Translation meaning & definition of the word "let" into Thai language

noun

1. A brutal terrorist group active in kashmir

• Fights against india with the goal of restoring islamic rule of india

• "Lashkar-e-toiba has committed mass murders of civilian hindus"

synonym:
• Lashkar-e-Taiba
,
• Lashkar-e-Toiba
,
• Lashkar-e-Tayyiba
,
• LET
,
• Army of the Pure
,
• Army of the Righteous

1. กลุ่มก่อการร้ายโหดที่ปฏิบัติการอยู่ในแคชเมียร์

• ต่อสู้กับอินเดียโดยมีเป้าหมายเพื่อฟื้นฟูการปกครองของศาสนาอิสลามในอินเดีย

• "Lashkar-e-toiba ก่อเหตุสังหารหมู่พลเรือนชาวฮินดู"

คําพ้องความหมาย:
• ลาชการ์-เอ-ไทบา
,
• ลาชการ์-เอ-ตอยบา
,
• ลาชการ์-เอ-ไตยิบา
,
• ให้
,
• กองทัพแห่งความบริสุทธิ์
,
• กองทัพของผู้ชอบธรรม

2. A serve that strikes the net before falling into the receiver's court

• The ball must be served again

synonym:
• let
,
• net ball

2. เสิร์ฟที่ฟาดตาข่ายก่อนจะตกลงไปในสนามของผู้รับ

• ต้องเสิร์ฟลูกบอลอีกครั้ง

คําพ้องความหมาย:
• ปล่อยให้
,
• ลูกบอลสุทธิ

verb

1. Make it possible through a specific action or lack of action for something to happen

• "This permits the water to rush in"

• "This sealed door won't allow the water come into the basement"

• "This will permit the rain to run off"

synonym:
• let
,
• allow
,
• permit

1. ทําให้เป็นไปได้ด้วยการกระทําที่เฉพาะเจาะจงหรือขาดการกระทําเพื่อให้บางสิ่งเกิดขึ้น

• "ทําให้น้ําไหลเข้าได้"

• "ประตูที่ปิดสนิทนี้จะไม่อนุญาตให้น้ําเข้ามาในห้องใต้ดิน"

• "นี่จะทําให้ฝนหมด"

คําพ้องความหมาย:
• ปล่อยให้
,
• อนุญาต
,
• ใบอนุญาต

2. Actively cause something to happen

• "I let it be known that i was not interested"

synonym:
• let

2. อย่างแข็งขันทําให้เกิดบางสิ่งบางอย่างเกิดขึ้น

• "ผมบอกให้รู้ว่าผมไม่สนใจ"

คําพ้องความหมาย:
• ปล่อยให้

3. Consent to, give permission

• "She permitted her son to visit her estranged husband"

• "I won't let the police search her basement"

• "I cannot allow you to see your exam"

synonym:
• permit
,
• allow
,
• let
,
• countenance

3. ยินยอม ให้อนุญาต

• "เธออนุญาตให้ลูกชายไปเยี่ยมสามีที่ห่างเหินกัน"

• "ฉันจะไม่ให้ตํารวจตรวจค้นห้องใต้ดินของเธอ"

• "ฉันไม่อนุญาตให้คุณดูข้อสอบของคุณ"

คําพ้องความหมาย:
• ใบอนุญาต
,
• อนุญาต
,
• ปล่อยให้
,
• สีหน้า

4. Cause to move

• Cause to be in a certain position or condition

• "He got his squad on the ball"

• "This let me in for a big surprise"

• "He got a girl into trouble"

synonym:
• get
,
• let
,
• have

4. ทําให้เกิดการเคลื่อนย้าย

• ทําให้อยู่ในตําแหน่งหรือภาวะหนึ่ง

• "เขาได้ทีมของเขาครองบอล"

• "นี่ทําให้ฉันประหลาดใจมาก"

• "เขาทําให้ผู้หญิงคนหนึ่งเดือดร้อน"

คําพ้องความหมาย:
• ได้รับ
,
• ปล่อยให้
,
• มี

5. Leave unchanged

• "Let it be"

synonym:
• let

5. ปล่อยให้ไม่เปลี่ยนแปลง

• "ช่างมันเถอะ"

คําพ้องความหมาย:
• ปล่อยให้

6. Grant use or occupation of under a term of contract

• "I am leasing my country estate to some foreigners"

synonym:
• lease
,
• let
,
• rent

6. อนุญาตให้ใช้หรือประกอบอาชีพภายใต้เงื่อนไขของสัญญา

• "ฉันกําลังเช่าที่ดินในชนบทของฉันให้กับชาวต่างชาติบางคน"

คําพ้องความหมาย:
• สัญญาเช่า
,
• ปล่อยให้
,
• เช่า

Examples of using

Don't let Tom run away.

อย่าปล่อยให้ทอมหนีไป.

Don't let your imagination run away with you.

อย่าปล่อยให้จินตนาการของคุณวิ่งหนีไปกับคุณ.

Let me add a few words before you seal the letter.

ฉันขอเพิ่มคําสองสามคําก่อนที่คุณจะปิดผนึกจดหมาย.

To my surprise, since Tatoeba has been back up, nobody has made any corrections to my sentences. Either my English has rapidly improved and I now produce good sentences only, which is way doubtful, or the users have simply decided to leave me alone and let me write whatever comes to my mind.

ฉันประหลาดใจมากที่ Tatoeba กลับมาแล้ว จึงไม่มีใครแก้ไขประโยคของฉันเลย. ภาษาอังกฤษของฉันพัฒนาขึ้นอย่างรวดเร็ว และตอนนี้ฉันสร้างประโยคที่ดีเท่านั้น ซึ่งเป็นที่น่าสงสัยมาก หรือผู้ใช้ตัดสินใจทิ้งฉันไว้ตามลําพังและให้ฉันเขียนสิ่งที่อยู่ในใจ.

So, my enemy, I won't let you attempt on the holy of holies of my heart, you will pay for it, I promise.

ดังนั้น ศัตรูของฉัน ฉันจะไม่ปล่อยให้คุณพยายามในความศักดิ์สิทธิ์แห่งหัวใจของฉัน คุณจะชดใช้มัน ฉันสัญญา.

Tom's pride won't let him admit he's wrong.

ความภาคภูมิใจของทอมจะไม่ยอมให้เขายอมรับว่าเขาผิด.

Just dropping by quickly to let you know we're aware of about some of the issues.

เพียงแวะมาอย่างรวดเร็วเพื่อแจ้งให้คุณทราบว่าเราทราบเกี่ยวกับปัญหาบางอย่างแล้ว.

"Hey, why is the window open?" "I just opened it to let in a little air. If you're cold, feel free to close it."

"เฮ้ ทําไมหน้าต่างถึงเปิด?" "ฉันเพิ่งเปิดมันเพื่อให้อากาศเข้ามาเล็กน้อย. หนาวก็ปิดได้เลย."

A good master wouldn't let his dog out in such cold weather.

เจ้านายที่ดีจะไม่ปล่อยให้สุนัขของเขาออกไปในสภาพอากาศหนาวเย็นเช่นนี้.

Today the weather is so bad that a good master wouldn't let his dog out.

วันนี้อากาศแย่มากจนเจ้านายที่ดีไม่ยอมปล่อยสุนัขของเขาออกไป.

So let me sit next to you, it's pleasant to have a rest together.

ให้ฉันนั่งข้างๆ คุณ พักผ่อนด้วยกันก็สบายใจ.

The law won't let anyone oppress people.

กฎหมายไม่ให้ใครกดขี่ประชาชน.

If you see, let me know.

เห็นแล้วบอกด้วย.