Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "limit" into Thai language

แปลความหมาย & นิยามของคําว่า "จํากัด" เป็นภาษาไทย

EnglishThai

Limit

[จํากัด]
/lɪmət/

noun

1. The greatest possible degree of something

  • "What he did was beyond the bounds of acceptable behavior"
  • "To the limit of his ability"
    synonym:
  • limit
  • ,
  • bound
  • ,
  • boundary

1. ระดับที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของบางสิ่งบางอย่างที่เป็นไปได้

  • "สิ่งที่เขาทํานั้นเกินขอบเขตของพฤติกรรมที่ยอมรับได้"
  • "ถึงขีดสุดความสามารถของเขา"
    คําพ้องความหมาย:
  • จํากัด
  • ,
  • ถูกผูกมัด
  • ,
  • ขอบเขต

2. Final or latest limiting point

    synonym:
  • terminus ad quem
  • ,
  • terminal point
  • ,
  • limit

2. จุดจํากัดสุดท้ายหรือล่าสุด

    คําพ้องความหมาย:
  • ปลายทางโฆษณา quem
  • ,
  • จุดเทอร์มินัล
  • ,
  • จํากัด

3. As far as something can go

    synonym:
  • limit

3. เท่าที่อะไรจะไปได้

    คําพ้องความหมาย:
  • จํากัด

4. The boundary of a specific area

    synonym:
  • limit
  • ,
  • demarcation
  • ,
  • demarcation line

4. ขอบเขตของพื้นที่เฉพาะ

    คําพ้องความหมาย:
  • จํากัด
  • ,
  • การแบ่งเขต
  • ,
  • เส้นแบ่งเขต

5. The mathematical value toward which a function goes as the independent variable approaches infinity

    synonym:
  • limit
  • ,
  • limit point
  • ,
  • point of accumulation

5. ค่าทางคณิตศาสตร์ที่ฟังก์ชันดําเนินไปเมื่อตัวแปรอิสระเข้าใกล้อนันต์

    คําพ้องความหมาย:
  • จํากัด
  • ,
  • จุดจํากัด
  • ,
  • จุดสะสม

6. The greatest amount of something that is possible or allowed

  • "There are limits on the amount you can bet"
  • "It is growing rapidly with no limitation in sight"
    synonym:
  • limit
  • ,
  • limitation

6. จํานวนที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของสิ่งที่เป็นไปได้หรือได้รับอนุญาต

  • "มีข้อจํากัดเกี่ยวกับจํานวนเงินที่คุณสามารถเดิมพันได้"
  • "มันเติบโตอย่างรวดเร็วโดยไม่มีข้อจํากัด"
    คําพ้องความหมาย:
  • จํากัด
  • ,
  • ข้อจํากัด

verb

1. Place limits on (extent or access)

  • "Restrict the use of this parking lot"
  • "Limit the time you can spend with your friends"
    synonym:
  • restrict
  • ,
  • restrain
  • ,
  • trammel
  • ,
  • limit
  • ,
  • bound
  • ,
  • confine
  • ,
  • throttle

1. วางขีดจํากัดบน (ขอบเขตหรือการเข้าถึง)

  • "จํากัดการใช้ที่จอดรถนี้"
  • "จํากัดเวลาที่คุณสามารถใช้กับเพื่อนของคุณ"
    คําพ้องความหมาย:
  • จํากัด
  • ,
  • ยับยั้ง
  • ,
  • แทรมเมล
  • ,
  • ถูกผูกมัด
  • ,
  • คันเร่ง

2. Restrict or confine, "i limit you to two visits to the pub a day"

    synonym:
  • limit
  • ,
  • circumscribe
  • ,
  • confine

2. จํากัดหรือจํากัด "ฉันจํากัดให้คุณไปผับวันละสองครั้ง"

    คําพ้องความหมาย:
  • จํากัด
  • ,
  • ล้อมรอบ

3. Decide upon or fix definitely

  • "Fix the variables"
  • "Specify the parameters"
    synonym:
  • specify
  • ,
  • set
  • ,
  • determine
  • ,
  • define
  • ,
  • fix
  • ,
  • limit

3. ตัดสินใจ หรือแก้ไขแน่นอน

  • "แก้ไขตัวแปร"
  • "ระบุพารามิเตอร์"
    คําพ้องความหมาย:
  • ระบุ
  • ,
  • ชุด
  • ,
  • กําหนด
  • ,
  • แก้ไข
  • ,
  • จํากัด

Examples of using

Don't limit a child to your own learning, for he was born in another time.
อย่าจํากัดเด็กให้เรียนรู้ด้วยตัวเอง เพราะเขาเกิดในเวลาอื่น.
Witnesses told police that the train was travelling way over the speed limit when it derailed going around a bend.
พยานบอกกับตํารวจว่ารถไฟกําลังแล่นเกินขีดจํากัดความเร็ว และรถไฟตกรางขณะวิ่งวนโค้ง.
There's no speed limit.
ไม่จํากัดความเร็ว.