรียนไม่สามารถระบุการอ้างอิงที่สําคัญหลายประการได้"
- "การตอบรับมักจะพิมพ์ไว้ที่ด้านหน้าหนังสือ"
- "บทความนี้มีการกล่าวถึงกรณีทางคลินิกที่คล้ายคลึงกัน"
- คําพ้องความหมาย:
- การอ้างอิง ,
- อ้างอิง ,
- การรับทราบ ,
- เครดิต ,
- กล่าวถึง ,
- ใบเสนอราคา
3. An official recognition of merit
- "Although he didn't win the prize he did get special mention"
- synonym:
- mention ,
- honorable mention
3. การยอมรับบุญอย่างเป็นทางการ
- "แม้ว่าเขาจะไม่ได้รับรางวัล แต่เขาก็ได้รับการกล่าวถึงเป็นพิเศษ"
- คําพ้องความหมาย:
- กล่าวถึง ,
- รางวัลชมเชย
verb
1. Make reference to
- "His name was mentioned in connection with the invention"
- synonym:
- mention ,
- advert ,
- bring up ,
- cite ,
- name ,
- refer
1. อ้างอิงถึง
- "ชื่อของเขาถูกกล่าวถึงเกี่ยวกับการประดิษฐ์"
- คําพ้องความหมาย:
- กล่าวถึง ,
- โฆษณา ,
- นําขึ้นมา ,
- อ้างอิง ,
- ชื่อ
2. Make mention of
- "She observed that his presentation took up too much time"
- "They noted that it was a fine day to go sailing"
- synonym:
- note ,
- observe ,
- mention ,
- remark
2. กล่าวถึง
- "เธอสังเกตว่าการนําเสนอของเขาใช้เวลามากเกินไป"
- "พวกเขาสังเกตว่าเป็นวันที่ดีในการล่องเรือ"
- คําพ้องความหมาย:
- หมายเหตุ ,
- สังเกต ,
- กล่าวถึง
3. Commend
- "He was cited for his outstanding achievements"
- synonym:
- mention ,
- cite
3. ยกย่อง
- "เขาถูกอ้างถึงถึงความสําเร็จที่โดดเด่นของเขา"
- คําพ้องความหมาย:
- กล่าวถึง ,
- อ้างอิง
Examples of using
Speaking about a daughter's success, you can't but mention her mother.
เมื่อพูดถึงความสําเร็จของลูกสาว คุณไม่สามารถพูดถึงแม่ของเธอได้.
He always affects indifference when you mention her.
เขามักจะส่งผลต่อความเฉยเมยเมื่อคุณพูดถึงเธอ.
Tom didn't mention Mary.
ทอมไม่ได้พูดถึงแมรี่.