Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

ความหมายการแปล & คําจํากัดความของคํา Measured เป็นภาษาไทย

EnglishThai

Measured

/mɛʒərd/

adjective

1. Having notes of fixed rhythmic value

    synonym:
  • mensural
  • ,
  • measured
  • ,
  • mensurable

1. มีบันทึกของค่าจังหวะคงที่

    คําพ้องความหมาย:
  • บุรุษ
  • ,
  • วัด
  • ,
  • mensurable

2. The rhythmic arrangement of syllables

    synonym:
  • measured
  • ,
  • metrical
  • ,
  • metric

2. การจัดเรียงจังหวะของพยางค์

    คําพ้องความหมาย:
  • วัด
  • ,
  • ทรงตัว
  • ,
  • ตัวชี้วัด

3. Carefully thought out in advance

  • "A calculated insult"
  • "With measured irony"
    synonym:
  • deliberate
  • ,
  • calculated
  • ,
  • measured

3. คิดอย่างรอบคอบล่วงหน้า

  • "การดูถูกที่คํานวณได้"
  • "ด้วยการประชดวัด"
    คําพ้องความหมาย:
  • โดยเจตนา
  • ,
  • คํานวณแล้ว
  • ,
  • วัด

4. Unhurried and with care and dignity

  • "Walking at the same measured pace"
  • "With all deliberate speed"
    synonym:
  • careful
  • ,
  • deliberate
  • ,
  • measured

4. ไม่รีบร้อนและมีความระมัดระวังและศักดิ์ศรี

  • "เดินด้วยความเร็วที่วัดได้"
  • "ด้วยความเร็วโดยเจตนาทั้งหมด"
    คําพ้องความหมาย:
  • ระวัง
  • ,
  • โดยเจตนา
  • ,
  • วัด

Examples of using

You must have measured wrong.
คุณต้องวัดผิด.
Judge not, that ye may not be judged, for in what judgment ye judge, ye shall be judged, and in what measure ye measure, it shall be measured to you.
อย่าตัดสินเพื่อเจ้าจะไม่ถูกพิพากษาเพราะเจ้าจะตัดสินในเรื่องใดและเจ้าจะวัดสิ่งใดที่วัดได้.
The value of a good education cannot be measured in money.
คุณค่าของการศึกษาที่ดีไม่สามารถวัดได้ด้วยเงิน.