Translation meaning & definition of the word "leading" into Thai language
แปลความหมายและคําจํากัดความของคําว่า "นํา" เป็นภาษาไทย
English⟶Thai
Leading
[ชั้นนํา]/lidɪŋ/
noun
1. Thin strip of metal used to separate lines of type in printing
- synonym:
- lead ,
- leading
1. แถบบางของโลหะที่ใช้ในการแยกสายประเภทในการพิมพ์
- คําพ้องความหมาย:
- นําไปสู่ ,
- ชั้นนํา
2. The activity of leading
- "His leadership inspired the team"
- synonym:
- leadership ,
- leading
2. กิจกรรมของผู้นํา
- "ความเป็นผู้นําของเขาเป็นแรงบันดาลใจให้ทีม"
- คําพ้องความหมาย:
- ความเป็นผู้นํา ,
- ชั้นนํา
adjective
1. Indicating the most important performer or role
- "The leading man"
- "Prima ballerina"
- "Prima donna"
- "A star figure skater"
- "The starring role"
- "A stellar role"
- "A stellar performance"
- synonym:
- leading(p) ,
- prima(p) ,
- star(p) ,
- starring(p) ,
- stellar(a)
1. ระบุนักแสดงหรือบทบาทที่สําคัญที่สุด
- "ผู้นํา"
- "พรีม่าบัลเล่ต์"
- "พรีม่าดอนน่า"
- "นักสเก็ตลีลาดาว"
- "บทบาทนักแสดง"
- "บทบาทเป็นตัวเอก"
- "ประสิทธิภาพเป็นตัวเอก"
- คําพ้องความหมาย:
- ผู้นํา ( p ) ,
- prima ( p ) ,
- ดาว ( p ) ,
- นําแสดงโดย ( p ) ,
- stellar ( a )
2. Greatest in importance or degree or significance or achievement
- "Our greatest statesmen"
- "The country's leading poet"
- "A preeminent archeologist"
- synonym:
- leading(a) ,
- preeminent
2. ยิ่งใหญ่ที่สุดในความสําคัญหรือระดับหรือความสําคัญหรือความสําเร็จ
- "รัฐบุรุษที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของเรา"
- "กวีชั้นนําของประเทศ"
- "นักโบราณคดีที่โดดเด่น"
- คําพ้องความหมาย:
- ผู้นํา ( a ) ,
- เด่น
3. Going or proceeding or going in advance
- Showing the way
- "We rode in the leading car"
- "The leading edge of technology"
- synonym:
- leading
3. ไปหรือดําเนินการหรือไปล่วงหน้า
- แสดงวิธีการ
- "เราขี่รถชั้นนํา"
- "ความเป็นผู้นําของเทคโนโลยี"
- คําพ้องความหมาย:
- ชั้นนํา
4. Having the leading position or higher score in a contest
- "He is ahead by a pawn"
- "The leading team in the pennant race"
- synonym:
- ahead(p) ,
- in the lead ,
- leading
4. มีตําแหน่งผู้นําหรือคะแนนสูงกว่าในการแข่งขัน
- "เขาอยู่ข้างหน้าด้วยการจํานํา"
- "ทีมชั้นนําในการแข่งขันชายธง"
- คําพ้องความหมาย:
- ล่วงหน้า ( p ) ,
- ในการนํา ,
- ชั้นนํา
Examples of using
The street leading to the hotel is narrow.
ถนนที่นําไปสู่โรงแรมแคบ.
We discovered a secret passageway leading to the catacombs.
เราค้นพบทางเดินลับที่นําไปสู่สุสาน.
Legitimate software applications from leading vendors are carrying an additional unwanted load. Together with their application, some of them change various browser settings as if your browser is theirs. Did you know that AVG, ICQ, Jookz, Babylon, ZoneAlarm, Incredimail just to name a few, tweak your homepage, default search and other settings?
แอปพลิเคชันซอฟต์แวร์ที่ถูกกฎหมายจากผู้จําหน่ายชั้นนํากําลังโหลดภาระที่ไม่ต้องการเพิ่มเติม. เมื่อรวมกับแอปพลิเคชันของพวกเขาบางคนเปลี่ยนการตั้งค่าเบราว์เซอร์ต่าง ๆ ราวกับว่าเบราว์เซอร์ของคุณเป็นของพวกเขา. คุณรู้หรือไม่ว่า AVG, IC ⁇ , Jookz, Babylon, ⁇ oneAlarm, Incredimail เพียงเพื่อชื่อไม่กี่ปรับแต่งหน้าแรกของคุณค้นหาเริ่มต้นและการตั้งค่าอื่น ๆ?