Translation meaning & definition of the word "low" into Thai language
แปลความหมาย & นิยามของคําว่า "ต่ํา" เป็นภาษาไทย
Low
[ต่ํา]noun
1. An air mass of lower pressure
- Often brings precipitation
- "A low moved in over night bringing sleet and snow"
- synonym:
- low ,
- depression
1. มวลอากาศที่มีความดันต่ํากว่า
- มักนํามาซึ่งฝน
- "เสียงต่ําเคลื่อนตัวเข้ามาในตอนกลางคืนทําให้เกิดลูกเห็บและหิมะ"
- คําพ้องความหมาย:
- ต่ํา ,
- ภาวะซึมเศร้า
2. British political cartoonist (born in new zealand) who created the character colonel blimp (1891-1963)
- synonym:
- Low ,
- David Low ,
- Sir David Low ,
- Sir David Alexander Cecil Low
2. นักเขียนการ์ตูนการเมืองชาวอังกฤษ (เกิดในนิวซีแลนด์) ผู้สร้างตัวละครพันเอกบลิมป์ (พ.ศ.2434-2506)
- คําพ้องความหมาย:
- ต่ํา ,
- เดวิด โลว์ ,
- เซอร์เดวิด โลว์ ,
- เซอร์เดวิด อเล็กซานเดอร์ เซซิล โลว์
3. A low level or position or degree
- "The stock market fell to a new low"
- synonym:
- low
3. ระดับต่ําหรือตําแหน่งหรือปริญญา
- "ตลาดหุ้นร่วงสู่ระดับต่ําสุดใหม่"
- คําพ้องความหมาย:
- ต่ํา
4. The lowest forward gear ratio in the gear box of a motor vehicle
- Used to start a car moving
- synonym:
- first gear ,
- first ,
- low gear ,
- low
4. อัตราทดเกียร์เดินหน้าต่ําสุดในกล่องเกียร์ของยานยนต์
- ใช้ในการสตาร์ทรถเคลื่อนที่
- คําพ้องความหมาย:
- เกียร์แรก ,
- ก่อน ,
- เกียร์ต่ํา ,
- ต่ํา
verb
1. Make a low noise, characteristic of bovines
- synonym:
- moo ,
- low
1. ส่งเสียงเบา ๆ ลักษณะของวัว
- คําพ้องความหมาย:
- หมู่ ,
- ต่ํา
adjective
1. Less than normal in degree or intensity or amount
- "Low prices"
- "The reservoir is low"
- synonym:
- low
1. น้อยกว่าปกติในระดับหรือความเข้มข้นหรือปริมาณ
- "ราคาต่ํา"
- "อ่างเก็บน้ําต่ํา"
- คําพ้องความหมาย:
- ต่ํา
2. Literal meanings
- Being at or having a relatively small elevation or upward extension
- "Low ceilings"
- "Low clouds"
- "Low hills"
- "The sun is low"
- "Low furniture"
- "A low bow"
- synonym:
- low
2. ความหมายตามตัวอักษร
- อยู่ที่หรือมีส่วนสูงหรือขยายขึ้นค่อนข้างเล็ก
- "เพดานต่ํา"
- "เมฆต่ํา"
- "เนินเขาต่ํา"
- "ดวงอาทิตย์อยู่ต่ํา"
- "เฟอร์นิเจอร์ต่ํา"
- "ธนูต่ํา"
- คําพ้องความหมาย:
- ต่ํา
3. Very low in volume
- "A low murmur"
- "The low-toned murmur of the surf"
- synonym:
- low ,
- low-toned
3. ปริมาณต่ํามาก
- "เสียงพึมพําต่ํา"
- "เสียงพึมพําของคลื่นเสียงต่ํา"
- คําพ้องความหมาย:
- ต่ํา ,
- โทนต่ํา
4. Unrefined in character
- "Low comedy"
- synonym:
- low
4. ตัวละครที่ไม่ขัดเกลา
- "ตลกต่ํา"
- คําพ้องความหมาย:
- ต่ํา
5. Used of sounds and voices
- Low in pitch or frequency
- synonym:
- low ,
- low-pitched
5. ใช้เสียงและเสียง
- ระดับเสียงหรือความถี่ต่ํา
- คําพ้องความหมาย:
- ต่ํา ,
- เสียงต่ํา
6. Of the most contemptible kind
- "Abject cowardice"
- "A low stunt to pull"
- "A low-down sneak"
- "His miserable treatment of his family"
- "You miserable skunk!"
- "A scummy rabble"
- "A scurvy trick"
- synonym:
- abject ,
- low ,
- low-down ,
- miserable ,
- scummy ,
- scurvy
6. ชนิดที่ดูถูกเหยียดหยามที่สุด
- "ขี้ขลาดวัตถุ"
- "การแสดงความสามารถต่ําที่จะดึง"
- "การแอบลงต่ํา"
- "การปฏิบัติต่อครอบครัวอย่างน่าสังเวชของเขา"
- "คุณสกั๊งค์ผู้น่าสงสาร!"
- "คนขี้โกง"
- "กลอุบายเลือดออกตามไรฟัน"
- คําพ้องความหมาย:
- น่าสังเวช ,
- ต่ํา ,
- ต่ําลง ,
- อนาถ ,
- ขี้เหนียว ,
- เลือดออกตามไรฟัน
7. Low or inferior in station or quality
- "A humble cottage"
- "A lowly parish priest"
- "A modest man of the people"
- "Small beginnings"
- synonym:
- humble ,
- low ,
- lowly ,
- modest ,
- small
7. ต่ําหรือด้อยกว่าในสถานีหรือคุณภาพ
- "กระท่อมอันต่ําต้อย"
- "พระภิกษุผู้ต่ําต้อย"
- "คนเจียมเนื้อเจียมตัวของประชาชน"
- "จุดเริ่มต้นเล็กๆ"
- คําพ้องความหมาย:
- ถ่อมตัว ,
- ต่ํา ,
- ต่ําต้อย ,
- เจียมเนื้อเจียมตัว ,
- เล็ก
8. No longer sufficient
- "Supplies are low"
- "Our funds are depleted"
- synonym:
- depleted ,
- low
8. ไม่เพียงพออีกต่อไป
- "อุปทานมีน้อย"
- "เงินทุนของเราหมดลงแล้ว"
- คําพ้องความหมาย:
- หมดลง ,
- ต่ํา
9. Subdued or brought low in condition or status
- "Brought low"
- "A broken man"
- "His broken spirit"
- synonym:
- broken ,
- crushed ,
- humbled ,
- humiliated ,
- low
9. ปราบหรือทําให้สภาพหรือสถานะต่ําลง
- "ตกต่ํา"
- "ชายผู้แตกหัก"
- "วิญญาณที่แตกสลายของเขา"
- คําพ้องความหมาย:
- แตก ,
- บดขยี้ ,
- ถ่อมตัว ,
- อับอายขายหน้า ,
- ต่ํา
10. Filled with melancholy and despondency
- "Gloomy at the thought of what he had to face"
- "Gloomy predictions"
- "A gloomy silence"
- "Took a grim view of the economy"
- "The darkening mood"
- "Lonely and blue in a strange city"
- "Depressed by the loss of his job"
- "A dispirited and resigned expression on her face"
- "Downcast after his defeat"
- "Feeling discouraged and downhearted"
- synonym:
- gloomy ,
- grim ,
- blue ,
- depressed ,
- dispirited ,
- down(p) ,
- downcast ,
- downhearted ,
- down in the mouth ,
- low ,
- low-spirited
10. เต็มไปด้วยความเศร้าโศกและความสิ้นหวัง
- "มืดมนเมื่อนึกถึงสิ่งที่เขาต้องเผชิญ"
- "คําทํานายมืดมน"
- "ความเงียบอันมืดมน"
- "มีมุมมองที่เลวร้ายต่อเศรษฐกิจ"
- "อารมณ์ที่มืดมน"
- "โดดเดี่ยวและสีฟ้าในเมืองที่แปลกประหลาด"
- "หดหู่กับการตกงาน"
- "สีหน้าท้อแท้และลาออก"
- "ตกต่ําหลังพ่ายแพ้"
- "รู้สึกท้อแท้และท้อแท้"
- คําพ้องความหมาย:
- มืดมน ,
- น่ากลัว ,
- สีน้ําเงิน ,
- ซึมเศร้า ,
- หมดกําลังใจ ,
- ลง(พี) ,
- ตกต่ํา ,
- ใจร้อน ,
- ลงไปในปาก ,
- ต่ํา ,
- จิตใจต่ํา
adverb
1. In a low position
- Near the ground
- "The branches hung low"
- synonym:
- low
1. ในตําแหน่งที่ต่ํา
- ใกล้พื้นดิน
- "กิ่งก้านห้อยต่ํา"
- คําพ้องความหมาย:
- ต่ํา