Translation meaning & definition of the word "license" into Thai language

noun

1. A legal document giving official permission to do something

synonym:
• license
,
• licence
,
• permit

1. เอกสารทางกฎหมายที่อนุญาตให้เจ้าหน้าที่ทําอะไรบางอย่าง

คําพ้องความหมาย:
• ใบอนุญาต

2. Freedom to deviate deliberately from normally applicable rules or practices (especially in behavior or speech)

synonym:
• license
,
• licence

2. เสรีภาพในการจงใจเบี่ยงเบนไปจากกฎหรือแนวปฏิบัติที่ใช้ตามปกติ (โดยเฉพาะในพฤติกรรมหรือคําพูด)

คําพ้องความหมาย:
• ใบอนุญาต

3. Excessive freedom

• Lack of due restraint

• "When liberty becomes license dictatorship is near"- will durant

• "The intolerable license with which the newspapers break...the rules of decorum"- edmund burke

synonym:
• license
,
• licence

3. อิสระภาพเกินพอดี

• ขาดความยับยั้งชั่งใจตามสมควร

• "เมื่อเสรีภาพกลายเป็นใบอนุญาต เผด็จการก็ใกล้เข้ามา"- วิล ดูแรนท์

• "ใบอนุญาตที่ไม่อาจยอมรับได้ซึ่งหนังสือพิมพ์ฝ่าฝืนกฎมารยาท"- เอ็ดมันด์ เบิร์ค

คําพ้องความหมาย:
• ใบอนุญาต

4. The act of giving a formal (usually written) authorization

synonym:
• license
,
• permission
,
• permit

4. การมอบอํานาจอย่างเป็นทางการ (โดยปกติจะเป็นลายลักษณ์อักษร)

คําพ้องความหมาย:
• ใบอนุญาต
,
• การอนุญาต

verb

1. Authorize officially

• "I am licensed to practice law in this state"

synonym:
• license
,
• licence
,
• certify

1. อนุญาตอย่างเป็นทางการ

• "ฉันได้รับอนุญาตให้ปฏิบัติตามกฎหมายในรัฐนี้"

คําพ้องความหมาย:
• ใบอนุญาต
,
• รับรอง

Examples of using

To drive a car, you have to get a driver license.

ขับรถได้ ต้องทําใบขับขี่.

Pull over and show me your driver's license.

ดึงและแสดงใบขับขี่ของคุณให้ฉันดู.

I lost my driving license.

ฉันทําใบขับขี่หาย.

Do you have a license?

คุณมีใบอนุญาตไหม?

That doesn't give you license to do as you please.

นั่นไม่ได้ให้ใบอนุญาตให้คุณทําตามที่คุณต้องการ.

Someone stole my driver's license.

มีคนขโมยใบขับขี่ของฉัน.

Tom's driver's license will expire next month.

ใบขับขี่ของทอมจะหมดอายุในเดือนหน้า.

For a bribe, a traffic policeman agreed not to take away a driver's license.

สําหรับสินบน ตํารวจจราจรตกลงที่จะไม่ยึดใบขับขี่.

I want everyone to show me his or her driver's license.

ฉันอยากให้ทุกคนแสดงใบขับขี่ให้ฉันดู.

She isn't old enough to get a driver's license.

เธอไม่โตพอที่จะได้รับใบขับขี่.

She isn't old enough to get a driving license.

เธอไม่โตพอที่จะได้รับใบอนุญาตขับรถ.

Do you have a fishing license?

คุณมีใบอนุญาตตกปลาหรือไม่?

Do you have a hunting license?

คุณมีใบอนุญาตล่าสัตว์ไหม?

I've had my driving license confiscated.

ฉันถูกยึดใบขับขี่.

Tom didn't do well enough on the driver's test to get a driver's license.

ทอมทําได้ไม่ดีพอในการทดสอบคนขับเพื่อให้ได้ใบขับขี่.

If I don't fail, then I can get my driving license this year.

ถ้าฉันไม่ล้มเหลวฉันก็สามารถได้รับใบอนุญาตขับรถในปีนี้.

To drive a car, you need a license.

ในการขับรถ คุณต้องมีใบอนุญาต.

Do you have your driver's license?

คุณมีใบขับขี่ไหม?

She is old enough to hold a driver's license.

เธอโตพอที่จะถือใบขับขี่.

She wants to get a driver's license.

เธอต้องการได้ใบขับขี่.