Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "live" into Thai language

แปลความหมาย & นิยามของคําว่า "อยู่" เป็นภาษาไทย

EnglishThai

Live

[สด]
/laɪv/

verb

1. Inhabit or live in

  • Be an inhabitant of
  • "People lived in africa millions of years ago"
  • "The people inhabited the islands that are now deserted"
  • "This kind of fish dwells near the bottom of the ocean"
  • "Deer are populating the woods"
    synonym:
  • populate
  • ,
  • dwell
  • ,
  • live
  • ,
  • inhabit

1. อาศัยหรืออาศัยอยู่ใน

  • เป็นชาว
  • "ผู้คนอาศัยอยู่ในแอฟริกาเมื่อหลายล้านปีก่อน"
  • "ผู้คนอาศัยอยู่ในเกาะที่ตอนนี้ถูกทิ้งร้าง"
  • "ปลาชนิดนี้อาศัยอยู่ใกล้ก้นมหาสมุทร"
  • "กวางกําลังอาศัยอยู่ในป่า"
    คําพ้องความหมาย:
  • ประชากร
  • ,
  • อาศัยอยู่
  • ,
  • สด

2. Lead a certain kind of life

  • Live in a certain style
  • "We had to live frugally after the war"
    synonym:
  • live

2. ใช้ชีวิตแบบหนึ่ง

  • ใช้ชีวิตในรูปแบบใดรูปแบบหนึ่ง
  • "เราต้องอยู่อย่างประหยัดหลังสงคราม"
    คําพ้องความหมาย:
  • สด

3. Continue to live through hardship or adversity

  • "We went without water and food for 3 days"
  • "These superstitions survive in the backwaters of america"
  • "The race car driver lived through several very serious accidents"
  • "How long can a person last without food and water?"
    synonym:
  • survive
  • ,
  • last
  • ,
  • live
  • ,
  • live on
  • ,
  • go
  • ,
  • endure
  • ,
  • hold up
  • ,
  • hold out

3. ดํารงชีวิตต่อไปด้วยความยากลําบากหรือความทุกข์ยาก

  • "เราไปโดยไม่มีน้ําและอาหารเป็นเวลา 3 วัน"
  • "ความเชื่อโชคลางเหล่านี้ยังคงอยู่ในผืนน้ําของอเมริกา"
  • "นักขับรถแข่งประสบอุบัติเหตุร้ายแรงหลายครั้ง"
  • "คนเราจะอยู่ได้นานแค่ไหนถ้าไม่มีอาหารและน้ํา?"
    คําพ้องความหมาย:
  • รอด
  • ,
  • สุดท้าย
  • ,
  • สด
  • ,
  • มีชีวิตอยู่บน
  • ,
  • ไป
  • ,
  • อดทน
  • ,
  • ถือขึ้น
  • ,
  • ถือออก

4. Support oneself

  • "He could barely exist on such a low wage"
  • "Can you live on $2000 a month in new york city?"
  • "Many people in the world have to subsist on $1 a day"
    synonym:
  • exist
  • ,
  • survive
  • ,
  • live
  • ,
  • subsist

4. สนับสนุนตัวเอง

  • "เขาแทบจะไม่สามารถดํารงอยู่ได้ด้วยค่าจ้างที่ต่ําเช่นนี้"
  • "คุณสามารถอาศัยอยู่ที่ $2000 ต่อเดือนในนิวยอร์กซิตี้ได้หรือไม่?"
  • "คนจํานวนมากในโลกต้องดํารงชีวิตด้วย $วันละ 1 คน"
    คําพ้องความหมาย:
  • มีอยู่
  • ,
  • รอด
  • ,
  • สด
  • ,
  • ดํารงอยู่

5. Have life, be alive

  • "Our great leader is no more"
  • "My grandfather lived until the end of war"
    synonym:
  • be
  • ,
  • live

5. มีชีวิต มีชีวิต

  • "ผู้นําที่ยิ่งใหญ่ของเราไม่มีอีกแล้ว"
  • "ปู่ของฉันมีชีวิตอยู่จนกระทั่งสิ้นสุดสงคราม"
    คําพ้องความหมาย:
  • เป็น
  • ,
  • สด

6. Have firsthand knowledge of states, situations, emotions, or sensations

  • "I know the feeling!"
  • "Have you ever known hunger?"
  • "I have lived a kind of hell when i was a drug addict"
  • "The holocaust survivors have lived a nightmare"
  • "I lived through two divorces"
    synonym:
  • know
  • ,
  • experience
  • ,
  • live

6. มีความรู้โดยตรงเกี่ยวกับสภาวะ สถานการณ์ อารมณ์ หรือความรู้สึก

  • "ฉันรู้ความรู้สึก!"
  • "คุณเคยรู้จักความหิวไหม?"
  • "ฉันเคยตกนรกมาเมื่อตอนที่ฉันติดยา"
  • "ผู้รอดชีวิตจากการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ต้องเผชิญกับฝันร้าย"
  • "ฉันมีชีวิตอยู่ผ่านการหย่าร้างสองครั้ง"
    คําพ้องความหมาย:
  • รู้
  • ,
  • ประสบการณ์
  • ,
  • สด

7. Pursue a positive and satisfying existence

  • "You must accept yourself and others if you really want to live"
    synonym:
  • live

7. ดําเนินชีวิตเชิงบวกและน่าพึงพอใจ

  • "คุณต้องยอมรับตัวเองและผู้อื่นถ้าคุณต้องการมีชีวิตอยู่จริงๆ"
    คําพ้องความหมาย:
  • สด

adjective

1. Actually being performed at the time of hearing or viewing

  • "A live television program"
  • "Brought to you live from lincoln center"
  • "Live entertainment involves performers actually in the physical presence of a live audience"
    synonym:
  • live
  • ,
  • unrecorded

1. กําลังดําเนินการจริงในขณะที่ได้ยินหรือดู

  • "รายการโทรทัศน์สด"
  • "นํามาให้คุณสดจากลินคอล์นเซ็นเตอร์"
  • "ความบันเทิงสดเกี่ยวข้องกับนักแสดงต่อหน้าผู้ชมสดจริงๆ"
    คําพ้องความหมาย:
  • สด
  • ,
  • ไม่ได้บันทึก

2. Exerting force or containing energy

  • "Live coals"
  • "Tossed a live cigarette out the window"
  • "Got a shock from a live wire"
  • "Live ore is unmined ore"
  • "A live bomb"
  • "A live ball is one in play"
    synonym:
  • live

2. ออกแรงหรือมีพลังงาน

  • "ถ่านหินมีชีวิต"
  • "โยนบุหรี่สดออกไปนอกหน้าต่าง"
  • "โดนช็อตจากลวดสด"
  • "แร่มีชีวิตเป็นแร่ที่ยังไม่ขุด"
  • "ระเบิดสด"
  • "บอลสดคือหนึ่งในการเล่น"
    คําพ้องความหมาย:
  • สด

3. Possessing life

  • "The happiest person alive"
  • "The nerve is alive"
  • "Doctors are working hard to keep him alive"
  • "Burned alive"
  • "A live canary"
    synonym:
  • alive(p)
  • ,
  • live

3. ครอบครองชีวิต

  • "คนที่มีความสุขที่สุดที่ยังมีชีวิตอยู่"
  • "เส้นประสาทยังมีชีวิตอยู่"
  • "แพทย์กําลังทํางานอย่างหนักเพื่อให้เขามีชีวิตอยู่"
  • "ถูกเผาทั้งเป็น"
  • "นกคีรีบูนที่มีชีวิต"
    คําพ้องความหมาย:
  • มีชีวิตอยู่(p)
  • ,
  • สด

4. Highly reverberant

  • "A live concert hall"
    synonym:
  • live(a)

4. มีความก้องกังวานสูง

  • "คอนเสิร์ตฮอลล์แสดงสด"
    คําพ้องความหมาย:
  • สด(ก)

5. Charged with an explosive

  • "Live ammunition"
  • "A live bomb"
    synonym:
  • live

5. ข้อหาวางระเบิด

  • "กระสุนจริง"
  • "ระเบิดสด"
    คําพ้องความหมาย:
  • สด

6. Elastic

  • Rebounds readily
  • "Clean bouncy hair"
  • "A lively tennis ball"
  • "As resilient as seasoned hickory"
  • "Springy turf"
    synonym:
  • bouncy
  • ,
  • live
  • ,
  • lively
  • ,
  • resilient
  • ,
  • springy

6. ยืดหยุ่น

  • รีบาวด์ได้ทันที
  • "ผมเด้งสะอาด"
  • "ลูกเทนนิสที่มีชีวิตชีวา"
  • "มีความยืดหยุ่นพอๆ กับฮิกคอรีปรุงรส"
  • "สนามหญ้าสปริงกี้"
    คําพ้องความหมาย:
  • เด้ง
  • ,
  • สด
  • ,
  • มีชีวิตชีวา
  • ,
  • มีความยืดหยุ่น
  • ,
  • สปริงตัว

7. Abounding with life and energy

  • "The club members are a really live bunch"
    synonym:
  • live

7. อุดมสมบูรณ์ด้วยชีวิตและพลังงาน

  • "สมาชิกชมรมเป็นกลุ่มที่มีชีวิตจริงๆ"
    คําพ้องความหมาย:
  • สด

8. In current use or ready for use

  • "Live copy is ready to be set in type or already set but not yet proofread"
    synonym:
  • live

8. ในการใช้งานปัจจุบัน หรือพร้อมใช้งาน

  • "สําเนาสดพร้อมที่จะตั้งค่าเป็นประเภทหรือตั้งค่าไว้แล้ว แต่ยังไม่ได้พิสูจน์อักษร"
    คําพ้องความหมาย:
  • สด

9. Of current relevance

  • "A live issue"
  • "Still a live option"
    synonym:
  • live

9. ของความเกี่ยวข้องในปัจจุบัน

  • "ประเด็นสด"
  • "ยังคงเป็นตัวเลือกสด"
    คําพ้องความหมาย:
  • สด

10. Charged or energized with electricity

  • "A hot wire"
  • "A live wire"
    synonym:
  • hot
  • ,
  • live

10. ชาร์จหรือเติมพลังด้วยไฟฟ้า

  • "ลวดร้อน"
  • "ลวดสด"
    คําพ้องความหมาย:
  • ร้อน
  • ,
  • สด

11. Capable of erupting

  • "A live volcano"
  • "The volcano is very much alive"
    synonym:
  • alive
  • ,
  • live

11. สามารถปะทุได้

  • "ภูเขาไฟที่มีชีวิต"
  • "ภูเขาไฟมีชีวิตมาก"
    คําพ้องความหมาย:
  • มีชีวิตอยู่
  • ,
  • สด

adverb

1. Not recorded

  • "The opera was broadcast live"
    synonym:
  • live

1. ไม่ได้บันทึก

  • "โอเปร่าถ่ายทอดสด"
    คําพ้องความหมาย:
  • สด

Examples of using

I live here all year round now.
ตอนนี้ฉันอาศัยอยู่ที่นี่ตลอดทั้งปี.
I live in a quiet neighborhood.
ฉันอาศัยอยู่ในละแวกใกล้เคียงที่เงียบสงบ.
I live quite near here.
ฉันอาศัยอยู่ค่อนข้างใกล้ที่นี่.