Translation meaning & definition of the word "life" into Thai language
แปลความหมายและคําจํากัดความของคําว่า "ชีวิต" เป็นภาษาไทย
Life
[ชีวิต]noun
1. A characteristic state or mode of living
- "Social life"
- "City life"
- "Real life"
- synonym:
- life
1. สถานะลักษณะหรือโหมดการใช้ชีวิต
- "ชีวิตสังคม"
- "ชีวิตในเมือง"
- "ชีวิตจริง"
- คําพ้องความหมาย:
- ชีวิต
2. The experience of being alive
- The course of human events and activities
- "He could no longer cope with the complexities of life"
- synonym:
- life ,
- living
2. ประสบการณ์การมีชีวิตอยู่
- หลักสูตรของกิจกรรมและกิจกรรมของมนุษย์
- "เขาไม่สามารถรับมือกับความซับซ้อนของชีวิตได้อีกต่อไป"
- คําพ้องความหมาย:
- ชีวิต ,
- การใช้ชีวิต
3. The course of existence of an individual
- The actions and events that occur in living
- "He hoped for a new life in australia"
- "He wanted to live his own life without interference from others"
- synonym:
- life
3. หลักสูตรการดํารงอยู่ของแต่ละบุคคล
- การกระทําและเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นในชีวิต
- "เขาหวังว่าจะมีชีวิตใหม่ในออสเตรเลีย"
- "เขาต้องการใช้ชีวิตของตัวเองโดยปราศจากการแทรกแซงจากผู้อื่น"
- คําพ้องความหมาย:
- ชีวิต
4. The condition of living or the state of being alive
- "While there's life there's hope"
- "Life depends on many chemical and physical processes"
- synonym:
- animation ,
- life ,
- living ,
- aliveness
4. สภาพความเป็นอยู่หรือสถานะของการมีชีวิตอยู่
- "ในขณะที่มีชีวิตมีความหวัง"
- "ชีวิตขึ้นอยู่กับกระบวนการทางเคมีและกายภาพ"
- คําพ้องความหมาย:
- ภาพเคลื่อนไหว ,
- ชีวิต ,
- การใช้ชีวิต ,
- การประจบประแจง
5. The period during which something is functional (as between birth and death)
- "The battery had a short life"
- "He lived a long and happy life"
- synonym:
- life ,
- lifetime ,
- life-time ,
- lifespan
5. ช่วงเวลาที่บางสิ่งทํางาน ( ระหว่างการเกิดและการตาย )
- "แบตเตอรี่มีอายุสั้น"
- "เขาใช้ชีวิตที่ยืนยาวและมีความสุข"
- คําพ้องความหมาย:
- ชีวิต ,
- อายุการใช้งาน ,
- ชีวิตเวลา
6. The period between birth and the present time
- "I have known him all his life"
- synonym:
- life
6. ช่วงเวลาระหว่างการเกิดและเวลาปัจจุบัน
- "ฉันรู้จักเขามาตลอดชีวิต"
- คําพ้องความหมาย:
- ชีวิต
7. The period from the present until death
- "He appointed himself emperor for life"
- synonym:
- life
7. ช่วงเวลาจากปัจจุบันจนตาย
- "เขาแต่งตั้งจักรพรรดิเพื่อชีวิต"
- คําพ้องความหมาย:
- ชีวิต
8. A living person
- "His heroism saved a life"
- synonym:
- life
8. คนที่มีชีวิต
- "ความกล้าหาญของเขาช่วยชีวิต"
- คําพ้องความหมาย:
- ชีวิต
9. Animation and energy in action or expression
- "It was a heavy play and the actors tried in vain to give life to it"
- synonym:
- liveliness ,
- life ,
- spirit ,
- sprightliness
9. ภาพเคลื่อนไหวและพลังงานในการกระทําหรือการแสดงออก
- "มันเป็นบทละครที่หนักหน่วงและนักแสดงพยายามอย่างไร้ผลที่จะให้ชีวิตกับมัน"
- คําพ้องความหมาย:
- ความมีชีวิตชีวา ,
- ชีวิต ,
- วิญญาณ ,
- sprightiness
10. Living things collectively
- "The oceans are teeming with life"
- synonym:
- life
10. สิ่งมีชีวิตโดยรวม
- "มหาสมุทรเต็มไปด้วยชีวิต"
- คําพ้องความหมาย:
- ชีวิต
11. The organic phenomenon that distinguishes living organisms from nonliving ones
- "There is no life on the moon"
- synonym:
- life
11. ปรากฏการณ์อินทรีย์ที่แยกสิ่งมีชีวิตออกจากสิ่งมีชีวิต
- "ไม่มีชีวิตบนดวงจันทร์"
- คําพ้องความหมาย:
- ชีวิต
12. An account of the series of events making up a person's life
- synonym:
- biography ,
- life ,
- life story ,
- life history
12. บัญชีของชุดของเหตุการณ์ที่ประกอบขึ้นเป็นชีวิตของบุคคล
- คําพ้องความหมาย:
- ชีวประวัติ ,
- ชีวิต ,
- เรื่องราวชีวิต ,
- ประวัติศาสตร์ชีวิต
13. A motive for living
- "Pottery was his life"
- synonym:
- life
13. แรงจูงใจในการใช้ชีวิต
- "เครื่องปั้นดินเผาคือชีวิตของเขา"
- คําพ้องความหมาย:
- ชีวิต
14. A prison term lasting as long as the prisoner lives
- "He got life for killing the guard"
- synonym:
- life sentence ,
- life
14. คุกนานตราบเท่าที่นักโทษมีชีวิตอยู่
- "เขามีชีวิตเพื่อฆ่าผู้พิทักษ์"
- คําพ้องความหมาย:
- ประโยคชีวิต ,
- ชีวิต