Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "lost" into Thai language

แปลความหมายและคําจํากัดความของคําว่า "หลงทาง" เป็นภาษาไทย

EnglishThai

Lost

[สูญเสีย]
/lɔst/

noun

1. People who are destined to die soon

  • "The agony of the doomed was in his voice"
    synonym:
  • doomed
  • ,
  • lost

1. คนที่ถูกกําหนดให้ตายในไม่ช้า

  • "ความเจ็บปวดของวาระอยู่ในเสียงของเขา"
    คําพ้องความหมาย:
  • ถึงวาระ
  • ,
  • หายไป

adjective

1. No longer in your possession or control

  • Unable to be found or recovered
  • "A lost child"
  • "Lost friends"
  • "His lost book"
  • "Lost opportunities"
    synonym:
  • lost

1. ไม่อยู่ในความครอบครองหรือการควบคุมของคุณอีกต่อไป

  • ไม่สามารถพบหรือกู้คืน
  • "ลูกที่หลงทาง"
  • "เพื่อนที่หายไป"
  • "หนังสือที่หายไปของเขา"
  • "โอกาสที่หายไป"
    คําพ้องความหมาย:
  • หายไป

2. Having lost your bearings

  • Confused as to time or place or personal identity
  • "I frequently find myself disoriented when i come up out of the subway"
  • "The anesthetic left her completely disoriented"
    synonym:
  • confused
  • ,
  • disoriented
  • ,
  • lost

2. สูญเสียตลับลูกปืนของคุณ

  • สับสนตามเวลาหรือสถานที่หรือตัวตนส่วนบุคคล
  • "ฉันมักจะพบว่าตัวเองสับสนเมื่อฉันออกมาจากรถไฟใต้ดิน"
  • "ยาชาทําให้เธอสับสนอย่างสมบูรณ์"
    คําพ้องความหมาย:
  • สับสน
  • ,
  • หายไป

3. Spiritually or physically doomed or destroyed

  • "Lost souls"
  • "A lost generation"
  • "A lost ship"
  • "The lost platoon"
    synonym:
  • lost

3. ทางวิญญาณหรือทางร่างกายถึงวาระหรือถูกทําลาย

  • "วิญญาณที่หายไป"
  • "คนรุ่นที่หายไป"
  • "เรือที่สูญหาย"
  • "หมวดที่สูญหาย"
    คําพ้องความหมาย:
  • หายไป

4. Not gained or won

  • "A lost battle"
  • "A lost prize"
    synonym:
  • lost

4. ไม่ได้รับหรือชนะ

  • "การต่อสู้ที่หายไป"
  • "รางวัลที่หายไป"
    คําพ้องความหมาย:
  • หายไป

5. Incapable of being recovered or regained

  • "His lost honor"
    synonym:
  • lost

5. ไม่สามารถกู้คืนหรือกู้คืนได้

  • "เกียรติที่หายไปของเขา"
    คําพ้องความหมาย:
  • หายไป

6. Not caught with the senses or the mind

  • "Words lost in the din"
    synonym:
  • lost
  • ,
  • missed

6. ไม่ได้ติดอยู่กับความรู้สึกหรือจิตใจ

  • "คําที่หายไปในดิน"
    คําพ้องความหมาย:
  • หายไป
  • ,
  • พลาด

7. Deeply absorbed in thought

  • "As distant and bemused as a professor listening to the prattling of his freshman class"
  • "Lost in thought"
  • "A preoccupied frown"
    synonym:
  • bemused
  • ,
  • deep in thought(p)
  • ,
  • lost(p)
  • ,
  • preoccupied

7. ซึมซับอย่างลึกซึ้งในความคิด

  • "ไกลและงงงวยในฐานะอาจารย์ฟังการเรียนในชั้นเรียนของเขา"
  • "หลงทางในความคิด"
  • "ขมวดคิ้วที่หมกมุ่น"
    คําพ้องความหมาย:
  • หลงระเริง
  • ,
  • คิดลึก ( p )
  • ,
  • หายไป ( p )
  • ,
  • หมกมุ่นอยู่กับความลุ่มหลง

8. Perplexed by many conflicting situations or statements

  • Filled with bewilderment
  • "Obviously bemused by his questions"
  • "Bewildered and confused"
  • "A cloudy and confounded philosopher"
  • "Just a mixed-up kid"
  • "She felt lost on the first day of school"
    synonym:
  • baffled
  • ,
  • befuddled
  • ,
  • bemused
  • ,
  • bewildered
  • ,
  • confounded
  • ,
  • confused
  • ,
  • lost
  • ,
  • mazed
  • ,
  • mixed-up
  • ,
  • at sea

8. งงงวยจากสถานการณ์หรือข้อความที่ขัดแย้งกันมากมาย

  • เต็มไปด้วยความสับสน
  • "สับสนอย่างเห็นได้ชัดจากคําถามของเขา"
  • "สับสนและสับสน"
  • "นักปรัชญาที่มีเมฆมากและอับอาย"
  • "แค่เด็กผสม"
  • "เธอรู้สึกหลงทางในวันแรกของโรงเรียน"
    คําพ้องความหมาย:
  • งงงัน
  • ,
  • งงงวย
  • ,
  • หลงระเริง
  • ,
  • งุนงง
  • ,
  • ตะลึงงัน
  • ,
  • สับสน
  • ,
  • หายไป
  • ,
  • งง
  • ,
  • ผสมขึ้น
  • ,
  • ที่ทะเล

9. Unable to function

  • Without help
    synonym:
  • helpless
  • ,
  • lost

9. ไม่สามารถทํางานได้

  • ไม่มีความช่วยเหลือ
    คําพ้องความหมาย:
  • ทําอะไรไม่ถูก
  • ,
  • หายไป

Examples of using

Be careful that you don't get lost.
ระวังว่าคุณจะไม่หลงทาง.
I've lost a lot of weight since I've been on a diet.
ฉันลดน้ําหนักได้มากตั้งแต่ฉันทานอาหาร.
When Tom lost his job, he couldn't keep up his mortgage repayments and he was threatened with foreclosure.
เมื่อทอมตกงานเขาไม่สามารถจ่ายค่าจํานองได้และเขาถูกคุกคามด้วยการยึดสังหาริมทรัพย์.