Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "lightly" into Thai language

แปลความหมายและคําจํากัดความของคําว่า "เบา" เป็นภาษาไทย

EnglishThai

Lightly

[เบา]
/laɪtli/

adverb

1. Without good reason

  • "One cannot say such things lightly"
    synonym:
  • lightly

1. ไม่มีเหตุผลที่ดี

  • "ใครไม่สามารถพูดสิ่งต่าง ๆ ได้เบา ๆ"
    คําพ้องความหมาย:
  • เบา ๆ

2. With few burdens

  • "Experienced travellers travel light"
    synonym:
  • lightly
  • ,
  • light

2. มีภาระน้อย

  • "นักเดินทางที่มีประสบการณ์เดินทางเบา"
    คําพ้องความหมาย:
  • เบา ๆ
  • ,
  • แสง

3. With little weight or force

  • "She kissed him lightly on the forehead"
    synonym:
  • lightly
  • ,
  • softly
  • ,
  • gently

3. ด้วยน้ําหนักหรือแรงน้อย

  • "เธอจูบเขาเบา ๆ บนหน้าผาก"
    คําพ้องความหมาย:
  • เบา ๆ

4. Indulging with temperance

  • "We eat lightly in the morning"
    synonym:
  • lightly

4. ดื่มด่ํากับอารมณ์

  • "เรากินเบา ๆ ในตอนเช้า"
    คําพ้องความหมาย:
  • เบา ๆ

5. With indifference or without dejection

  • "He took it lightly"
    synonym:
  • lightly

5. ด้วยความเฉยเมยหรือไร้ความหดหู่

  • "เขาเอามันเบา ๆ"
    คําพ้องความหมาย:
  • เบา ๆ

6. In a small quantity or extent

  • "Spread the margarine thinly over the meat"
  • "Apply paint lightly"
    synonym:
  • thinly
  • ,
  • lightly

6. ในปริมาณหรือขอบเขตเล็กน้อย

  • "แพร่กระจายเนยเทียมบาง ๆ เหนือเนื้อ"
  • "ใช้สีเบา ๆ"
    คําพ้องความหมาย:
  • ผอมบาง
  • ,
  • เบา ๆ

7. To a slight degree

  • "Her speech is only lightly accented"
    synonym:
  • lightly

7. ถึงระดับเล็กน้อย

  • "คําพูดของเธอเน้นเพียงเบา ๆ"
    คําพ้องความหมาย:
  • เบา ๆ

Examples of using

The team took the loss of the game lightly.
ทีมแพ้เกมเบา ๆ.
You're lightly dressed.
คุณแต่งตัวเบา ๆ.
You're lightly dressed.
คุณแต่งตัวเบา ๆ.