Translation meaning & definition of the word "less" into Thai language

adjective

1. (comparative of `little' usually used with mass nouns) a quantifier meaning not as great in amount or degree

• "Of less importance"

• "Less time to spend with the family"

• "A shower uses less water"

• "Less than three years old"

synonym:
• less(a)

1. ( การเปรียบเทียบ `น้อย 'มักใช้กับคํานามมวล ) ⁇ uantifier หมายถึงไม่มากในจํานวนหรือองศา

• "มีความสําคัญน้อยกว่า"

• "เวลาน้อยลงที่จะใช้กับครอบครัว"

• "ฝักบัวอาบน้ําใช้น้ําน้อยลง"

• "อายุน้อยกว่าสามปี"

คําพ้องความหมาย:
• น้อยกว่า ( a )

2. (usually preceded by `no') lower in quality

• "No less than perfect"

synonym:
• less

2. ( นําหน้าด้วย `no ') คุณภาพต่ําลง

• "ไม่น้อยกว่าสมบูรณ์แบบ"

คําพ้องความหมาย:
• น้อยกว่า

3. (nonstandard in some uses but often idiomatic with measure phrases) fewer

• "Less than three weeks"

• "No less than 50 people attended"

• "In 25 words or less"

synonym:
• less

3. ( ไม่ได้มาตรฐานในการใช้งานบางอย่าง แต่มักจะเป็นสํานวนที่มีวลีวัด ) น้อยกว่า

• "น้อยกว่าสามสัปดาห์"

• "มีผู้เข้าร่วมไม่น้อยกว่า 50 คน"

• "ใน 25 คําหรือน้อยกว่า"

คําพ้องความหมาย:
• น้อยกว่า

adverb

1. Used to form the comparative of some adjectives and adverbs

• "Less interesting"

• "Less expensive"

• "Less quickly"

synonym:
• less
,
• to a lesser extent

1. ใช้ในการเปรียบเทียบคําคุณศัพท์และคําวิเศษณ์บางอย่าง

• "น่าสนใจน้อยลง"

• "แพงน้อย"

• "น้อยลงอย่างรวดเร็ว"

คําพ้องความหมาย:
• น้อยกว่า
,
• ในระดับที่น้อยกว่า

2. Comparative of little

• "She walks less than she should"

• "He works less these days"

synonym:
• less

2. เปรียบเทียบเล็กน้อย

• "เธอเดินน้อยกว่าที่ควร"

• "เขาทํางานน้อยลงในวันนี้"

คําพ้องความหมาย:
• น้อยกว่า

Examples of using

Tom ate the whole apple in less than three minutes.

ทอมกินแอปเปิ้ลทั้งหมดในเวลาน้อยกว่าสามนาที.

Tom is much shorter and weighs much less than Mary.

ทอมสั้นกว่าและมีน้ําหนักน้อยกว่าแมรี่มาก.

Tom is much shorter and weighs considerably less than Mary.

ทอมสั้นกว่าและมีน้ําหนักน้อยกว่าแมรี่มาก.

I couldn't even walk away, much less run.

ฉันไม่สามารถแม้แต่จะเดินออกไปวิ่งน้อยกว่ามาก.

It cost no less than fifty dollars to get home from the airport.

มีค่าใช้จ่ายไม่น้อยกว่าห้าสิบดอลลาร์เพื่อกลับบ้านจากสนามบิน.

You're worth less than nothing.

คุณมีค่าน้อยกว่าไม่มีอะไร.

Melissa became fluent in Portuguese in less than two years.

เมลิสสาเริ่มพูดภาษาโปรตุเกสได้คล่องในเวลาน้อยกว่าสองปี.

He has no less than three-hundred books.

เขามีหนังสือไม่น้อยกว่าสามร้อยเล่ม.

Laser printers are generally less expensive to maintain than ink jet printers

เครื่องพิมพ์เลเซอร์โดยทั่วไปจะมีราคาถูกกว่าในการบํารุงรักษามากกว่าเครื่องพิมพ์อิงค์เจ็ท

I promise I'll be back in less than an hour.

ฉันสัญญาว่าฉันจะกลับมาในเวลาน้อยกว่าหนึ่งชั่วโมง.

Though autumn gales are less clement than summer zephyrs, they are more exciting.

แม้ว่าพายุในฤดูใบไม้ร่วงจะอ่อนกว่าเซเฟอร์ในฤดูร้อน แต่ก็น่าตื่นเต้นกว่า.

I've galloped for three days only to tell you that I could not care less for you.

ฉันควบม้าเป็นเวลาสามวันเท่านั้นที่จะบอกคุณว่าฉันไม่สามารถดูแลคุณได้.

His visits became less frequent as time passed.

การมาเยือนของเขาเริ่มน้อยลงเมื่อเวลาผ่านไป.

I won't drink any more! Nor any less.

ฉันจะไม่ดื่มอีกต่อไป! หรือน้อยกว่านี้.

You have one mouth and two ears, so listen more and speak less.

คุณมีหนึ่งปากและสองหูดังนั้นฟังมากขึ้นและพูดน้อยลง.

It took me a lot less time to housebreak my German shepherd than it took to housebreak my other dog.

ฉันใช้เวลาน้อยลงในการทําลายบ้านคนเลี้ยงแกะเยอรมันของฉันมากกว่าที่จะทําลายสุนัขตัวอื่นของฉัน.

The doctor advised him to work less.

หมอแนะนําให้เขาทํางานน้อยลง.