Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "mate" into Thai language

แปลความหมาย & นิยามของคําว่า "เพื่อน" เป็นภาษาไทย

EnglishThai

Mate

[เพื่อน]
/met/

noun

1. The officer below the master on a commercial ship

    synonym:
  • mate
  • ,
  • first mate

1. เจ้าหน้าที่ด้านล่างนายเรือพาณิชย์

    คําพ้องความหมาย:
  • เพื่อน
  • ,
  • เพื่อนคนแรก

2. A fellow member of a team

  • "It was his first start against his former teammates"
    synonym:
  • teammate
  • ,
  • mate

2. เพื่อนร่วมทีม

  • "นี่เป็นการออกสตาร์ทครั้งแรกของเขากับอดีตเพื่อนร่วมทีม"
    คําพ้องความหมาย:
  • เพื่อนร่วมทีม
  • ,
  • เพื่อน

3. The partner of an animal (especially a sexual partner)

  • "He loved the mare and all her mates"
  • "Camels hate leaving their mates"
    synonym:
  • mate

3. คู่ของสัตว์ (โดยเฉพาะคู่นอน)

  • "เขารักแม่ม้าและเพื่อนของเธอทุกคน"
  • "อูฐเกลียดการทิ้งเพื่อน"
    คําพ้องความหมาย:
  • เพื่อน

4. A person's partner in marriage

    synonym:
  • spouse
  • ,
  • partner
  • ,
  • married person
  • ,
  • mate
  • ,
  • better half

4. คู่ครองของบุคคลในการแต่งงาน

    คําพ้องความหมาย:
  • คู่สมรส
  • ,
  • พันธมิตร
  • ,
  • บุคคลที่แต่งงานแล้ว
  • ,
  • เพื่อน
  • ,
  • ดีกว่าครึ่งหนึ่ง

5. An exact duplicate

  • "When a match is found an entry is made in the notebook"
    synonym:
  • match
  • ,
  • mate

5. ซ้ํากันเลยทีเดียว

  • "เมื่อพบการจับคู่ จะมีการบันทึกรายการลงในสมุดบันทึก"
    คําพ้องความหมาย:
  • แมตช์
  • ,
  • เพื่อน

6. One of a pair

  • "He lost the mate to his shoe"
  • "One eye was blue but its fellow was brown"
    synonym:
  • mate
  • ,
  • fellow

6. หนึ่งในคู่

  • "เขาสูญเสียคู่ครองไปกับรองเท้าของเขา"
  • "ตาข้างหนึ่งเป็นสีฟ้า แต่ตาข้างหนึ่งเป็นสีน้ําตาล"
    คําพ้องความหมาย:
  • เพื่อน

7. South american holly

  • Leaves used in making a drink like tea
    synonym:
  • mate
  • ,
  • Paraguay tea
  • ,
  • Ilex paraguariensis

7. ฮอลลี่อเมริกาใต้

  • ใบที่ใช้ทําเครื่องดื่มเหมือนชา
    คําพ้องความหมาย:
  • เพื่อน
  • ,
  • ชาปารากวัย
  • ,
  • Ilex paraguariensis

8. Informal term for a friend of the same sex

    synonym:
  • mate

8. คําที่ไม่เป็นทางการสําหรับเพื่อนเพศเดียวกัน

    คําพ้องความหมาย:
  • เพื่อน

9. South american tea-like drink made from leaves of a south american holly called mate

    synonym:
  • mate

9. เครื่องดื่มคล้ายชาอเมริกาใต้ที่ทําจากใบของฮอลลี่อเมริกาใต้ที่เรียกว่าเมท

    คําพ้องความหมาย:
  • เพื่อน

10. A chess move constituting an inescapable and indefensible attack on the opponent's king

    synonym:
  • checkmate
  • ,
  • mate

10. การเคลื่อนไหวของหมากรุกถือเป็นการโจมตีกษัตริย์ของคู่ต่อสู้อย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้และป้องกันไม่ได้

    คําพ้องความหมาย:
  • รุกฆาต
  • ,
  • เพื่อน

verb

1. Engage in sexual intercourse

  • "Birds mate in the spring"
    synonym:
  • copulate
  • ,
  • mate
  • ,
  • pair
  • ,
  • couple

1. ร่วมประเวณี

  • "นกผสมพันธุ์ในฤดูใบไม้ผลิ"
    คําพ้องความหมาย:
  • ร่วมเพศ
  • ,
  • เพื่อน
  • ,
  • คู่

2. Bring two objects, ideas, or people together

  • "This fact is coupled to the other one"
  • "Matchmaker, can you match my daughter with a nice young man?"
  • "The student was paired with a partner for collaboration on the project"
    synonym:
  • match
  • ,
  • mate
  • ,
  • couple
  • ,
  • pair
  • ,
  • twin

2. นําวัตถุ ความคิด หรือคนสองอย่างมารวมกัน

  • "ข้อเท็จจริงข้อนี้ประกอบกับอีกข้อหนึ่ง"
  • "แม่สื่อ คุณช่วยจับคู่ลูกสาวของฉันกับชายหนุ่มแสนดีได้ไหม?"
  • "นักศึกษาได้จับคู่กับพันธมิตรในการร่วมมือในโครงการ"
    คําพ้องความหมาย:
  • แมตช์
  • ,
  • เพื่อน
  • ,
  • คู่
  • ,
  • ทวิน

3. Place an opponent's king under an attack from which it cannot escape and thus ending the game

  • "Kasparov checkmated his opponent after only a few moves"
    synonym:
  • checkmate
  • ,
  • mate

3. วางราชาของคู่ต่อสู้ไว้ภายใต้การโจมตีซึ่งไม่สามารถหลบหนีได้และทําให้เกมจบลง

  • "คาสปารอฟรุกฆาตคู่ต่อสู้หลังจากเคลื่อนไหวเพียงไม่กี่ครั้ง"
    คําพ้องความหมาย:
  • รุกฆาต
  • ,
  • เพื่อน

Examples of using

If you mate a horse with an ass you will get a mule.
หากคุณผสมพันธุ์ม้าด้วยลา คุณจะได้รับล่อ.