Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "master" into Thai language

แปลความหมายและคําจํากัดความของคําว่า "ปรมาจารย์" เป็นภาษาไทย

EnglishThai

Master

[มาสเตอร์]
/mæstər/

noun

1. An artist of consummate skill

  • "A master of the violin"
  • "One of the old masters"
    synonym:
  • maestro
  • ,
  • master

1. ศิลปินที่มีทักษะสมบูรณ์

  • "อาจารย์ของไวโอลิน"
  • "หนึ่งในเจ้านายเก่า"
    คําพ้องความหมาย:
  • เกจิ
  • ,
  • ปรมาจารย์

2. A person who has general authority over others

    synonym:
  • overlord
  • ,
  • master
  • ,
  • lord

2. บุคคลที่มีอํานาจเหนือผู้อื่น

    คําพ้องความหมาย:
  • overlord
  • ,
  • ปรมาจารย์
  • ,
  • ท่านลอร์ด

3. A combatant who is able to defeat rivals

    synonym:
  • victor
  • ,
  • master
  • ,
  • superior

3. นักสู้ที่สามารถเอาชนะคู่แข่งได้

    คําพ้องความหมาย:
  • ผู้ชนะ
  • ,
  • ปรมาจารย์
  • ,
  • เหนือกว่า

4. Directs the work of others

    synonym:
  • master

4. ชี้นําการทํางานของผู้อื่น

    คําพ้องความหมาย:
  • ปรมาจารย์

5. Presiding officer of a school

    synonym:
  • headmaster
  • ,
  • schoolmaster
  • ,
  • master

5. หัวหน้าเจ้าหน้าที่ของโรงเรียน

    คําพ้องความหมาย:
  • อาจารย์ใหญ่
  • ,
  • ปรมาจารย์

6. An original creation (i.e., an audio recording) from which copies can be made

    synonym:
  • master
  • ,
  • master copy
  • ,
  • original

6. การสร้างดั้งเดิม ( เช่นการบันทึกเสียง ) ซึ่งสามารถทําสําเนาได้

    คําพ้องความหมาย:
  • ปรมาจารย์
  • ,
  • สําเนาต้นแบบ
  • ,
  • ต้นฉบับ

7. An officer who is licensed to command a merchant ship

    synonym:
  • master
  • ,
  • captain
  • ,
  • sea captain
  • ,
  • skipper

7. เจ้าหน้าที่ที่ได้รับอนุญาตให้สั่งการเรือพาณิชย์

    คําพ้องความหมาย:
  • ปรมาจารย์
  • ,
  • กัปตัน
  • ,
  • กัปตันเรือ

8. Someone who holds a master's degree from academic institution

    synonym:
  • master

8. คนที่สําเร็จการศึกษาระดับปริญญาโทจากสถาบันการศึกษา

    คําพ้องความหมาย:
  • ปรมาจารย์

9. An authority qualified to teach apprentices

    synonym:
  • master
  • ,
  • professional

9. ผู้มีอํานาจที่มีคุณสมบัติในการสอนผู้ฝึกงาน

    คําพ้องความหมาย:
  • ปรมาจารย์
  • ,
  • มืออาชีพ

10. Key that secures entrance everywhere

    synonym:
  • passkey
  • ,
  • passe-partout
  • ,
  • master key
  • ,
  • master

10. กุญแจที่ยึดทางเข้าได้ทุกที่

    คําพ้องความหมาย:
  • passkey
  • ,
  • Passe พาร์เทต
  • ,
  • คีย์หลัก
  • ,
  • ปรมาจารย์

verb

1. Be or become completely proficient or skilled in

  • "She mastered japanese in less than two years"
    synonym:
  • master
  • ,
  • get the hang

1. เป็นหรือมีความเชี่ยวชาญอย่างสมบูรณ์หรือมีทักษะใน

  • "เธอเชี่ยวชาญภาษาญี่ปุ่นในเวลาน้อยกว่าสองปี"
    คําพ้องความหมาย:
  • ปรมาจารย์
  • ,
  • รับแขวน

2. Get on top of

  • Deal with successfully
  • "He overcame his shyness"
    synonym:
  • overcome
  • ,
  • get over
  • ,
  • subdue
  • ,
  • surmount
  • ,
  • master

2. ขึ้นด้านบน

  • จัดการกับความสําเร็จ
  • "เขาเอาชนะความเขินอายของเขา"
    คําพ้องความหมาย:
  • เอาชนะ
  • ,
  • ได้รับมากกว่า
  • ,
  • ปราบ
  • ,
  • เหนือ
  • ,
  • ปรมาจารย์

3. Have dominance or the power to defeat over

  • "Her pain completely mastered her"
  • "The methods can master the problems"
    synonym:
  • dominate
  • ,
  • master

3. มีอํานาจเหนือหรืออํานาจที่จะเอาชนะ

  • "ความเจ็บปวดของเธอทําให้เธอเข้าใจอย่างสมบูรณ์"
  • "วิธีการสามารถควบคุมปัญหา"
    คําพ้องความหมาย:
  • ครอง
  • ,
  • ปรมาจารย์

4. Have a firm understanding or knowledge of

  • Be on top of
  • "Do you control these data?"
    synonym:
  • master
  • ,
  • control

4. มีความเข้าใจหรือความรู้ที่มั่นคง

  • อยู่ด้านบน
  • "คุณควบคุมข้อมูลเหล่านี้หรือไม่?"
    คําพ้องความหมาย:
  • ปรมาจารย์
  • ,
  • การควบคุม

adjective

1. Most important element

  • "The chief aim of living"
  • "The main doors were of solid glass"
  • "The principal rivers of america"
  • "The principal example"
  • "Policemen were primary targets"
  • "The master bedroom"
  • "A master switch"
    synonym:
  • chief(a)
  • ,
  • main(a)
  • ,
  • primary(a)
  • ,
  • principal(a)
  • ,
  • master(a)

1. องค์ประกอบที่สําคัญที่สุด

  • "เป้าหมายหลักของการใช้ชีวิต"
  • "ประตูหลักเป็นกระจกแข็ง"
  • "แม่น้ําสายหลักของอเมริกา"
  • "ตัวอย่างหลัก"
  • "ตํารวจเป็นเป้าหมายหลัก"
  • "ห้องนอนใหญ่"
  • "สวิตช์หลัก"
    คําพ้องความหมาย:
  • หัวหน้า ( a )
  • ,
  • หลัก ( a )
  • ,
  • master ( a )

Examples of using

Later, the readers get to know that Den is a cyborg that has refused to obey the orders of his master.
ต่อมาผู้อ่านจะได้รู้ว่าเดนเป็นหุ่นยนต์ที่ปฏิเสธที่จะเชื่อฟังคําสั่งของเจ้านายของเขา.
A good master wouldn't let his dog out in such cold weather.
เจ้านายที่ดีจะไม่ปล่อยให้สุนัขของเขาออกไปในสภาพอากาศหนาวเย็น.
Today the weather is so bad that a good master wouldn't let his dog out.
วันนี้อากาศแย่มากจนเจ้านายที่ดีไม่ยอมปล่อยสุนัขของเขาออกไป.